Porn: From Andy Warhol to X-Tube
Author: Kevin Clarke
Date: 2011-03-02 05:00:00+00:00
Description: Porn has come a long way - from its discreet beginnings in the early sixties to pay-per-minute porn on television and the internet. In Kevin Clarke's Porn - From Warhol to X-Tube, readers are led through the decades, exploring how the industry has developed and how the porn stars themselves have changed. From Pop Art to homemade 10-minute porn videos that are uploaded on X-tube and from dark movie houses to glamorous galas, Porn - From Warhol to X-Tube has it all.
Publisher: Bruno Gmuender Gmbh

“Porn is an inter-
esting reflection
of what goes on
in our culture.”

“Having sex is like playing bridge.

IC Adams, Gay Porn Times

If you don’t have a good partner,
you’d better have a good hand.”

The German-Irish publicist Dr. Kevin Clarke

Woody Allen, filmmaker
was born in Berlin 1967. He studied musicology

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
and literature at the Freie Universität Berlin and the University of Milan. In 2007, his books

Glitter and be Gay: Authentic Operetta and Its

Gay Admirers and The White Horse Inn: The

History of an International Success were published. In 2009, he gave a lecture on “The Pornography of Operetta” at the University of Amiens, which kicket off his current interest in the general history of porn.

The history of porn is damn exciting. Die Geschichte des schwulen Pornos

Der deutsch-irische Publizist Dr. Kevin Clarke

The genre has come a long way from the ist verdammt spannend: Von den
wurde 1967 in Berlin geboren. Er studierte an
dis crete beginnings in the early sixties
der Freien Universität Berlin und der Univer-
diskreten Anfängen in den späten
to pay-per-minute porn which we can
sität Mailand Musikwissenschaft und Literatur-

Sechzigern bis zum Pay-per-Minute
geschichte. 2007 erschienen seine Bücher Glitter
see directly on our screen at home. Porno, den wir uns direkt auf den hei-
and be Gay: Die authentische Operette und ihre

PORN: From Andy Warhol to X-Tube mischen Bildschirm streamen, war es
schwulen Verehrer sowie Im weißen Rössl – Auf
leads us through the decades.

ein weiter Weg, der in großen Schrit-
den Spuren eines Welterfolgs. 2009 hielt er an der
ten zurückgelegt wurde. PORN: From

Universität Amiens einen Vortrag über „Die

Andy Warhol to X-Tube führt durch

Pornografie der Operette“, die seine inten sivere ISBN 978-3-86787-098-6
die Jahrzehnte.

Beschäftigung mit dem Thema Porno anregte.

9 783867 870986

Porn_jacket.indd 1

22.12.2010 17:13:37 Uhr

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Jack Wrangler in Catalina’s A Married

Jack Wrangler in Catalinas A Married

Man (1974). The famous gay porn star

Man (1974). Der berühmte Pornostar
of the seventies married the even more
heiratete 1994 die noch berühmtere
famous nostalgia singer Margaret Whit-
amerikanische Jazz-Sängerin Margaret
ing in 1994. The documentary Wrangler:

Whiting. Der Dokumentarfilm Wrangler:

Anatomy of an Icon (2008) tells the story

Anatomy of an Icon (2008) erzählt die
of his career and domestic life.

Geschichte seiner Karriere und seines

Ehelebens.

Bruno Gmünder

VISUAL INTRO

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Czech megastar Lucas Ridgeston, prob-
ably the most famous Bel Ami model

Michael Lucas Superstar. The porn
ever. Image taken from Lukas in Love
star who turned producer and director

(2006), directed by George Duroy.

and head of his own company, Lucas

Der tschechische Megastar Lucas

Entertainment.

Ridgeston, der vermutlich bekannteste

Superstar Michael Lucas. Der Porno-

Bel Ami-Darsteller aller Zeiten. Foto
darsteller ist heute Regisseur und sein
aus Lukas in Love (2006), Regie: George
eigener Boss bei Lucas Entertainment.

Duroy.

Canadian porn actor Brent Everett, a

One of the superbutch Colt Studio Mod-

Rascal Exclusive, established himself as a
els: Carl Hardwick, photographed 1997

“twink.” He was awarded the title “Fresh-
by legendary Jim French.

man of the Year” in 2006. Photo: Greg

(JimFrench.com)

Thompson.

Eines der hypermaskulinen Colt Studio-

Der kanadische Pornostar Brent Everett,

Models: Carl Hardwick, 1997 vom
ein Rascal-Exklusivmodel, wurde als
legendären Jim French verewigt.

„Twink“ berühmt. 2006 wurde er zum

(JimFrench.com)

„Freshman of the Year“ gewählt. Foto:

Greg Thompson.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Bill Henson, one of the most popular
models of the 1980s, famous for his fash-
ionable GQ-Look. Seen here on the cover
image of Catalina’s Sailor in the Wild

(1983), a William Higgins masterpiece.

Bill Henson, einer der populärsten

Darsteller der 1980er Jahre, berühmt für
seinen modischen GQ-Look. Hier zu
sehen auf dem Coverfoto von Catalinas

Sailor in the Wild (1983), ein Meister-
werk von William Higgins.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Warhol superstar Joe Dallesandro, who
appeared in various 1960s Pop Art “porn”

movies, such as Flesh (1968), seen here in an early Bruce of LA photograph.

Warhol-Superstar Joe Dallesandro spielte
in mehreren 1960er Jahre Pop-Art-

Pornos wie Flesh (1968) mit. Hier auf
einem frühen Foto des Künstlers Bruce
of LA zu sehen.

Kent North in Justice (Hot House 2006).

One of the most famous blonds in porn

It won the Grabby Award for “Best
history: Leo Ford. Photo taken from Fal-

Picture” and “Best Director” (Steven
con’s Style (1982), directed by Al Parker.

Scarborough) in 2007.

Eine der berühmtesten Blondinen der

Kent North in Justice (Hot House 2006).

Pornogeschichte: Leo Ford. Das Foto

Der Film gewann ein Jahr später den
entstammt den Aufnahmen zu Falcons

Grabby Award für „Bester Film“ und

Film Style (1982), bei dem Al Parker die

„Beste Regie“ (Steven Scarborough).

Regie führte.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

The one and only Jeff Stryker, undoubt-
edly the world’s most famous star of gay
porn ever. His Catalina movie Powertool

(1988) and his massive “realistic” dildo
are best-sellers to this very day.

Der One and Only Jeff Stryker, zweifellos
der berühmteste Star der schwulen

Pornobranche. Sein Catalina-Film

Powertool (1988) und sein überdimen-
sionierter, „realistischer“ Dildo sind bis
heute Bestseller.

“There is no way anyone can make a sequel to

Powertool . You’re not going to make another

Gone with the Wind if you make Gone with Up Yours! Dred Scott shows the world
more than his middle finger in Titan Me-
dia’s award-winning epic Sea Men: Fallen
the Wind 2. ”—Scott Masters (porn director)

Angel IV (2001), directed by Bruce Cam.

Fick Dich! Dred Scott zeigt der Welt
nicht nur den Mittelfinger in Sea Men:

Fallen Angel IV (Titan Media 2001).

Der Film gewann diverse Preise. Regie:

Bruce Cam.

“Freshmen of the Year” 2005: Roman

Heart. Picture taken from Falcon’s Dare

(2007), directed by Jett Blakk.

„Freshman des Jahres“ 2005: Roman

Heart. Das Foto stammt aus dem Falcon-

Film Dare (2007). Regie: Jett Blakk.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

The original twink: Kipp Noll. He was the
star of many Catalina movies made by

William Higgins, so popular that legions

The legendary Kip Noll: a free-spirited

Der legendäre Kip Noll: der Surfertyp
of colleagues copied his last name to get a
surfer type who achieved iconic status
erreichte in der Schwulenkultur der
slice of his fame.

in the newly liberated gay culture of the

1970er und 80er Jahre Ikonenstatus.

1970s and early 1980s. He was closely

Regisseur William Higgins setzte Kip

Der erste Twink: Kipp Noll. Er war Star
associated with director William Higgins
zum ersten Mal 1977 in einem Super-8-
vieler Catalina-Filme von Regisseur
who first used Kip in film loops in 1977.

Film ein und arbeitete später oft mit ihm.

William Higgins, so populär, dass

After his breakthrough, several unrelated

Nach Nolls Durchbruch wurden viele

Scharen von Kollegen seinen Nachna-
models were presented as his “brothers”:

Darsteller als seine „Brüder“ ausgegeben:

men kopierten, um an seinem Ruhm

Scott, Jeff, and Mark Noll. Photo from

Scott, Jeff und Mark Noll. Foto aus Cata-
teilzuhaben.

Catalina’s Pacific Coast Highway (1981).

linas Pacific Coast Highway (1981).

Hungarian Arpad Miklos in Buckshot’s

BuckleRoos, Part One (2004). The two

part cowboy fantasia was nominated for

18 (!) GayVN Awards in 2005 and won
in categories such as “Best Picture” and

“Best Director” (John Rutherford/Jerry

Douglas). Arpad won the award for “Best

Solo Performance.” Photo: COLTstudio-
group.com.

Der Ungar Arpad Miklos in dem Buck-
shots-Film BuckleRoos,Teil 1 (2004). Die
zweiteilige Cowboy Fantasie wurde 2005
für 18 (!) GayVN Awards nominiert und
gewann u.a. in der Kategorie „Bester

Film“ und „Beste Regie“ (John Ruther-
ford/Jerry Douglas). Arpad gewann
einen Award für „Beste Soloszene“. Foto:

COLTStudioGroup.com.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Raging Stallion’s “Man of the Year” 2008:

Black is not just the color of leather,
super hairy Steve Cruz. He now directs
but also that of Nick Piston’s body ink.

for Falcon and Raging Stallion. Seen

He works for the studios Hot House
here in Drifter (Mustang Studios 2007),
and Club Inferno. Seen here in a scene
directed by ex-porn legend Chad
from Black (2006), directed by Steven

Donovan.

Scarborough.

Raging Stallions „Mann des Jahres“ 2008:

Schwarz ist nicht nur die Farbe des
der haarige Steve Cruz. Inzwischen führt

Leders, sondern auch die der Tattoos von
er selbst Regie bei Falcon und Raging

Nick Piston. Der Darsteller arbeitet für

Stallion. Hier sieht man ihn in Drifter

Hot House und Club Inferno. Hier sieht

(Mustang Studios 2007). Regie: Ex-
man ihn in Black (2006). Regie: Steven

Pornstar Chad Donovan.

Scarborough.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Scene from Falcon‘s Jocks Studio produc-
tion, Ramcharger (1984), starring Bob

Bishop (on the right). Photo shot by
still-photographer Fred Bisonnes.

Szene aus Falcons Jock Studio-Film Ram-
charger (1984), mit Bob Bishop in der

Hauptrolle (rechts). Das Bild wurde vom
berühmten Setfotografen Fred Bisonnes
aufgenommen.

Behind the scenes at Mustang Studio’s

Blue Movie (2008). A hommage to

Warhol’s Blue Movie (1969) and Derek

Jarman’s Blue (1993)?

Hinter den Kulissen von Mustang Studios

Blue Movie (2008). Eine Hommage an

FOREPLAY:

Warhols Blue Movie (1969) oder Derek

Jarmans Blue (1993)?

A SHORT INTRO

What is porn anyway, and where does it stand in today’s global culture? To
begin with, the “representation of sex acts with the aim to sexually arouse
the viewer” is currently never further away than a mouse click. What’s
more, every imaginable fetish is catered to online. No matter what turns
you on, you are likely to find it within seconds on the Internet. If you type
in “porn,” you get 176 million (!) Google-results; “free porn movies” from

Pornhub and such like sites at the top of the list. The words “gay porn” deliv-
ers a more modest, but still staggering 20 million hits. What’s more, today
anyone can be his own porn star on sites such as X-Tube. This has radically
changed the way porn is produced, distributed and watched.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

21

This photo series of a young naked man
playing cricket is part of the famous
study The Human Figure in Motion

(1901) by Eadweard Muybridge.

Diese Fotoserie eines nackten Cricket-
spielers entstand vor über 100 Jahren als

Teil der berühmten Studie The Human

Figure in Motion (1901) von Eadweard

Muybridge.

“Defining pornography is a big headache. One
person’s pornography is another person’s erotica,
and one person’s erotica can cause someone else
to lose his lunch.”—Laura Kipnis

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

It’s a reality that porn is everywhere today,

Pornographie ist heute allgegenwärtig, nie
never further away than a couple of clicks on
weiter als nur ein paar Mausklicke entfernt.

the internet. What makes the situation even

Noch faszinierender ist die Tatsache, dass
more fascinating is the fact that today anyone inzwischen jeder sein eigener Pornostar wer-can be his own porn star. All you need is a
den kann. Man braucht lediglich eine Webcam
camcorder and the technical knowhow to up-
und das technische Knowhow, um den selbst
load a clip. The consequence? A boom in ama- gefilmten Clip hochzuladen. Die Konsequenz: teur porn films has swept the market, catering eine Flut von Amateurfilmen, die jeden nur to every imaginable kind of sexual interest.

erdenklichen Fetisch bedienen. Gleichzeitig

At the same time, this flood of amateur films,
stellt diese Flut – auch „reality porn“ genannt
or “reality porn” as some call it, has seriously

– das etablierte Studiosystem, wie es seit Jahr-

A scene from Kenneth Anger’s Fireworks

(1947), a gay avant-garde classic
challenged the old studio system that we have zehnten funktioniert, in Frage. Ein System, produced prior to the legalisation of
known for decades. A studio system that—not das – nicht nur für schwule Pornos – bis dahin homosexuality in the United States.

just for gay porn—has been centered in Cali-
hauptsächlich in Kalifornien operierte und

Szene aus Kenneth Angers Fireworks
fornia and finds it hard to adjust to the new
sich nun schwer tut, den dramatisch sinken-

(1947), dem schwulen Klassiker, der
entstand, noch bevor Homosexualtität in
situation, with DVD sales dwindling in the
den DVD-Verkäufen in den zwei wichtigsten
den USA nicht mehr verfolgt wurde.

two main markets worldwide: the United

Märkten der Welt, den USA und Deutschland,

States and Germany.

entgegenzuwirken.

Where all of this is heading remains to

Wo dies alles einmal hinführen wird, muss
be seen. Where it is originated is a far better
sich noch zeigen. Wie es zum gegenwärtigen

Ready for their close-up: Dillon Buck and

Adam Herst in Blue Movie (2008), Steve
documented story. It’s the story of great cul-

Wendepunkt kam, ist hingegen gut dokumen-

Cruz’ directors debut—a porn film about
tural changes that have occurred over the past tiert. Es ist die Geschichte von großen kul-the making of a porn film.

40 years, from the moment porn stepped out
turellen Umwälzungen, die in den letzten 40

Bereit für die Nahaufnahme: Dillon Buck
und Adam Herst in Blue Movie (2008),
das Regiedebüt von Steve Cruz – ein Por-
no über die Herstellung eines Pornos.

23

of the shadows of illegality and became a vis-

Jahren stattgefunden haben: von dem Moment
ible form of popular entertainment that played an, da Pornographie aus dem Schatten der at cinemas. It was advertised and written

Illegalität herausgetreten ist und in Form von
about in newspapers and magazines, and de-
populärer Unterhaltung, die in Kinos gezeigt
veloped into one of the biggest money-making werden konnte, öffentlich sichtbar wurde. Die industries of the Western world. “At $10 bil-Filme wurden beworben, es wurde über sie ge-
lion, porn is no longer a sideshow to the main- schrieben, und die Pornoindustrie entwickelte stream like, say, the $600 million Broadway
sich zu einer der lukrativsten Branchen der
theater industry—it is the mainstream,” wrote westlichen Welt: „Bei einem Umsatz von 10

Frank Rich in the New York Times in 2001.

Milliarden Dollar ist Pornographie nicht län-

Still, even Frank Rich had to acknowledge
ger ein Nebenschauplatz des Mainstreams wie
back then that “in a culture where every movie beispielsweise das Theaterbusiness am Broad-gross and Nielsen rating is assessed ad infi-
way mit seinen 600 Millionen Dollar. Porno ist nitum in the media, the enormous branch of

Mainstream“, schrieb Frank Rich in der New
show business euphemistically called ‘adult’

York Times 2001.

is covered as a backwater, not as the major

Doch selbst Frank Rich musste zugeben,
industry it is.” Until very recently, porn was
dass „eine Kultur, die zwar jedes Einspieler-
indeed something regarded as socially unac-
gebnis bis ins Detail analysiert, jene Industrie
ceptable by most members of polite society;
ignoriert, die man zwar euphemistisch als
porn stars remained outcasts and were usually ‚erwachsen‘ umschreibt, gleichzeitig aber als associated with prostitution, and as a conse-hinterwäldlerisch abstempelt, anstatt ihr die
quence porn was something you watched in
wirtschaftliche Macht zuzusprechen, die ihr
private but did not talk about openly. “The
gebührt.“ Bis vor kurzem war Pornographie
relationship between the entertainment indus- für den Großteil der Gesellschaft sozial inak-try and filmed pornography is much like that
zeptabel. Pornostars blieben soziale Außensei-
between the proper moneyed family and the
ter und wurden gemeinhin mit Prostituierten
slack-jawed black-sheep cousin locked away in gleichgesetzt. Die Folge: Pornos schaute man the attic,” observed Eric Schaefer in his 2004
sich hinter verschlossenen Türen an und
essay “Gauging a Revolution” in the book Porn sprach nicht darüber. „Das Verhältnis zwi-Studies. “No one wants to acknowledge that it schen der ‚normalen‘ Filmindustrie und der BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
exists. No one wants to be caught near it. And Pornographie auf Film ist so, wie das Verhält-Porn star Colton Ford released his first
certainly no one wants to admit it has a his-
nis zwischen einer alt ehrwürdigen, schwer-
album, entitled Tug of War in 2008. As
tory.” And Laura Kipnis points out in her 1996 reichen Familie und dem entarteten, schwar-an actor he appeared in TVseries. Photo
by KarlGiant.com.

book Bound and Gagged: Pornography and
zen Schaf dieser Familie, das man auf dem

Pornodarsteller Colton Ford veröffent-
the Politics of Fantasy in America, that in the Dachboden versteckt“, bemerkt Eric Schaefer
lichte sein erstes Album Tug of War 2008
mid-nineties porn was considered “the lowest 2004 in seinem Essay „Gauging a Revolution“
und trat in amerikanischen Fernsehse-
of the cultural low, on perpetual standby to
in Porn Studies. „Niemand will zugeben, dass rien auf. Foto von KarlGiant.com.

represent the nadir of culture.”

dieses schwarze Schaf existiert, niemand will

Well, those days are definitely over. Porn— in seiner Nähe ertappt werden. Und ganz including gay porn—has entered mainstream sicher will niemand zugeben, dass Porno eine culture and the everyday social life of large

Geschichte hat.“ Laura Kipnis weist in ihrem

“Pornography is a business—as is all our popular entertain-

„Pornografie ist – wie jede Form der Unterhaltung – deswegen parts of society. It is being sung about in mu-Buch Bound and Gagged; Pornography and the
ment—which has attained popularity because it finds ways of beliebt, weil es Wege gefunden hat das auszudrücken, was Zu-sicals like Avenue Q (“The internet is for porn, Politics of Fantasy in America (1996) darauf articulating things its audience care about. When it doesn’t, we schauer interessiert. Wenn sie das nicht täte, würden wir aus-grab your dick and double click”) or Naked
hin, dass noch Mitte der 1990er Jahre Pornos
turn it off. It speaks to its audience because it’s thoroughly astute schalten. Pornografie spricht uns an, weil sie bewusst hinter die Boys Singing (“I’m a perky little porn star …

als „niedrigste aller kulturellen Niederungen
about who we are underneath the social veneer, astute about the Fassaden der Gesellschaft blickt. Sie ist ehrlich in Bezug auf den I get paid for being laid”). It’s dealt with from
angesehen wurden, repräsentativ für den Ab-
costs of cultural conformity and the discontent at the core of Preis kultureller Konformität und die Unzufriedenheit, die mit Photograph, Germany, ca. 1890.

a gay angle in US movies like The Fluffer.

schaum der Gesellschaft.“
routinized lives and normative sexuality. Its audience is drawn einem Leben in Routine und normierter Sexualität einhergehen.

Fotografie, Deutschland um 1890.

There are biographies of gay porn stars such as

Diese Tage sind nun endgültig vorbei.

to it because it provides opportunities for [...] the most primary

[…] Zuschauer werden von Pornos angezogen, weil sie das Ur-Joey Stefano (written by none other than New Pornos (schwule eingeschlossen) sind im longings for love and plentitude.”

Bedürfnis nach Liebe und grenzenloser Fülle befriedigen.“

Italian peasant, photographed by

York Times theatre critic Charles Isherwood) kulturellen Mainstream und im Alltag großer

Wilhelm von Gloeden, ca. 1900.

and there are autobiographies of people like

Teile der Bevölkerung angekommen. In Mu-

Laura Kipnis, Bound and Gagged: Pornography and the Politics

Laura Kipnis, Bound and Gagged: Pornography and the Politics

Italienischer Bauernjunge, fotografiert

Michael Lukas. There are major documentary sicals wird darüber gesungen, etwa in Avenue
of Fantasy in America (1996).

of Fantasy in America (1996).

von Wilhelm von Gloeden, um 1900.

films on gay porn legends such as Peter Berlin Q („The internet is for porn, grab your dick and Jack Wrangler, on porn stars who turned
and double click“) oder in Naked Boys Singing
pop singers like Colton Ford, and on porn

(„I’m a perky little porn star … I get paid for
companies such as Paul Morris’s controversial being laid“). Spielfilme handeln davon, sogar bareback label Treasure Island Media. There
mit eindeutig schwulem Akzent, wie in dem

24

25

Italian porn stud and theater actor Carlo

Hollywood-Streifen The Fluffer. Biografien Masi, one of the Colt Studio Group Ex-von schwulen Pornostars wie Joey Stefano
clusives and most visible stars since 2004.

werden geschrieben (übrigens von keinem Ge-

Carlo met his partner Adam Champ on
the set.

ringeren als dem Theaterkritiker der New York

Times Charles Isherwood), und Pornomacher

Der italienische Pornodarsteller und

Theaterschauspieler Carlo Masi, ein Ex-
wie Michael Lucas verfassen ihre Erlebnisse
klusivmodel der Colt Studio Group und
zu Autobiografien. Dokumentarfilme werden
bekanntester Star seit 2004. Carlo lernte
über Pornolegenden wie Peter Berlin und
seinen Lebensgefährten Adam Champ
am Set kennen.

Jack Wrangler gedreht, ebenso über Porno-
darsteller, die zu Popsängern wurden (wie

Colton Ford), und über Pornostudios wie Paul

Morris’ kontroverses Bareback-Label Treasure

Island Media. Pornofilm Festivals werden
gegründet, kulturelle und historische Studien
entstehen, wie Jeffrey Escoffiers Bigger than

Life: The History of Gay Porn Cinema from

Beefcake to Hardcore (wenn auch leider ohne Fotos). Es gibt englischsprachige Onlinezei-tungen, wie die Gay Porn Times, und – nicht zu vergessen – die schwulen Porno- Oscars: die GayVN Awards. Künstler verewigen schwule

Porno-Größen wie Chi Chi LaRue, Jeff Stryker
und Aidan Shaw (der auch autobiografische
are porn film festivals, conferences, cultural

Romane veröffentlicht und Theater spielt) in
and historical studies, Jeffrey Escoffier’s
ihren Kunstwerken. Mittlerweile diskutieren

Bigger than Life: The History of Gay Porn Cin-
sogar Prominente – wie beispielsweise der
ema from Beefcake to Hardcore among them

Hohepriester der Mode, Karl Lagerfeld – Por-

(unfortunately without pictures). There is an
nographie ganz selbstverständlich in Inter-

English language newspaper called The Gay
views. Pornostars wie François Sagat werden

Porn Times, there are gay porn ‘Oscars’, the ihrerseits als Models von Avantgarde-Mode-BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

GayVN Awards, there are artworks celebrat-
zeitschriften wie Geil für Shootings engagiert; ing gay porn icons like Chi Chi LaRue, Jeff

Sagat spielt auch in dem Bruce LaBruce’s

Stryker and Aidan Shaw (who publishes au-

Arthaus-Horrorfilm LA Zombie die Hauptrol-
tobiographical novels). There are interviews
le (2010). Sogar Sportikonen wie David Beck-
with fashion high priests such as Karl Lager-
ham lassen sich mittlerweile wie verschwitzte
feld where porn is naturally discussed. Gay

Pornohengste ablichten, um Interesse an den
porn stars such as François Sagat are hired for Produkten zu erzeugen, die sie bewerben sol-fashion shoots by avant-garde magazines like len – wie etwa Sport. Der britische Autor und British porn star Aidan Shaw as Midnight

Geil. Sagat even played the lead in the Bruce Journalist Mark Simpson hat dafür den Begriff

Cowboy (1995), portrait by artists Pierre

LaBruce’s 2010 “art house” horror movie LA

„Sporno“ geprägt. In jüngster Zeit entstand ein
et Gilles. Photo courtesy of Galerie

Zombie, aimed at a mainstream intellectual pädagogischer Film, der Kindern gefährdete

Jérôme de Noirmont, Paris.

market. Of course, there are sports icons such Spezies und ihre Fortpflanzung nahebringt, Der britische Pornostar Aidan Shaw als

Midnight Cowboy (1995), Porträt von
as Beckham & Co. photographed as porn
gedreht von Isabella Rossellini ( Green Porn,

Pierre et Gilles. Foto mit freundlicher
studs showing off their sweaty bodies in order 2009).

Genehmigung der Galerie Jérôme de
to arouse interest for the various products

Es ist wohl unnötig zu erwähnen, dass all

Noirmont, Paris.

they are trying to sell, sport among them.

dies vom Geschrei konservativer und religi-

British autor and journalist Mark Simpson
öser Gruppen begleitet wird, die Pornographie

Porn director Wash West’s feature film
coined the term “sporno” for that. And of late, verteufeln und behaupten, sie würde die Ju-The Fluffer (Edition Salzgeber 2001)

about the gay porn industry in Los
there have even been educational films for
gend verderben. Verlässliche Studien belegen

Angeles.

children such as Green Porn, about endan-
jedoch das genaue Gegenteil: nämlich dass

Der Kinofilm The Fluffer (Edition
gered species and how they procreate, made
junge Konsumenten durchaus in der Lage

Salzgeber 2001) von Pornoregisseur
by and featuring Isabella Rossellini.

sind, zwischen Pornographie, Liebe und ihren

Wash West über die Pornoindustrie
in Los Angeles.

Needless to say, all of this is accompanied
eigenen sexuellen Bedürfnissen zu unterschei-
by screams from conservative and religious
den.

groups who claim that porn and the currently

Ziel des vorliegenden Buchs ist, die wich-
omnipresent porn pop culture is corrupting
tigsten Etappen der Geschichte der schwulen
the young and innocent. Yet reliable stud-

Pornografiefilme nachzuzeichnen: von den

26

LA Zombie (2010). French porn star
ies prove the exact opposite. They show that

1950er und frühen 60er Jahren, als die Pro-

François Sagat in Bruce LaBruce’s gay
young viewers are perfectly capable of differ-
dukte noch illegal mit der Post verschickt
horror (porn) movie, photographed by
entiating between porn, love, and the sex they werden mussten, bevor sie in den 1970er Jah-ArnoRocca.com.

want to have themselves.

ren öffentlich in Kinos vorgeführt (und damit

Der französische Pornostar François

This book sets out to chronicle the main
auch zusammen mit anderen genossen) wer-

Sagat in Bruce LaBruces schwulem

Horror-(Porno)film, fotografiert von
chapters in the history of gay porn films,
den konnten, über die Phase, in der Filme auf

ArnoRocca.com.

from something that had to be illegally sent

VHS-Kassetten und DVDs vertrieben wurden
by mail order in the fifties and early sixties, to (was in den 1980er und frühen 90er Jahren something shown in moviehouses and enjoyed in Zeiten von AIDS als Form von Safe-Sex in the company of others in the seventies, to
propagiert wurde), bis heute, da Pornografie
something being distributed as private home
in Zeiten des Web 2.0 von jedermann zuhause
entertainment on video and DVD in the eight- gedreht werden kann und damit überall ver-ies and nineties as a sort of safe sex alternative fügbar geworden ist, wo es einen unzensierten in times of AIDS, to something universal in

Internetzugang gibt, und (Amateur-)Porno-
the times of Web 2.0, filmed at home but avail- darsteller einfach kontaktiert werden können, able anywhere where there is uncensored in-ja, viele selbstgedrehte Pornos sogar zum Ken-
ternet access, and often used to actually get in nenlernen nützen: damit potenzielle Partner touch with viewers: porn as advanced dating.

gleich wissen, was sie erwarten dürfen.

It’s the aim of this book to not only chroni-

Dieses Buchs will die großen Etappen
cle but also illustrate the major steps in the de- der Pornografie aber nicht nur beschreiben, velopment of gay porn and show what a battle sondern auch bebildern und dadurch zeigen, it was to arrive at the current state of ‘anything welche Hürden es zu überwinden galt, um goes’ where Mike Rizzo, of X-Tube fame, can
im gegenwärtigen Zustand des anything goes
claim: “Everybody wants to be famous some-
anzukommen. Oder wie Mike Rizzo (bekannt
how, I guess. There’s no money in it. I shoot all dank X-Tube) erklärt: „Jeder will berühmt

[my films] at my house. It’s an ego boost. I put sein. Vor ein paar Wochen habe ich einen a new video up a few weeks ago and it already neuen Film hochgeladen, inzwischen haben has 700,000 hits. The other day someone at the den mehr als 700.000 Menschen angeguckt.

grocery store recognized me from X-Tube. I’m Kürzlich erkannte mich beim Gemüsehändler a plumber. I’m not going to get famous be-jemand von X-Tube. Ich bin Klempner. Als

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
ing a plumber.” But as “oboymikee,” Mike has

Klempner werde ich nie berühmt.“ Aber als
earned his own special place in the porn hall

„oboymikee“ hat Mike bereits einen Platz in
of fame. Being a porn star is something he is
der „Hall of Fame“ des Pornos errungen.

proud of.

So mancher junge Mann finanziert sein

Making porn films for web sites like

Studium mit Pornoauftritten für Websites wie

StraightCollegeMen.com or FratmenTV.com

StraightCollegeMen.com oder FratmenTV.

helps some young guys finance their way
com. Pornos zu konsumieren, ist inzwischen
through college and university. Watching porn so normal, wie YouTube Clips anzusehen.

is something that has become as natural as

Pornolinks werden mittlerweile sogar auf
watching Youtube, and sharing porn links on
sozialen Netzwerken geteilt. So können Por-
social networks is the thing to do these days,
nostar wie Carlo Masi oder Aiden Shaw auf
just as befriending porn stars like Carlo Masi

Facebook als „Freunde“ hinzufügt werden.

on Facebook is (he had 90,000 Facebook us-

Ende 2010 verfügte Masi bereits über be-
ers following his profile at the end of 2010).

achtliche 90.000 Facebook-„Freunde“, die ihr

You could claim that this is a supreme form of Profil mit seinem verlinkt hatten, sichtbar für sexual liberation that no one could have fore-jedermann: Freunde, Familie, Kollegen. Diese

The 1998 musical hit Naked Boys Singing,
seen, not even in the most liberated moments Form sexueller Freiheit hat vermutlich nie-made into a movie (tla video 2007).

of the so-called liberated seventies.

mand vorhergesehen, nicht mal in den frei-

Der 1998er Musicalerfolg Naked Boys
esten Augenblicken der angeblich so befreiten

Singing wurde verfilmt (tla video 2007).

Siebziger Jahre.

Wrangler: Anatomy of an Icon. Docu-
mentary by Jeffrey Schwarz (tla video

2008).

Wrangler: Anatomy of an Icon. Doku-
mentarfilm von Jeffrey Schwarz (tla
video 2008).

28

FOREPLAY:

20 A SHORT INTRO

PORN AS POP ART

36

IntervIews wIth:

33

JC AdAms “Porn is a reflection of our culture”

THE GOLdEN AGE

71
tom de sImone “Where We are as a sexual society”

109
wIllIAm hIggIns “i like a certain degree of humiliation”

80

121

Fred BIsonnes “a sense of survivor guilt”

OF PROmIScuITY

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

155

Axel sChoCk “films had to be Purchased illegally”

169
luCAs kAzAn “Porn Works just like italian oPera”

179

John rutherFord “i am a bit of a control freak”

195

ChI ChI lA rue “everyone is Peeing on each other”

203

ChrIs wArd “directing is all about Psychology”

245
mr PAm “i shoot With an amateur feel to it”

BOOm YEARS:

132

sPeCIAls ABout:

PORN AS SAFE-SEx

58
tom BIAnChI

90
erotIkus

102

Peter BerlIn

130

Querelle

152
mIke Arlen

GRAB YOuR dIck

234

AmAteur studIos

240

Brent CorrIgAn

210

248

JeFF Burton

ANd dOuBLE cLIck!

250
tom Ford

Freshly scrubbed and sexy: Derek

Cameron won awards for his perfor-
mances from 1996 to 2003, eight years
consecutively. For example “Best Oral” in
jc adams

Falcon’s The Chosen (1997), directed by

John Rutherford.

Frisch geschrubbt und sexy: Derek

Cameron hat für seine Sexszenen von

1996 bis 2003 achtmal hintereinander

“PORN IS A

Preise gewonnen. Beispielsweise „Beste

Oralsexszene“ in Falcons The Chosen

(1997), Regie: John Rutherford.

REFLEcTION OF

OuR cuLTuRE”

The editor of the Gay Porn Times and former editor-in-chief of the Adam Gay Film & Video Directory (“The best in XXX!”) talks about the challenge of reporting
on the industry, keeping in touch with the stars and the problem of bareback in porn.

What do you personally find fascinating about porn?

Was finden Sie an Pornos faszinierend?

It’s an interesting reflection of what goes on in our culture. I’ll Das Genre ist ein interessanter Spiegel unserer Kultur. Der urgive you an example. The original owner of Falcon, Chuck Hol-sprüngliche Besitzer von Falcon Studios, Chuck Holmes, hatte mes, had a special aesthetic: he wanted clean feet, clean nails, beispielsweise eine besondere Ästhetik: Er verlangte von seinen clean white underwear. Those were his requirements, and models Models saubere Füße, Fingernägel und schneeweiße Unterhosen.

were trimmed to fit that ideal. It became known as the “Falcon Alle Darsteller wurden auf dieses Ideal getrimmt, was man die car wash”. All models had to be hairless, no piercings, no tattoos.

„Falcon’sche Waschanlage“ nannte. Die Models waren unbehaart, They were polished and buff and had a sort of shine. That look ohne Piercings und ohne Tattoos. Sie waren frisch poliert und BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
spilled over to the advertising industry which in turn is mostly glänzten. Dieses Ideal übertrug sich auf die Werbebranche, wo run by gay men. Of course, Falcon was one of the top porn stu-ja viele Schwule arbeiten. Die sahen die Filme von Falcon, das in dios of the eighties and nineties, so many gay men were looking den 1980er und 90er Jahren eines der größten Studios weltweit at the gorgeous Falcon guys and took that masculine ideal to war, und integrierten deren Männerbild in ihre Kampagnen –
their day jobs as photographers and advertisers. They cast that die Calvin Klein-Unterhosen-Models dieser Epoche. Plötzlich type of men for their campaigns—the Calvin Klein underwear wollten auch Heteros so aussehen, was bekannt wurde unter models of the era. And all of a sudden straight men tried imitat-dem Schlagwort „metrosexuell“. Es ist ein gutes Beispiel dafür, ing that look too, which became known as ‘metrosexual.’ It’s a wie stark schwule Pornos die Mainstreamkultur beeinflussen great example of how porn spilled over into mainstream culture.

können.

How difficult is it to get in touch with porn actors?

Wie schwierig ist es, mit Pornostars in Kontakt zu kommen?

Everyone is on Twitter or Facebook or has his own website. It’s Jeder ist heute auf Twitter und Facebook oder hat eine eigene not difficult to track down stars but to make them answer ques-Website. Es ist nicht schwer, die Darsteller zu finden, sondern tions and be honest, to reveal sides that offer something new. Ten sie dazu zu bringen, etwas von sich preiszugeben. Vor 15 Jahren to 15 years ago the studios tried to really control how much press kontrollierten die Studios die Pressearbeit rund um ihre großen work their big stars did. You had to arrange interviews through Stars. Man musste Interviews anfragen, es war immer ein Pressea publicist and figure out how much of what you were being told sprecher dabei – man wusste nie, ob das, was Models erzählten, was fake. Today, the guys can talk on Twitter as much as they wirklich stimmt. Heute kann man mit vielen auf Twitter plau-like, and the studios can’t control it.

dern so viel man will, niemand kontrolliert das mehr.

When did the new visibility of porn stars begin?

Wann wurden Pornodarsteller öffentlich sichtbar?

We started seeing a change when Pamela Anderson and Tommy Es fing an, als das Sexvideo von Pamela Anderson und Tommy Lee’s sex tape came out and became a smash hit. The result was Lee erschien und ein Riesenhit wurde. Die Folge: Beide wurden that both of them became much more famous because of it. Not noch berühmter. Kurz danach wurde jemand wie Paris Hilton long afterwards Paris Hilton actually became famous because of aufgrund eines Sexvideos berühmt – ja, sie verdankt diesem Vi-her sex tape – she owes her fame to that. Then we had Kim Kar-deo ihre Bekanntheit sogar. Oder Kim Kardashian, die heute ihre dashian who now has her own reality show, was on Dancing with eigene TV-Show hat, nur weil sie mit jemandem Sex hatte. Die 33

the Stars… she is famous, solely because she had sex with some-Liste geht weiter, z.B. ist Levi Johnston nur deshalb prominent, is faced with a dilemma. Who is responsible for the safety of the rechnet. Jetzt ist Bel Ami mit einem Dilemma konfrontiert: Wer body. There are more and more of them, e.g. Levi Johnston who weil er mit der minderjährigen Tochter von Sarah Palin Sex hat-models? The customers are clearly telling studios what they want ist verantwortlich für die Sicherheit der Darsteller? Die Zuschau-is simply famous because he had sex with the under-aged daugh-te. Das weist auf einen Wandel in der Gesellschaft hin: Man kann to see.

er haben klar gezeigt, was sie sehen wollen.

ter of Sarah Palin. That indicates a change in our culture: You can heute berühmt und reich werden, wenn man Sex hat. Dadurch become famous and wealthy for having sex which in turn leads schaut man auf einmal auch anders auf die Pornobranche. Jenna Are we going to see a whole new generation of HIV-positive Werden wir eine neue Generation von HIV-positiven Stars to looking at the porn industry with more of a critical eye and Jameson ist noch so ein Crossoverstar: Sie landete mit ihrem porn stars?

erleben?

putting it into a cultural perspective. Jenna Jameson crossed over Buch How to make love like a porn star einen New York Times-

Until recently, working models never come out about the HIVBis vor kurzem war es so, dass Darsteller nie über ihren HIV-too, had a New York Times-bestseller with her book How to make Bestseller. Plötzlich merkten viele, dass man als Pornodarsteller status. There was Tony Valenzuela, who made two movies in Status sprachen. Tony Valenzuela hat in den späten 90er Jahren love like a porn star. People suddenly realized that as a porn star mehr verdienen kann, als in anderen Bereichen der Pop-Kultur.

the late ‘90s, including one called Positively Yours for All Worlds einen Film für All Worlds Video gemacht, der hieß Positively you can make more money than in other areas of pop culture.

Schwule Pornos haben davon auch profitiert.

Video. It was highly controversial, even though the models wore Yours. Der war sehr kontrovers, obwohl alle Darsteller Kondome Gay porn got a bit of a spillover from that…

condoms. Tony has been among the scant handful of gay-porn benutzten. Tony war einer der wenigen, der offen mit seinem Wollen alle Pornostars heute Promis sein?

models who were out about their HIV-positive status. On the HIV-Status umging. Im Heterobereich fliegt man sofort raus, Do today’s porn stars all want to be celebrities?

Vielleicht wollen sie keine künstlerische Muse sein wie Fran-straight side, if you test positive, you don’t work. On the gay side wenn man positiv ist. Im schwulen Bereich arbeiten viele, die They might not necessarily want to be an art-world muse like çois Sagat. Aber sie sehen, wie er von einem Filmfestival zum there is a fair amount of models who are positive and work, but positiv sind, aber niemand redete darüber. Wir begeben uns François Sagat, but they see him being flown around the world nächsten durch die Welt geflogen wird und dann schnell noch few of them were out about it until recently. So we’re trotting also gerade auf neues Terrain. Mason Wyler z.B. hat keinen to film festivals and to fashion shootings, and they say: “I want zu einem Mode Shooting muss. Und sie sagen sich: „Das will ich uncharted territory. Mason Wyler for example is a working mod-Film mehr herausgebracht, seit sein HIV-Status bekannt wurde.

that too!” Or they see Steven Daigle who was on Big Brother auch!“ Oder sie sehen unseren amerikanischen Big Brother- Star el but he hasn’t released a movie since his HIV-status became Als Jeff Palmer positiv getestet wurde, setzte man ihn auf eine and became a porn star afterwards when he appeared in Steven Steven Daigle, der nach der Realityshow den Porno Steven Daigle known. When Jeff Palmer came out he was immediately put on Schwarze Liste, und er kriegte keine Jobs. Das hat sich inzwi-Daigle XXXposed, directed by Chi Chi LaRue. Now he’s talked XXXposed herausgebracht hat, Regie: Chi Chi LaRue. Über ihn the black list and couldn’t work anymore at first. But that started schen geändert, die Grenzen verwischen. Das Risiko ist auch about on gossip websites, he’s also being flown around the world wird in Klatschspalten berichtet, auch er wird durch die Gegend changing, lines started blurring. The risk has been lowered by the gesunken, weil heute jeder seine Filme online verkaufen kann and he’s being paid for having sex with great looking guys. Porn geflogen und dafür bezahlt, mit tollen Typen Sex zu haben. Heu-relative ease involved in putting a scene online for customers to und Kunden direkt entscheiden, was sie sehen wollen. Treasure stars today are all soaked in a gossip culture, they are used to a tige Pornostars sind alle mit dieser Klatschkultur aufgewachsen.

judge. But now Treasure Island Media, which films only bareback Island Media, die nur Bareback-Filme drehen, haben angekün-sex tape culture and they see the chances that culture offers.

Sie sind an diese Sexvideo-Gesellschaft gewöhnt und sehen die porn, has announced they will be releasing movies in the spring digt, ab 2011 nur Filme herauszubringen, in denen alle Darsteller Chancen, die das bietet.

of 2011 that feature only HIV-positive men. Their positive status positiv sind. Ihr HIV-Status ist ein verkaufsförderndes Mittel. Im With all those internet platforms offering amateur porn, how is being used as a selling point. As we speak, the industry is up in Moment ist die Branche deshalb in heller Aufregung. Wir befin-do you keep track?

Behalten Sie bei der Flut an Pornos noch die Übersicht?

arms about this. We’re at a crossroads.

den uns am Scheideweg.

You can’t follow it individually, there is simply too much of it.

Man kann das nicht verfolgen, es ist einfach zu viel. Pornografie Porn today is fragmented, and companies have to reinvent them-ist heute sehr zersplittert, und Firmen müssen sich neu erfinden.

selves. They have to rethink their business plans—that’s why Sie müssen alle ihre Geschäftsmodelle überdenken. Darum ha-they’re all so depressed. Some of them are adapting, some are go-ben sie auch so schlechte Laune. Einige schaffen es, sich anzupas-BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
ing under. There’s a total re-shuffling of the old system as we’ve sen, andere gehen unter. Es gibt derzeit eine völlige Neuordnung known it for so many decades.

des Systems, an das wir uns seit Jahrzehnten gewöhnt hatten.

Mason Wyler in part three of Falcon’s
bicycle saga Spokes (2006), directed by

Chris Steele.

Why are young people not interested in vintage gay porn?

Warum gucken junge Menschen ungern alte Pornos?

Mason Wyler im dritten Teil von Falcons

To young people today the seventies are like 150 years ago! If you Für die Jugend von heute sind die Siebziger Jahre wie die Stein-Fahrradfahrer-Epos Spokes (2006), Regie:

grew up in the eighties, gay meant AIDS. A lot of young people zeit, das interessiert sie nicht. Und wer in den 1980er aufwuchs, Chris Steele.

today don’t want to associate with that image anymore.

für den bedeutete Schwulsein AIDS. Viele junge Menschen wollen mit diesem Image nicht mehr assoziiert werden.

Is that why safe sex is not an issue anymore for many young people?

Ist deshalb Safer Sex kein Thema mehr für junge Menschen?

It’s a mix of AIDS-exhaustion and a tiredness of passionless con-Es ist eine Mischung aus AIDS-Erschöpfung und Ermüdung dom porn. When the first bareback films appeared, they were von all den leidenschaftslosen Kondom-Pornos. Als die ersten made by guys who were fed up with condom porn and started Barebackfilme rauskamen, wurden sie von Männern gemacht, making their own condom-less movies, for their own pleasure.

die die Nase voll hatten von Kondomfilmen und zu ihrem ei-In the beginning, the trade publications and studios simply ig-genen Vergnügen Pornos drehten. Anfangs sagten die Studios nored this, even though they all noticed it and soon realized that und die Fachpresse dazu nichts, obwohl sie es alle wahrnahmen.

these condomfree films outsold their own products by far. Then Sie merkten auch, dass die kondomlosen Filme sich besser vera major porn star, Jeff Palmer, tested positive and switched from kauften als ihre eigenen Produkte. Dann wurde der Pornostar condom to condom-less porn. By doing so, he brought a legion Jeff Palmer positiv getestet und fing an, kondomlose Pornos zu of his fans over to bareback films. Many feared he was glamor-drehen. Damit lockte er viele seiner Fans in den Bareback-izing unsafe sex. Then we had studios like Bel Ami who shot one bereich. Manche fürchteten, Palmer würde unsafen Sex glamou-condomfree scene with two guys who were real life lovers and rös machen. Dann drehte ein Studio wie Bel Ami eine kondom-didn’t want to use condoms. That scene went online and there lose Szene, weil die beiden Darsteller im wirklichen Leben Part-was a big outcry. Bel Ami apologized and pulled the scene back.

ner waren und keine Kondome benutzen wollten. Das verursach-But when it was eventually put back online, the sales rocketed.

te einen Aufschrei. Bel Ami entschuldigte sich und zog die Szene Bel Ami made more money from that one scene than from the zurück. Als die dann aber doch wieder auftauchte, verkaufte sie entire sales and rentals of their other movies. So now the studio sich besser, als alle anderen Produkte der Firma zusammenge-34

35

PORN AS POP ART

In the mid-sixties, the US Supreme Court declared nudity was not per se
obscene—and thus illegal—which opened the gates for a flood of nudist
magazines and film experiments. Andy Warhol, leader of the nascent Pop

Art movement, started making movies with titles such as Blow Job , Flesh ,

My Hustler and Blue Movie . In 1971, Wakefield Poole’s Boys in the Sand
became the first gay porn film to be previewed by Variety and advertised
in the New York Times.

BRUNO

*

GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Classic and highly artificial Bob Mizer-portrait of the German model Hans Hölzl, printed with kind
permission of Athletic Model Guild LLC and the

Bob Mizer Foundation.

Klassisches und bewusst künstliches Bob Mizer-

Porträt des deutschen Models Hans Hölzl.

Poster for the original production of the

“Tribal Love-Rock Musical” Hair (1967).

Originalposter des „Tribal Love-Rock

Musicals” Hair (1967).

Bob Mizer filming at the beach. Printed
with permission of the Athletic Model

Guild LLC and Bob Mizer Foundation.

Bob Mizer bei Filmaufnahmen am

Strand von Kalifornien.

“Public displays of nudity and a new openness
about sexuality contributed to a radical
cultural change.”—Jeffrey Escoffier

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

It wasn’t until the mid-sixties that gay porn

Es dauerte bis Mitte der 1960er Jahre, dass
truly started to happen on a broader scale

Pornografie als Mainstream-Phänomen
and to be noticed as a mainstream cultural
öffentlich wahrgenommen wurde. Der Viet-
phenomenon. The Vietnam War started in
namkrieg begann 1964 und sorgte – ausgelöst

1964 and caused, together with the civil rights, durch Bürgerrechtler, Kriegsgegner sowie die anti-war, and women’s rights movements, seri- Frauenbewegung – für gesellschaftliche Un-ous social turmoil out of which a new coun-
ruhen. Aus diesen erwuchs eine Gegenkultur,
terculture emerged, not just in the US, but the nicht nur in den USA, sondern auch in ande-whole world over, including Germany where it ren Ländern, wie beispielsweise Deutschland.

took the form of student revolts. This was later Dort trat sie in Form von Studentenaufstän-labeled the revolution of the “68 Generation.” den zu Tage, die später unter der Überschrift It was a counterculture that was to radically

„68er Generation“ in die Geschichtsbücher
challenge the old order of things and throw
eingingen. Diese Gegenbewegung stellte die
many time-honored moral values overboard.

alte Gesellschaftsordnung in Frage und warf

“The popularity of rock music, the increased
viele der altehrwürdigen moralischen Werte

News magazine Der Spiegel with a special

1969 edition dealing with legalization of
use of marijuana, LSD and other drugs among über Bord. „Die Popularität von Rockmusik, homosexuality in Germany.

youth, public displays of nudity, and a new
der steigende Konsum von Marihuana, LSD
openness about sexuality contributed to the
und anderen Drogen unter Jugendlichen, die

Spiegel-Ausgabe vom Mai 1969 zur

Änderung des „Schwulen-Paragraphen“
widespread awareness of radical cultural
verbreitete Nacktheit und eine neue Offenheit
im Deutschen Gesetzbuch.

change,” writes Jeffrey Escoffier in Bigger than in Sachen Sex verdeutlichten der breiten Ge-Life: The History of Gay Porn Cinema. “Public sellschaft einen radikalen kulturellen Wandel“, interest in sex had been growing since the late schreibt Jeffrey Escoffier in Bigger than Life: forties, and by the sixties the flood of novels,

The History of Gay Porn Cinema. „Das Interes-Ready to shoot: cowboy photographed
by Bruce of LA.

Rauchende Colts: Cowboy fotografiert
von Bruce of LA.

39

magazine articles, and advice books dealing
se an Sex hatte seit den späten 1940er Jahren
with sexuality grew to epic proportions.” Time zugenommen, ab Anfang der 1960er nahm magazine proclaimed a “second sexual revolu- die Zahl von Romanen, Zeitungsartikeln und tion” in 1964, signaled by an increase in what

Ratgebern zum Thema Sex geradezu epische
the magazine called “Spectator Sex”: a new

Proportionen an.“ Die Zeitschrift Time rief degree of sexual explicitness in all public areas 1964 eine „zweite sexuelle Revolution“ aus, für affected even such conservative strongholds as die der sogenannte „Spectator Sex“ sympto-Broadway musicals, where taking your clothes matisch sei: ein wachsendes Maß an sexueller off and dancing around half-naked became the Freizügigkeit in allen Bereichen des öffent-latest trend. In the “Tribal Love-Rock Musi-
lichen Lebens. Selbst konservative Bastionen
cal” Hair (1967) actors sang about hashish, wie der Broadway waren davon betroffen.

sodomy, black boys, and the “Age of Aquarius.” Plötzlich gehörte es auch dort zum letzten The avant-garde Broadway revue Oh! Calcutta! Schrei, halbnackt über die Bühne zu tanzen.

took matters a step further in 1969, offering

Im „Tribal Love-Rock Musical“ Hair (1967)

full frontal nudity and becoming “the world‘s
sangen die Darsteller über Hasch, Sodomie,
longest running erotic stage musical,” accord-

Schwarze und das Zeitalter des Wassermanns.

ing to the New York Times; it closed in 1989

In der avantgardistischen Off-Broadway-
after 5,959 performances.

Revue Oh! Calcutta! gingen die Autoren 1969

This new way of dealing with sex in times
sogar noch einen Schritt weiter und boten
of war, feminist uprisings and racial battles
totale Nacktheit. Die Revue wurde zum „am
fought in the US (only in 1965 were equal
längsten laufenden, erotischen Bühnenmusical
voting rights won by black people) was ac-
der Welt“, wie die New York Times feststellte, companied by fierce legal controversies. One
als die Show 1989 nach 5.959 Vorstellungen
of the most important Supreme Court deci-
abgesetzt wurde.

sions in this context had been the 1957 Roth

Dieser neue Umgang mit Sex in Zeiten des
vs. United States of America ruling in which

Krieges, der feministischen Auseinanderset-

Justice Brennan’s new definition of obscenity
zungen und der Rassenkämpfe – das Wahl-
had paved the way for future developments.

recht der Schwarzen wurde in Amerika erst

Brennan declared that “obscenity” was “utterly 1965 dem der Weißen gleichgestellt – wurde von gerichtlichen Auseinandersetzungen

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
begleitet. Eines der wichtigsten Urteile des

Obersten Gerichtshofs wurde in diesem Zu-
sammenhang im Fall Roth vs. United States
of America gefällt. Darin definierte Richter Brennan das Wort „Obszönität“ neu, indem er
erklärte, Obszönität sei „ohne jeglichen Wert
für die Gesellschaft“ und daher, dass sie nicht

“Obscenity is utterly without socially
durch das Recht auf freie Rede oder die Pres-
sefreiheit geschützt sei. Er erklärte aber auch,
redeeming importance.”—Justice Brennan
dass „Sex und Obszönität nicht identisch“
seien. Die Herausforderung bestand also da-
rin, Sex und seine Darstellung in Filmen, auf

Fotos und in der Literatur künftig eine „für
without socially redeeming importance” and
selbst wenn es keinen Sex zum Inhalt hatte.

Bathing beauty: Model in blue swim suit,
die Gesellschaft wertvolle Qualität“ zu verlei-
ruled it was not a protected freedom of speech Das erklärt vielleicht, warum von den Sex-photographed by Bruce of LA.

hen. Dies führte zu weiteren Gerichtsprozes-
and press. However, he also said that “sex and filmen, die zwischen 1920 und den späten Badeschönheit: Model in blauer Bade-sen, deren Urteile eine öffentliche Darstellung
obscenity were not synonymous.” So the chal-

1960er Jahren in Amerika entstanden, nur
hose, fotografiert von Bruce of LA.

Physique Pictorial:

von Sex in Bild und Schrift möglich machten.

lenge was, from then on, to give sex and its

1,4 Prozent schwule Inhalte zeigten. Aus

Bob Mizer’s 35 Cent Athletic Model Guild-mag- Bob Mizers 35 Cent Athletic Model Guild-Damit war der Boden für die so genannte
representation on film, in photography, and
deutscher Sicht sei hinzugefügt, dass Homo-
azine: a 1964 edition with a Tom of Finland

Magazin: eine 1964er Ausgabe mit einem Tom

„Sexuelle Revolution“ bereitet, die in der Fol-
in literature a socially redeeming quality. The
sexualität in der Bundesrepublik bis 1969
cover, a 1957 edition with a bathing model and of Finland-Cover und eine 1957er Ausgabe ge immer schneller voranschritt. Ohne diese
als Delikt strafrechtlich verfolgt wurde. Erst
a typical advertisement for “a short film” show-
mit einem Schwimmer und einer typischen
results led to more lawsuits, but subsequent
ing models posing (“7 minutes 8mm $7”).

Werbung für einen Kurzfilm mit posierenden
richtungweisenden Urteile wäre auch der
decisions helped create an opening through
nach der Entschärfung der Gesetze erschie-

Models („7 Minuten Super-8-Format für $7“).

finanzielle Erfolg nie möglich gewesen, den
which it became possible to publicly represent nen Zeitschriften an den Kiosken, in denen Filmemacher, Verleger und Großhändler mit
sex, both literarily and visually. This marked a nackte Männerkörper abgebildet waren. Die sexuell explizitem Material in den folgenden
legal starting point, without which the “Sexual erste hieß DU&ICH (1969), 1970 folgten Titel Jahrzehnten erzielten.

Revolution,” which immediately shifted into a wie him und DON. Davor mussten Pornos, Übrigens, bis 1962 galt in den USA jeg-higher gear, would never have happened. Also, Zeitschriften und Filme aus den USA sowie liches homosexuelle Material als „obszön“,
the phenomenal economic success publishers, aus Dänemark und den Niederlanden in die 40

41

Typical pages from Bob Mizer’s sum-
mer 1957 edition of Physique Pictorial,
showing models that one could order:

for private encounters, as photo sets or
as 8mm films (bottom left: Vol. 10, April

1961).

Typische Seiten aus Bob Mizers Physique

Pictorial vom Sommer 1957 mit Models,
die man persönlich treffen, als Fotoset
oder Super-8-Film bestellen konnte

(unten links: Vol. 10, April 1961).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
physique pictorial

“I think that almost everyone I have known
in this field, from AMG to Chi Chi LaRue,
got into the business as a path toward
easier sex and greater sexual fulfillment.”

—Scott Masters (porn director)

42

filmmakers, and distributors achieved, with

BRD geschmuggelt werden. Die beiden zuletzt

1970. Before that, porn magazines and films— konnte man den G-String zum eigenen Ver-sexually explicit material, would not have hap- genannten Länder waren aufgrund ihrer Ge-soft-core and hard-core—had to be smuggled gnügen entfernen.“ Kurz darauf, im Jahr des pened in the decades to follow without such
setzeslage in Bezug auf Sex wichtige Zentren
into the country from America or from Den-

Kriegsendes, 1945, öffnete der Fotograf und
fundamental legal rulings.

für Pornografie. Dänemark hob als erster
mark or the Netherlands. These latter two

Pornopionier Bob Mizer (1922-1992) sein

From a gay perspective it should be noted

Staat 1967 alle Gesetze auf, die Pornografie
were major centers for buying and producing

Studio, die Athletic Model Guild. „Soldaten,
that until 1962 all homosexual material, even
einschränkten; die Niederlande hatten Homo-
pornographic material because of the more re- die darauf warteten, in den Pazifik verschifft if it had no sexual content whatsoever, was
sexualität bereits 1811 entkriminalisiert.

laxed legal attitude toward sex in these places. zu werden und Bargeld brauchten, tauchten considered obscene by definition in the US

Denmark was the first country in the world
bei der AMG auf und posierten“, erzählt
and was thus legally banned, which explains

FlAMInG CreAtureS
to abolish all laws restricting pornography in

Masters. „Mizers Arbeiten entsprachen fast
why only 1.4 percent of the American stag

Die Anfänge der schwulen Pornografie in den

1967. The Netherlands decriminalized homo-
alle den gesetzlichen Vorgaben – G-Strings,
films made between 1920 and the late sixties

USA gehen auf Alonzo Hanagan (1911-1999)

sexuality as far back as 1811.

knappe Höschen oder Jockstraps bedeckten
were exclusively homosexual. From a German zurück, der unter dem Pseudonym „Lon of den Schritt.“ Mizer veröffentlichte seine Bilder
perspective, it should be added that until 1969 New York“ in den 1930er Jahren Bodybuilder FlAMInG CreAtureS
in einer eigenen Zeitschrift, die er Physique
gay sex remained a criminal offence. Only
nackt fotografierte. „Bevor er diese Bilder

In the US, gay porn had its ‘legitimate’ be-

Pictorial nannte und 1951 zu einem Kiosk in when the law changed that year (and again
kommerziell veröffentlichte, übermalte er
ginnings in New York in the 1930s with the

Los Angeles brachte, wo sie schnell ausver-
in 1973) did official gay magazines showing
den Genitalbereich mit einem schwarzen
photographs of Alonzo Hanagan (1911-1999), kauft war. Sie enthielt auch Zeichnungen von nudity appear on newsstands, the first being

G-String“, erinnert sich Pornoregisseur
better known as “Lon of New York,” who

Touko Laaksonen, besser bekannt als Tom of

Du & Ich in 1969, followed by Him and Don in Scott Masters. „Wenn man ein Foto kaufte, photographed nude bodybuilders. “Normally Finland (1920-1991). Andere Kioske willigten Various gay magazines from the late
sixties: from the US ( Boy Hunt, Night

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Traveler, and Tropic: Caribbean Colour) and from Germany (the underground
magazine Amigo from 1967, and the first
edition of Du & Ich from 1969).

Verschiedene schwule Zeitschriften aus
den späten Sechzigern: USA ( Boy Hunt,

Night Traveler und Tropic: Caribbean

Colour) und Deutschland ( Amigo von 1967, das man nur illegal erwerben
konnte, und die erste Ausgabe von

Du & Ich, 1969).

“In the mid-sixties, the U.S. Supreme Court declared that nudity

„Mitte der 1960er Jahre erklärte das Oberste Gericht der USA, when the photos were published in any com-ein, die Hefte ebenfalls anzubieten. So begann
was not per se obscene. This opened the gate. At first a trickle Nacktheit sei nicht gleichbedeutend mit Obszönität. Das öff-mercial situation, the genital areas were given die Erfolgsgeschichte von Physique Pictorial.

of nudist and naturalist magazines, it soon become a flood of nete die Tore. Erst gab es nur einige wenige Nacktmagazine, a black g-string,” recalls veteran porn director Als direkte Folge davon entstanden schwule publications, inching forward each month from simple nudity to dann eine Flut von Veröffentlichungen, die Monat für Monat Scott Masters, “and if you had a photo print,

Fotostudios im ganzen Land: Kris Studios in
suppressed aroused nudity—hard-ons that might not be hard-erst schlichte Nacktheit zeigten, dann halbe Erektionen bis hin those ink g-strings could be removed for your Chicago, Troy Saxon in Kansas City, Cham-ons (tie a hard dick down with a piano wire, it’s not up so it’s not zu Bildern mit deutlich sichtbarer Erregung. Irgendwann gab’s greater pleasure.” A little later, in 1945 in Los
pion und Times Square Studios in New York,
hard), to pictured aggressive arousal, and from duals that were as Männer in freundschaftlicher Umarmung zu sehen. Weiter ging‘s Angeles, porn pioneer Bob Mizer (1922-1992) um nur einige zu nennen. „Die letzten beiden pure as Ivory Soap (‘99.44 % pure,’ but pure what?) to unaroused mit simuliertem Sex, bis schließlich die ersten Hardcorefotos opened his studio, the Athletic Model Guild.

lichteten Sexualität auf sehr derbe bzw. un-
buddy embraces, onward to simulate sex and finally hard-core kamen. Marktführer waren DSI in Minneapolis (später Los

“Soldiers waiting to be shipped out to the Pa-
verhohlene Art und Weise ab“, erinnert sich
images. Publishing leaders were DSI, originally out of Minneap-Angeles) und Golden Boys in San Francisco.“
cific and looking for extra cash might show up Masters. „Times Square schoss die meisten olis, then from Los Angeles, and Golden Boys of San Francisco.”

at AMG and give their best to photo history,”

Fotos in einem zerwühlten Bett; die Bilder

Scott Masters, Pornoregisseur und Pionier (2010) says Masters. “Mizer’s work was almost exclu-hatten eine düstere Ausstrahlung, während

Scott Masters, porn director and pioneer (2010) sively legit—g-strings, short shorts, jockstraps die Arbeiten von Champion vor blitzsauberen and other such materials covered the crotch-Hintergründen aufgenommen wurden, mit
es.” He began publishing his pictures in his
schicken Kostümen und appetitlichen Models,

44

45

*

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Scenes from American porn magazines:

Szenen aus US-Pornozeitschriften:

The US publication Target: A Magazine

Young and Eager #1 (top left), the twinks

Young and Eager #1 (oben links), die
of the Male Derriere specialized on anal

Phil and Barry from Twin Mates (top

Twinks Phil und Barry aus Twin Mates
shots.

right), group episode from Boy Hunt,

(oben rechts), Gruppenbild aus Boy

Die US-Zeitschrift Target: A Magazine

Vol.1/#1: “A candid look at real men and

Hunt, Vol.1/#1: „A candid look at real
of the Male Derriere, spezialisiert auf
what they do together!” (bottom left),
men and what they do together!“ (unten

Analbilder.

and two boys from Gay Holliwood Today
links), und zwei junge Männer aus Gay

(bottom right).

Holliwood Today (unten rechts).

own magazine called Physique Pictorial which deren Erektionen hinter Mini-Jockstraps ver-also contained erotic drawings by Touko Laak- borgen wurden.“
sonen, better known as Tom of Finland (1920-

1953 fing Mizer an, Super-8-Filme in

1991). In 1951, Mizer took copies of the maga- Schwarz-Weiß zu drehen. Ausgewählte Kun-zine to a newsstand in Los Angeles, where
den konnten sie per Post bestellen. Auf beson-
it quickly sold out. Soon, other newsstands
deren Wunsch drehten Mizer und Kollegen
agreed to carry the publication and the success wie Bruce of LA auch Hardcorefilme, also story of Physique Pictorial took its course. As Streifen, die Penetration zeigten. Allerdings
a result, gay male photo studios developed all wurde keiner dieser Filme öffentlich vorge-across the country: Kris Studio in Chicago,
führt.

Troy Saxon in Kansas City, Champion and

Ganz anders lag der Fall bei Jack Smiths

Times Square Studios in New York, to name

Flaming Creatures. Als der Streifen 1963 und but a few. “The latter two brought a strong and 1964 in New York im Kino lief, erregte er viel almost blatant kind of sexuality to their work,” Aufmerksamkeit. Kein Avantgardefilm hatte remembers Masters. “Much of Times Square’s je solch einen öffentlichen Aufschrei provo-work was shot in a very messed-up bed and
ziert. Als er im Gramercy Arts Theatre gezeigt
had a dark look about it, while Champion’s
wurde – zusammen mit Un Chant d’Amour,
work was squeaky clean in its backgrounds,

Jean Genets Porträt von zwei Gefangenen, die
costumes, and clean-cut models, the sexual-
durch eine Zellenwand hindurch Sex haben
ity was to the forefront with very sheer straps

– griff die Polizei ein, konfiszierte die Kopien
with erections inside.”

und verhaftete den Kinobesitzer.

“Much of Times Square’s work was shot in
a very messed up bed.”—Scott Masters

In 1953, Mizer began to branch out and

BloW JoB

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
started shooting short 8mm black-and-white

Der Anführer der jungen Pop-Art-Bewegung,
films which were available to select mail-or-
der Künstler Andy Warhol (1928-1987), sah
der customers. On special request, Mizer and Flaming Creatures 1963 und war sofort inspi-other Physique photographers such as Bruce riert, selbst Filme zu drehen. Es entstand eine
of LA also made hard-core shorts, the defining Reihe von experimentellen Filmen, in denen characteristic of which is penetration. None of er mit einer Handfilmkamera den New Yorker these films were shown publicly.

Underground im Dokumentarstil einzufan-

On the other hand, a film like Jack Smith’s
gen suchte und sexuelle Außerseiter zeigte:

Flaming Creatures did make it to moviehouses. männliche Stricher, Dragqueens, Schwule.

It created a sensation in New York in 1963 and Zwar zeigte Warhol Nacktheit in seinen Fil-1964. No avant-garde film had ever generated men, aber keine Hardcore Action. In Blow Job The Rolling Stones album Sticky Fingers
such a public outcry. Intentionally shocking,

(1963) sieht man beispielsweise ausschließlich

(Atlantic Records 1971) with Joe Dall-
as many avant-garde films are, this was con-
das Gesicht eines Mannes, der oral befriedigt
esandro’s famous crotch on the cover.

sidered the most offensive of them all. When
wird. Der Titel alleine weckte jedoch porno-

Das Rolling Stones-Album Sticky
it was screened at the Gramercy Arts Theatre, grafische Erwartungen.

Fingers (Atlantic Records 1971) mit Joe

Dallesandros berühmter Jeansbeule auf
together with Un Chant d’Amour, Jean Genet’s

„ Blow Job ist ein Film von geradezu uner-
dem Cover.

portrayal of two men making love between
träglicher Intimität“, findet Wayne Koesten-

Three stills from Jean Genet’s film Un
prison cells, the police raided the theater, con- baum. „Unerträglich, weil man nie zuvor Chant d’Amour (Cult Epic 1950) showing
fiscated the prints, and arrested the program’s 40 Minuten lang das Gesicht eines Mannes two men making love through prison
walls.

director for obscenity.

betrachtet hat, der sich langsam dem Orgas-

Drei Standbilder aus Jean Genets Film
mus nähert.“ Weitere Filme folgten, teils mit

Un Chant d’Amour (Cult Epic 1950) über

BloW JoB
sexuell expliziterem Material. Flesh – Teil der zwei Männer, die durch eine Gefängnis-The leader of the nascent Pop Art movement, so genannten Flesh-Trilogie – war der erste wand hindurch Sex miteinander haben.

Andy Warhol (1928-1987), saw Flaming
amerikanische Film, der einen Mann völlig

Creatures at the Film Maker’s Co-op in 1963
nackt zeigte. Der Film machte aus seinem
and was immediately inspired to try film as a

Hauptdarsteller Joe Dallesandro, der seine
medium himself. He made a series of experi-

Karriere 1965 als Model von Bruce of LA und

49

mental movies that explored New York’s un-

Bob Mizer begonnen hatte, einen internatio-
derground with a hand-held camera, adopting nalen Star. Später sollte sein Schritt das Cover a documentary film style. Warhol portrayed
des Rolling Stones-Albums Sticky Fingers
sexual outlaws: male hustlers, drag queens,
zieren. Dallesandro ist zweifellos eine der
and gay men. His films contained some nudity, frühen Ikonen des schwulen Kinos und der but no hard-core sexually explicit behavior.

Schwulenkultur.

For example, his 1963 film Blow Job showed Warhol drehte solch richtungweisende
only the face of a man being fellated. Still, the Filme wie My Hustler (1965), der „den Trend title alone created pornographic expectations.

für Homo-Realismus im Kino“ setzte, wie die

“Blow Job is a film of almost unbearable in- Zeitschrift Confidential bemerkte. „Es ist der timacy,” notes Wayne Koestenbaum, “unbear-erste abendfüllende Film, der sich mit der
able, because one realizes watching it, that one rosaroten Seite des Lebens beschäftigt, ohne has never before spent forty minutes without
warnend, entrüstet oder geringschätzend den
pause unselfishly looking at a man’s face dur-

Finger zu heben. Stattdessen konzentriert sich

Cover of the DVD release of Warhol’s
ing the course of his slow movement toward
der Film darauf, wie das Leben in der Tunten-

Flesh (M.I.B. 1968), in which Dall-
orgasm.” Many more films followed, becoming welt wirklich ist.“ 1969, im Jahr von Wood-esandro, playing a hustler, had several
more and more sexually explicit. Flesh— part stock und den Stonewall-Aufständen, brachte
nude scenes. The film became a hit with
mainstream audiences and Dallesandro
of the so called Flesh trilogy—was the first Warhol Blue Movie heraus, einen weiteren
the most popular of all Warhol stars.

American film to have full-frontal male nu-

Meilenstein. „Es war der erste sexuell expli-

Cover der DVD-Ausgabe von Warhols
dity. It also made an international star of its
zite Film mit Ton, der ins Kino kam“, erzählt

Flesh (M.I.B. 1968), in dem Dallesandro
lead actor Joe Dallesandro who had begun his Jeffrey Escoffier. War das Kunst, weil einer der einen Stricher spielt und mehrere Nackt-szenen hat. Der Film wurde ein Publi-
career as a model for Bob Mizer and Bruce of berühmtesten Künstler des 20. Jahrhunderts kumserfolg und machte Dallesandro

LA in 1965 and would later grace the cover of ihn gedreht hatte? Am 17. September 1969
zum populärsten Warhol-Star.

the Rolling Stones album Sticky Fingers with urteilte ein Gericht, dass Blue Movie nichts his crotch. He is certainly one of the early

Künstlerisches an sich habe, sondern Hard-
icons of gay cinema and gay culture.

core-Pornographie sei: Er errege unzüchtiges

Warhol made such landmark films as My

Interesse, verletze gesellschaftliche Normen

The Boys in the Sand advertisement in

Hustler (1965) which “touched off the trend und sei für die Gesellschaft ohne Wert. Das
the New York Times 1971: it was the first
toward full homosexual realism in the mov-
hielt andere Filmemacher jedoch nicht davon
time ever that the newspaper printed
an ad for a gay porn film, right next to a
ies,” as the magazine Confidential observed.

ab, ihr Glück mit (schwuler) Pornographie zu

James Bond and Clint Eastwood ad.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“It is the first full-length film to take a look
versuchen: „Ab 18 Jahren“-Kinos schossen wie

Die Reklame für Boys in the Sand in der
at the lavender side of life without pointing a

Pilze aus dem Boden.

New York Times 1971: Es war das erste

Joe Dallesandro in front of the poster
finger in disgust or disdain, but concentrat-

San Francisco war eine der ersten Städte,

Mal, dass die Zeitung eine Werbung
für einen schwulen Porno direkt neben
of Andy Warhol’s film Flesh, Munich
ing instead on the way life really is in the
in der Hardcore-Pornofilme in größerem
einer James Bond-und Clint Eastwood-

1968/69.

limp-wristed world.” In 1969—the year of

Umfang gezeigt wurden. 1969 hatte die Stadt

Reklame abdruckte.

Joe Dallesandro vor dem Plakat von
the Woodstock concert and the Stonewall

Andy Warhols Film Flesh, München

1968/69.

riots—Warhol released Blue Movie, another
landmark film in the era of the sexual revolu-
tion. “It was the first sexually explicit feature-
length movie with sound to have a theatrical
release,” states Jeffrey Escoffier. Was it art if
made by one of the most famous American

“Dallesandro’s sexy physique, expressionless beauty and modest

„Dallesandros sexy Äußeres, seine ausdruckslose Schönheit und artists of the 20th century? On September 17,
acting skills were perfect for the deadpan, voyeuristic Warhol seine beschränkten schauspielerischen Fähigkeiten waren ideal 1969, a judicial panel ruled that Blue Movie
style, and he became the most widely recognized of the Warhol für den voyeuristischen Warhol-Stil. Dallesandro avancierte zum had nothing artistic about it but was hard-core
instant ‘superstars’ of the 1970s, a supremely ambivalent sex bekanntesten Warhol-‚Superstar‘ der 1970er – ein äußerst am-pornography: it aroused prurient interest, it
symbol. As Warhol himself said, ‘In my movies, everyone’s in bivalentes Sexsymbol. Oder wie Warhol selbst sagte: ‚In meinen offended community standards and it had no
love with Joe Dallesandro.’”

Filmen ist jeder verliebt in Joe Dallesandro.‘“
redeeming social value. This didn’t stop more
and more filmmakers trying their luck in the

Alan Hollinghurst, novelist ( The Swimming Pool Library, The

Alan Hollinghurst, Schriftsteller ( The Swimming Pool Library,
new field of (gay) porn, creating movies that

Line of Beauty) in the catalogue Gay Icons (National Portrait

The Line of Beauty) im Katalog Gay Icons (National Portrait were shown in special adult X-rated theaters,

Gallery London, 2009).

Gallery London, 2009).

which popped up everywhere.

San Francisco was one of the first places
where hard-core features were played exten-
sively. By 1969, the city had 25 theaters of-
fering hard-core movies. But there were also
moviehouses in New York and Los Angeles.

51

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Photo spread with hunky cowboy “Bill”

from the magazine Super! —probably
from the 60s.

Sailors in an unattributed photograph

Matrosen auf einem Bild aus den späten
from the late 60s, Collection Sternweiler/

60ern von einem unbekannten Foto-

Fotostrecke mit dem kerligen Cowboy

Schwules Museum Berlin.

grafen. Sammlung Sternweiler/Schwules

„Bill“ aus der Zeitschrift Super! – ver-

Museum Berlin.

mutlich aus den 1960ern.

52

25 Kinos für solche Streifen. Aber auch an-
derswo gab es entsprechende Filmhäuser. Das
älteste ist wohl das Bijou in Chicago, das Steve

Toushin gehört, der seine Firma, Bijou Video,
danach benannt hat, die bis heute auf schwule

Vintage-Pornos spezialisiert ist.

FIre ISlAnD FAntASy

Nach den Stonewall-Aufständen und mit der
aufkommenden Schwulenbewegung 1969
nahm die Zahl der Pornokinos und entspre-
chend die Zahl der Filme explosionsartig
zu. Der erste Porno, der je in Variety, dem Branchenblatt der Entertainmentindustrie,
besprochen wurde, war Boys in the Sand

(1971) von Wakefield Poole. Dieses „Porno-

Epos“, wie einige Rezensenten ihn nannten,
wurde mit einem Budget von 4.000 Dollar

Porn director Wakefield “Pocket” Poole

The oldest of them all is the Bijou in Chicago, auf Fire Island gedreht und bestand aus einer ( Boys in the Sand) at home, in front of
owned by Steve Toushin who named his com- Reihe traumwandlerischer Sexsequenzen: eine his Warhol portrait series of Marilyn
pany Bijou Video after it, a company which
langsam sich entfaltende erotische Fantasie, in

Monroe ( Gay magazine 1972).

specializes to this day in distributing vintage
der Casey Donovan zu den Klängen von Ravel

Pornoregisseur Wakefield “Pocket”

Poole ( Boys in the Sand) zu Hause, vor
gay porn.

und Debussy den Wellen des Atlantiks ent-
seiner Warhol-Porträtserie von Marilyn
steigt wie Botticellis Venus. Der Rest des Films

Monroe ( Gay Mazagin 1972).

FIre ISlAnD FAntASy
ist eine Schilderung, wie schwules Leben eines

After the Stonewall riots and the emergence

Tages sein könnte: frei und erfüllt, zumindest
of the gay liberation movement in 1969, the
auf sexueller Ebene. In diesem Sinne ist Boys
number of gay cinemas, and in consequence,
in the Sand das direkte Gegenteil von Mart

“You can’t put, ‘C

BRUNO asey Donovan is hung

GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
like a horse …’”—Wakefield Poole
gay porn films, exploded. The first such movie Crowleys verstörendem Theaterstück Boys in ever to be previewed by Variety, show busi-the Band von 1968, in dem das schwule Leben ness’s leading trade journal, was the 1971 Boys in New York aus sehr viel pessimistischerer in the Sand by Wakefield Poole. The “porn

Perspektive erzählt wird. Boys in the Band
epic,” as it was called by some reviewers, was
kam 1970 ins Kino und ist – bis heute – ein
shot with a budget of $4,000 and can be seen

Klassiker.

as a series of dreamy sex-sequences: a slow

Doch zurück zu Boys in the Sand: Kino-
moving erotic fantasy set on Fire Island with
besucher, Prominente und Kritiker – Homo

Casey Donovan emerging from the waves of
wie Hetero – standen Schlange, als der Film in
the Atlantic Ocean like Botticelli’s Venus, to
den USA startete. Die Präsentation des Films
the sound of classical impressionistic music.

wurde von einer massiven Pressekampagne

The rest of the film is a laid-back look at how
in allen wichtigen Zeitungen flankiert, ob-
gay life might be one day: free and fabulous
wohl sich einige Herausgeber weigerten, auf
and fulfilling, sexually at least. In that sense,
den sexuellen Inhalt des Films hinzuweisen.

Boys in the Sand—showing some wonder-

„Man kann nicht schreiben ‚Casey Donovan
fully white buttocks on smooth men moving
hat einen Schwanz wie ein Pferd‘“, erinnert

Andy Warhol at work on his series “Sex
around in a carefree paradisiacal environ-
sich Wakefield Poole. Die schlichten Anzeigen

Parts”: taking a flash shot of model
ment—is the opposite to Mart Crowley’s
funktionierten trotzdem, und Zuschauer zahl-

Bobby Houston at The Factory, New
darkly disturbing Boys in the Band, a 1968 play ten bereitwillig den überhöhten Eintrittpreis York 1977. Photo by Christopher Makos,
makostudios.com.

portraying gay life in New York from a much
von fünf Dollars („der Code, dass man Fick-
more realistic and pessimistic angle. Boys in
szenen sehen würde“, sagt Poole).

Andy Warhol bei der Arbeit an seiner Se-
rie „Sex Parts“: Hier blitzt er das Model

Bobby Houston in seiner Factory in New

York 1977. Foto von Christopher Makos,

54
makostudios.com.

Seventies porn icon Casey Donovan
the Band was released as a movie in 1970 and Boys in the Sand war etwas Neues: Ein

“Pretty in a decadent
who starred (mostly wearing his famed
is, to this day, a true classic.

Mainstream-Pornofilm für Mainstream-
cock ring) in Boys in the Sand (1971),

But back to Boys in the Sand. Movie-goers, Zuschauer, der nicht auf irgendwelche Unter-kind of way.”

Casey (1973) and The Other Side of Aspen (1978).

celebrities, and critics—gay and straight—
grundleinwände reduziert oder nur auf dem
flocked to see it when it opened in theaters in Postweg zu bekommen war. Er war auch kein From the film Casey (1973)

Siebziger Jahre Porno-Ikone Casey

Donovan, Star aus Boys in the Sand
the US, accompanied by a massive advertising Pop-Art-Experiment wie Warhols Filme, auch (1971), Casey (1973) und The Other
campaign in major newspapers, even though
wenn Boys in the Sand künstlerische Ambi-

Side of Aspen (1978), wo er meist seinen
many publishers refused to refer to the sexual tionen erkennen lässt und sich Regisseur Poo-berühmten Cockring trug.

aspects of the film explicitly in the ads. “You
le 1972 für ein Interview vor Warhols Porträt-
can’t put, ‘Casey Donovan is hung like a horse serie von Marilyn Monroe fotografieren ließ.

…’,” remembered Wakefield Poole. Still, the

Der Film ebnete den Weg für spätere Er-
plain ads worked, and audiences were willing
folgstitel wie etwa den heterosexuellen Porno
to pay $5 ticket prices which was “the code

Deep Throat, der 1972 zu einem nationalen
symbol that meant you […] were going to see Phänomen avancierte und international die fucking,” Poole recalled.

Mode des „porn chic“ auslöste. Und so wie

Director Michael Lucas (seen here with

Boys in the Sand was the first of its kind: a

„porn chic“ als ästhetisches Ideal nie wieder
model Jackson Wild) revisited the sites of
mainstream porn film for mainstream audi-
wirklich verschwand, hat Porno auch seinen

Boys in the Sand in his Fire Island Cruis-ences, not an underground picture sold under Einfluss auf die Pop-Art nie verloren und ist ing series, for which he won a GayVN

Award in 2000. Photo from LucasEnter-
the counter or via mail order, nor was it a Pop nach wie vor omnipräsent in Werken von tainment.com.

Art experiment like the Warhol films, even if

Künstlern wie Pierre et Gilles, Jeff Koons,

Regisseur Michael Lucas (hier zu sehen
there are some artistic ambitions to be noted

David LaChapelle und vergleichbaren Größen.

mit Model Jackson Wild) filmte seine
in style and music.

Fire Island Cruising-Serie dort, wo einst

Boys in the Sand entstand. Lucas gewann

The film paved the way for movies such as
für die Reihe im Jahr 2000 einen GayVN
the heterosexual Deep Throat which became

Award. Foto: LucasEntertainment.com.

a nationwide porn cult phenomenon in 1972
and kicked off the era of “porn chic.” And just
as porn chic as an aesthetic ideal has never
truly gone away, porn retains its hold on the
world of Pop Art in the works of Jeff Koons,

David LaChapelle, and other luminaries.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“The titles of this bit of hard-core pornography, evidently shot

„Der Titel dieses Hardcore-Pornos, der von Wakefield Poole on Fire Island by Wakefield Poole […], was borrowed from offensichtlich auf Fire Island gedreht wurde […], ist William William Friedkin’s Boys in the Band, and will, it seems evident, be Friedkins Boys in the Band entlehnt und wird einige verwir-confused with that film to some degree. But not by anyone who ren. Allerdings niemanden, der den anderthalbstündigen has the endurance to sit thru this hour and a half of watching Film aussitzt, in dem ein gewisser Casey Donovan es mit drei one Casey Donovan have his way with three other males—one at Männern treibt: am Strand, am Swimmingpool und in seinem the beach, one at his swimming pool, and one upstairs Schlafzimmer. Sie spielen das nicht nur. Es ist so cinema vérité, in his bed room. What they do is not simulated. It’s so cinéma dass man fast fürchtet, die Kamera könnte jeden Augenblick vérité that at times the viewer fears the camera itself is going to ins Geschehen mit einbezogen werden. […] Die Besetzung ist get into the action. […] The casting, which appears to have nach dem Motto ‚Wir heuern mal eben ein paar Stricher an‘
been done by Dial-A-Hustler, seems to have had one require-zusammengestellt worden. Es gab offensichtlich nur eine Bedin-ment—that the applicant be anatomically equipped for some gung: Alle Bewerber mussten anatomisch ausgestattet sein, um strenuous exercises. The color photography is quite good, but die anstrengenden Leibesübungen durchhalten zu können. Die the whole thing could have been done as a 20-minute short had Farbfotografie ist gut, aber das Ganze hätte auch als 20-minütiger all the principals been brought together in one location. The Kurzfilm funktioniert, hätte man alle Darsteller an einem Ort film has been booked into the 55th St. Playhouse […] to open zusammengebracht. Der Film ist fürs Playhouse Kino in der 55.

Dec. 29. Where it goes after that depends on how much interest Straße gebucht […] und startet am 29. Dezember. Wo er danach the Morality in Media people display in it.”

gespielt wird, hängt davon ab, wie viel Interesse die Moralisten in den Medien an dem Streifen haben werden.“
robe., “Boys in the Sand”, Variety (December 1971).

Robe., „Boys in the Sand“, Variety (Dezember 1971).

56

Tom Bianchi

Unique series of previously unpublished

Polaroids by Tom Bianchi, taken on Fire

Island in the 1970s.

Tom Bianchis bislang unveröffentlichte,
einzigartige Polaroidserie mit Bildern,
die er in den 1970er Jahren auf Fire

Island aufgenommen hat.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“On my first visit to Fire Island in the early seventies I wondered

„Bei meinem ersten Besuch auf Fire Island in den frühen 1970er if I had found heaven? No porn fantasies could touch this: Men Jahren kam ich mir vor wie im Himmel. Keine Pornofantasie I’d seen in the pages of GQ were cruising the beach and parties.

hätte da je mithalten können: Männer, die ich in Magazinen wie Toned suntanned bodies brimmed with testosterone. We were GQ gesehen hatte, liefen am Strand und auf den Partys herum.

often turbo charged by drugs designed to free us from inhibi-Gestählte, sonnengebräunte Körper, die vor Testosteron nur tions. Our parties didn’t end with sunrise. Sexual encounters so vibrierten. Wir ließen uns oft von Drogen, die unsere Hem-could begin with a glance at the Pines Pantry on a trip to pick mungen abbauen sollten, anfeuern. Die Feste gingen bis zum up bagels for breakfast. A chat on the beach, “Some buddies are Morgengrauen. Sex fing mit einem Blickaustausch auf dem Weg hanging out at my house in an hour.” Or at afternoon tea—“You zum Bäcker am Morgen oder einem Plausch am Strand an. Nach have incredible abs. Want to run back to my place before dinner?

dem Motto: ‚Ein paar Freunde treffen sich in einer Stunde bei After dinner? Before going out tonight?”

mir.‘ Oder bei einer Nachmittagsteeparty: ‚Du hast unglaubliche The record of my life in the Pines in the 1970s fills a large Bauchmuskeln. Hast du Lust, vor dem Abendessen zu meinem box—thousands and thousands of Polaroid SX-70 photos. Porn?

Haus zu joggen? Oder nach dem Essen, bevor du ausgehst?‘

No. Porn was what my boyfriend did as a Colt model. I was just Die Dokumentation meines Lebens in den Dünen in den recording our good times. And—oh my God. What a good time Siebzigern füllt eine riesige Kiste. Tausende und Abertausende it was.”

Polaroids. Ist das Pornografie? Nein. Pornos, die hat mein damaliger Freund, ein Colt-Model, gemacht. Ich wollte nur die Tom Bianchi, photographer (2010).

wunderbaren Erlebnisse festhalten. Und mein Gott: es war eine tolle Zeit.“

Tom Bianchi, Fotograf (2010).

58

59

One of the classic bodybuilders of the

Pictures of the famous Wilde Brothers,

Fifties: model Art Ullrich under the

Gunnar and Rory, whom Bruce of LA
shower, photographed by Bruce of LA.

also made a movie with. Here they are

Ullrich had already worked for Lon of
seen wrestling in the patio garden of

New York in 1947.

Bruce of LA. The pictures were printed

Einer der klassischen Bodybuilder der
in The Male Figure Magazine No. 1/1969.

1950er Jahre: Das Fotomodel Art Ullrich

Fotografien der berühmten Wilde-Brü-
unter der Dusche, fotografiert von Bruce
der, Gunner und Rory, mit denen Bruce
of LA. Ullrich hatte bereits 1947 für Lon
of LA auch einen Film drehte. Hier sieht
of New York gearbeitet.

man sie beim Ringkampf im Garten
von Bruce of LA. Die Fotos wurden in

The Male Figure Magazine No. 1/1969
veröffentlicht.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

A gay man’s fantasy of being serviced in

Schwuler Traum: von einer Armee von

Sex in the dunes. A typical erotic fantasy
the morning by an army of good-looking
gut aussehenden Männern eingekleidet
by Tom of Finland (1961).

men, Tom of Finland (1962). Courtesy
zu werden. Tom of Finland (1962), mit

Sex in den Dünen. Eine klassische

TomOfFinlandFoundation.org.

freundlicher Genehmigung der
erotische Freiluft-Fantasie von Tom of

TomOfFinlandFoundation.org.

Finland (1961).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Anonymous model from the magazine

One of Colt Studio’s many Macho Bikers:

Tropic: Caribbean Colour.

“Hog Chopper” photographed by Jim

Unbekanntes Model aus der Zeitschrift

French (1968).

Tropic: Caribbean Colour.

Einer von vielen Colt Studio Macho-

Motorradfahrern: „Hog Chopper“,
fotografiert von Jim French (1968).

Another photo spread from the maga-
zine Super! , this time featuring model

“Greg Gino” and his eight inch cock.

Eine weitere Fotostrecke aus dem Maga-
zin Super! , diesmal mit dem Model „Greg

Gino“ und seinem Acht-Inches-Schwanz

(20,3 cm).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Aus der Zeitschrift Super!

Annonimous

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“Sale to Minors Forbidden”: page from

A classic human still-life, composed and
the early US-porn magazine Up For
photographed by Bruce of LA.

Grab s, showing two models with fasci-

Ein geradezu klassisches menschliches
nating 1960s haircuts.

Stillleben, von Bruce of LA arrangiert

„Verkauf an Minderjährige verboten“:

und fotografiert.

Seite aus dem frühen US-Pornomagazin

Up For Grabs mit zwei Models, deren

1960er-Jahre-Haarschnitte noch immer

faszinieren.

Tom de simone

“WHERE WE ARE

AS A SExuAL

SOcIETY”

Tom DeSimone, legendary film director of The Collection (“the first gay feature film ever
made”) and Erotikus: History of the Gay Movie , talks about the importance of story line
and character development, and the similarities between porn and horror.

you are not only one of the porn pioneers but also a well-Sie sind nicht nur ein Porno-Pionier, sondern auch ein be-known director of horror movies such as Hell Night and Fred-
kannter regisseur von Horrorfilmen wie Hell Night und
dy’s Nightmares. Are porn and horror connected?

Freddy’s Nightmares. Was hat Horror mit Porno zu tun?

Porn and horror share very similar and basic techniques. Each Beide bedienen sich ähnlicher Techniken, um den Zuschauer zu has the task of touching and arousing the viewer to the point packen und zu erregen, sie wollen eine starke emotionale Reak-of strong emotional reaction. Whether to arouse or to frighten, tion provozieren. Egal, ob man den Zuschauer geil machen oder both are attempts to stimulate the viewer out of their complacent ihm Angst einjagen will, man muss ihn aus seiner passiven Hal-BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
state. Getting the audience ‘aroused’ to either be titillated or to tung locken. Es ist Aufgabe des Regisseurs dafür zu sorgen, dass scream or to squirm in their seat is a form of manipulation on die Zuschauer in ihren Sitzen kreischen oder feucht im Schritt the part of the director. Knowing how to lead them to a point werden. Beides ist eine Form der Manipulation. Man muss and then get them to respond is the task at hand. I enjoyed both wissen, wie man sein Publikum an diesen Punkt bringt. Mir forms of filmmaking but enjoyed it more when watching an audi-persönlich machten beide Genres Spaß, aber es hat mir immer ence scream and cover their eyes during the horror sequences.

mehr Freude bereitet zu sehen, wie sich Zuschauer in meinen Horrorfilmen die Hände vor die Augen halten und vor Entsetzen What defines a really good porn film for you?

schreien.

Good porn only works if the characters in the film touch you in some way, if you have some sort of connection other than Was macht gute Pornografie aus?

physical attraction. If this happens, then the sex between the Wenn die Charaktere die Zuschauer berühren, wenn man eine characters is hotter because there’s empathy on the part of the Verbindung mit ihnen herstellen kann, die über die körperliche viewer. You are more involved and aroused if you have feelings Anziehungskraft hinaus geht, dann funktionieren Pornos, dann for them. I could point to several of my own films simply because wirkt der Sex intensiver. Der Zuschauer versetzt sich in die Cha-it was my intent in doing them to create such a scenario. The Idol, raktere hinein und ist mit ihnen erregt. Ich könnte hier auf meh-Catching Up, Dust unto Dust are just a few where the men were rere meiner Filme verweisen, weil ich immer wieder versucht three-dimensional characters and not just naked meat on display.

habe, solche Situationen zu kreieren. The Idol, Catching Up, Dust Sometimes I was criticized for taking so long before getting to a unto Dust sind nur einige Titel, in denen ich mich bemüht habe, sex scene, but it was intentional to give the audience time to get nicht nur rohes Fleisch, sondern dreidimensionale Charaktere to know the characters and develop interest, an emotional bond.

auf die Leinwand zu bringen. Ich wurde sehr kritisiert, weil es in meinen Filmen oft so lange dauert, bis es zur Sache geht. Aber What is the worst thing, for you, about porn?

das war Absicht. Ich wollte, dass die Zuschauer die Charaktere Cookie-cutter characters or personality-less players, films where erst kennenlernen, dass sie anfangen, sich für sie zu interessieren the sex is laid out like so much meaningless action. We all know und mit ihnen eine emotionale Verbindung einzugehen.

the familiar scenario: doorbell rings, pizza boy is there, walks in, pants down, action starts. It’s so routine, meaningless and ulti-Was ist für Sie das Schrecklichste an Pornos?

Opening night of Erotikus at the Paris mately boring.

Schematisch gestrickte Charaktere und Darsteller ohne jede Per-cinema in Los Angeles 1973.

Premiere von Erotikus im Paris Kino, Los Angeles 1973.

71

Do you believe that porn has any social or cultural relevance?

sönlichkeit, aber auch Filme, in denen der Sex nicht eingebettet Aside from the usual outcry against it, it is an important expres-ist. Jeder kennt das: Es klingelt an der Tür, der Pizzajunge steht sion and an important recording of where we are as a sexual so-da, kommt rein, zieht seine Hose runter, und los geht’s. Totale ciety. The Kinsey Institute has collected thousands of porn films Routine, Sinn entlehrt und öde.

in order to preserve and record changes and attitudes toward our sexuality. Porn is simply a mirror.

Hat Porno eine gesellschaftliche oder kulturelle Bedeutung?

Abgesehen von der regelmäßigen Entrüstung, die Pornos pro-Are porn actors social outcasts or superstars?

vozieren, halte ich das Genre für eine wichtige Reflektion und When I started, back in the late 60s and early 70s, there was no Dokumentation dessen, wo wir als Gesellschaft sexuell gerade porn industry as we know it today. We were the first. We were stehen. Das Kinsey Institut in Amerika sammelt Tausende von taking a chance, trying something that hadn’t been done yet. We Pornos, um sie als Dokumente aufzubewahren und daran die were making porn films for theaters. Audiences had never before Veränderungen in unserem Umgang mit Sex zu studieren. Por-been able to actually go to a theater, purchase a ticket, walk in nos sind ein Spiegel.

and see a feature film that included hard-core sex. We were pioneers and because of it we were constantly harassed, legally and Sind Pornodarsteller soziale Außenseiter oder Superstars?

socially. We had to hide what we did, and how and where we did Als ich in der Branche Ende der 1960er Jahre anfing, gab es it. We had to keep ahead of all sorts of attempts to shut us down, noch keine Pornoindustrie, wie wir sie heute kennen. Wir wa-On the set of Tom DeSimone’s
arrest us and send us to jail. We were constantly in court, being ren die Ersten. Wir sind ein Risiko eingegangen und wollten Bad, Bad Boys (1974).

booked on obscenity charges and spending fortunes to defend etwas Neues ausprobieren. Etwas, das es vorher so nicht gab.

Bei den Dreharbeiten zu Tom
what we considered our first amendment rights. Adults had Wir machten Pornos für große Leinwände. Davor konnte man DeSimones Bad, Bad Boys (1974).

made it clear that they were willing to spend money to see these nicht in ein Kino gehen und sich solche Filme mit Hardcoresex films. As adults we felt we had the same right to give them what anschauen. Wir waren Pioniere und hatten deswegen ständig Massage scene with Nick Rodgers as
they wanted. Today, of course, all that has changed, thanks in big Probleme mit der Polizei und der Gesellschaft. Wir mussten the coach from The Idol (1979): Kevin

Redding plays a college track star who,
part to our efforts. Today there is a flourishing industry. Agen-unsere Produkte vielfach versteckt und im Geheimen herstellen.

because his girlfriend won’t put out,
cies, production companies, distributors and web sites all exist Wir wurden verhaftet und ins Gefängnis gesteckt. Wir mussten begins to realize he’s gay.

offering material that I, and my colleagues, fought tooth and nail uns unser gesetzlich verankertes Recht auf freie Meinungsäuße-Massage-Szene mit Nick Rodgers als
to get established. I don’t think anyone in the porn industry to-rung erkämpfen. Volljährige Zuschauer hatten gezeigt, dass sie Coach, aus The Idol (1979): Kevin Red-day feels like an outcast as many did in the early days. The actors gewillt waren, Geld auszugeben, um unsere Filme anzuschauen.

ding spielt einen Sportler, der feststellt,
dass er schwul ist, als seine Freundin mit

I worked with all carried a small sense of shame with them. We Wir fanden, dass wir das Recht hatten, entsprechendes Material ihm keinen Sex haben will.

all were in hiding, unsung heroes, and some never spoke publicly herzustellen. Heute ist die Situation eine völlig andere – auch BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
of what we were trying to accomplish. There are superstars today dank unserer Bemühungen damals. Heute ist Pornografie eine in the industry. I think it’s wonderful that we have come this far florierende Industrie. Es gibt Agenturen, Produktionsfirmen, from what I recall as a time when no one would dare speak of Vertriebe und Websites, die Material anbieten. Ich glaube nicht, what they did.

dass sich heute irgendwer in der Pornobranche wie ein sozialer Außenseiter fühlt, wie viele das zu meiner Zeit taten. Fast alle Porn movies have seen many changes over the past decades.

Darsteller, mit denen ich damals gearbeitet habe, schämten sich What is your prognosis for the future?

für das, was sie taten. Manche redeten nie öffentlich über ihre It will never be what it was. Today, the emphasis is on the sex act Arbeit. Heute gibt’s sehr wohl öffentliche Superstars. Ich finde es only. The internet and the proliferation of clips depicting various wunderbar, dass wir so weit gekommen sind.

sex acts has driven away the serious filmmakers. To me, that’s the big loss. I would love to see a return to the kinds of films that Porno als Kunstform hat viele Veränderungen durchlebt. Ihre once made the industry big. But I doubt they will return.

Prognose für die Zukunft?

Heute interessiert man sich nur noch für den Sex. Im Internet kursieren tausende Clips, wo man nur das sieht und sonst nichts.

Das hat die seriösen Filmemacher vertrieben. Meiner Meinung nach ist das ein Verlust. Ich würde es begrüßen, wenn die Art von Filmen zurückkäme, die die Branche einmal groß gemacht hat. Aber ich bezweifle, dass das passieren wird.

72

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Scene from a seventies Nova production,

Model Danny Levitt sitting on a stone
set in a public toilet. The colored mark-
wall in the garden of Bruce of LA
ings are by an art director and indicate

(around 1974).

which parts of the photo were to be used

Das Model Danny Levitt auf einer
in a magazine spread and how the photo

Steinmauer sitzend im Garten von Bruce
was to be retouched.

of LA (um 1974).

Szene aus einer Produktion von Nova
aus den 1970er Jahren; sie spielt in einer
öffentlichen Toilette. Die bunten Mar-
kierungen sollen dem Setzer anzeigen,
welcher Ausschnitt des Fotos in der

Zeitschriften gedruckt werden soll und
wie das Bild zu bearbeiten ist.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“Shower scene” and “Young man stand-
ing in the closet”, both from 1970s

Nova productions: vintage photos,
bought at Gay Treasure in New York

(Sammlung Sternweiler/Schwules

Museum Berlin).

„Duschszene“ und „Junger Mann in

Garderobe“, beide aus Nova-Produkti-
onen der 1970er Jahre: Vintageabzüge
auf Fotopapier, erworben bei Gay

Treasure in New York (Sammlung Stern-
weiler/Schwules Museum Berlin).

“So many rotten gay flicks are backed by sound-
tracks that have as much relationship to the ac-
tion as a duck’s quack has to a Gershwin score.”

—Harold Fairbanks (in The Advocate , May 1973)

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Close Encounter at the Swimming Pool:

Two further scenes, typical of Nova
productions of the 1970s. (Sammlung

Sternweiler/Schwules Museum Berlin).

Begegnung am Swimming Pool: Aber-
mals zwei Szenen aus typischen Nova-

Last page from the US publication Tar-

Produktionen der 1970er Jahre.

get: A Magazine of the Male Derriere.

(Sammlung Sternweiler/Schwules

Letzte Seite aus der US-Zeitschrift Target:

Museum Berlin).

A Magazine of the Male Derriere.

In the 1970s, the image of the “new homosexual” established itself: instead

THE GOLdEN AGE
of drink, guilt and camp, gay men were now defined by dope, freedom
and rock and soul. Suddenly, “Over the Rainbow” became a place to fly to

OF PROmIScuITY
on 200 micrograms of LSD. Life seemed to be a never ending porn movie.

And porn movies were a never ending celebration of this newly discovered
utopia.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Scene from the Falcon Studio production

Spokes starring Leo Ford, Lee Ryder, Rod

Phillips and Dick Fisk (left to right).

Szene aus der Falcon Studio-Produktion

Spokes mit Leo Ford, Lee Ryder, Rod

Phillips and Dick Fisk (von links nach
rechts).

*

80

81

The quintessential gay seventies pop

Filming the Tom DeSimone classic The
band: The Village People and their album

Idol (1979) starring mustachioed Kevin

M acho Man (Casablanca Records 1978).

Redding.

Die ultimative Siebziger-Jahre-Popband:

Dreharbeiten zu DeSimones Klassiker

The Village People und ihr Album Macho

The Idol (1979) mit dem schnauzbärtigen

Man (Casablanca Records 1978).

Kevin Redding in der Hauptrolle.

“10 percent of the men had sex daily,

60 percent at least once a week”—

The Gay Report (1978)

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“Pornography couldn’t compete with real life,” „Pornografie konnte mit dem Alltag nicht recalls a gay man in Rodger McFarlane’s Gay
konkurrieren“, erinnert sich ein schwuler

Sex in the 1970s, “anything that was in por-Mann in Rodger McFarlanes Gay Sex in the
nography you could have in abundance on the 1970s. „Alles, was man in Pornofilmen sah, street any day, walk in any gym—more beauti- konnte man ja auf der Straße oder im Fitness-ful men, more dick, more available dick—right studio im Überfluss erleben – mehr Männer, out the door into their apartment, the party
mehr Schwänze, die alle zu haben waren.

starts in an hour, you can go in the backroom Man ging mit Typen nach Hause, und die right now. It was like life was a pornographic

Party ging sofort los. Oder man hatte Sex in
film.” Indeed, the Sexual Revolution that had
irgendeinem Hinterzimmer. Das ganze Leben
started in the sixties shifted into top gear with kam einem wie ein einziger Porno vor.“
the arrival of the seventies. Gay men after

In der Tat legte die Sexuelle Revolution der

Stonewall (1969) experienced a new form of

1960er Jahre mit Anbruch der Siebziger noch
sexual and social freedom in cities like New
einen Gang zu. Schwule Männer erlebten in

York, Los Angeles, San Francisco and Chicago, Städten wie New York, San Francisco, aber but also in urban centers elsewhere, not just
auch in Metropolen außerhalb der USA nach
in the US. A freedom that sometimes made

Stonewall (1969) eine neue Form von sexu-
life seem like a never ending orgy. Or, as gay
eller und sozialer Freiheit. Eine Freiheit, die
novelist Brad Gooch put it, it was the “Golden das schwule Leben für manche in eine ewige Age of Promiscuity.” During the 1970s, gay

Orgie zu verwandeln schien. Oder wie der

Everyday life in the gay seventies:

photo by Arthus Tress from HONCHO
men developed a culture of ‘easy’ and ‘imper-

Schriftsteller Brad Gooch formulierte: „Die

(“Magazine for the Macho Male”),
sonal’ sex that turned the whole world into a

Siebziger waren das Goldene Zeitalter der Pro-

October 1978.

gigantic playground, with bathhouses, bars,
miskuität.“ Schwule entwickelten eine Kultur

Amerikanischer Alltag in den schwulen

Siebzigern: Foto von Arthus Tress aus
der Zeitschrift HONCHO („Magazine
for the Macho Male“), Oktober 1978.

83

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Scene from an early 1970s porn photo

Having fun in the back row of a porn
story by an unknown photographer
cinema: this scene from a Nova produc-

(Sammlung Sternweiler/Schwules
tion depicts what went on in movie

Museum Berlin).

houses of the 1970s (it also shows some

Szene aus einer pornografischen
vintage 1970s fashion).

Fotogeschichte aus den frühen 1970er

Eine Gruppe Männer, die sich in der

Jahren, Fotograf unbekannt (Sammlung
hintersten Reihe eines Kinos vergnügt:

Sternweiler/Schwules Museum Berlin).

Die Szene aus einer Nova-Produktion

dokumentiert, was in US-Pornokinos in

den 1970er Jahren abging (und zeigt die

Mode jener Zeit).

von unkompliziertem, anonymem Sex, der
die ganze Welt in eine Spielwiese mit Saunen,

Bars, Diskos und Sexkinos verwandelte. Als

Gore Vidal die Everard Sauna in New York –
in der „Sex am rauesten und aufregendsten
war“ – zum ersten Mal besuchte, war das wie
eine Offenbarung für ihn: „Ich fühlte mich wie

Pastor Jerry Falwell sich gefühlt haben muss,
als er das Heilige Land besuchte.“ In seiner

Chronik der Siebziger, dem Roman Dancer
from the Dance, schreibt Andrew Holleran
über Fire Island (wo Boys in the Sand gefilmt worden war): „Es war ein Ort des Wahnsinns

– heiße Nächte, Küsse, Horden von atembe-
raubenden Männern. Aus jedem Staat des

Landes strömten sie hierher und befüllten
das Freiluftreservat in einer Tour mit neuem

Wild.“

Sex im Freien war die Norm auf Fire Is-
land, aber auch an den Docks nahe der Chri-
stopher Street, im Central Park, unter den
like Amsterdam and Berlin were an equally

Duschen des YMCA, in öffentlichen Toiletten
care-free homosexual Mecca and Medina.

oder den hinteren Sitzreihen von Pornoki-

It’s not surprising that porn flourished in
nos. Der Gay Report verkündete 1979, dass
this kind of atmosphere. Companies started

10 Prozent aller Männer täglich Sex hatten,
up in the US and flooded the national and

60 Prozent mindestens einmal die Woche;
international market with movies that were
mehr als 50 Prozent hatten wenigstens zehn
shown in a constantly growing number of
verschiedene Sexpartner im vorangegangenen
cinemas across the globe, but were also sold as

Jahr gehabt. Solche Zahlen könnte man na-
loops in bookstores or via mail-order services.

türlich genauso gut auf Deutschland oder die

“Naturally, there were a lot of perfectly awful

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Gays and Lesbians fighting for their
discos and sex cinemas at their center. When

Niederlande übertragen, um nur zwei ver-
movies served up in the guise of sexual enter-
schwemmten den nationalen und internati-

Bob Damon in The Dirty Picture Show
rights: “Gay Liberation Day” in New

Gore Vidal visited the Everard Baths in New gleichbar liberalisierte europäische Länder zu
tainment,” observed critic Harold Fairbanks in onalen Markt mit ihren Filmen: Sie liefen in (1980), ready to demonstrate the joys of

York 1970 ( Du & Ich, November 1970).

York—where “sex was at its rawest and most
nennen, wo Städte wie Berlin und Amsterdam

The Advocate, “peopled with ‘models’ freshly Kinos, waren als Super-8-Filme in Buchläden
sex in a gay porn cinema.

Schwule und Lesben kämpfen für ihre
exciting”—it was a revelation to him: “I felt
sich zu einem ähnlichen schwulen Mekka und
snatched from the streets, boys who wore their oder per Post erhältlich; oft wurden Fotose-Bob Damon in The Dirty Picture Show

Rechte: „Gay Liberation Day“ in New

(1980), demonstriert, wieviel Spaß Sex in

York 1970 ( Du & Ich, November 1970).

the way the Reverend Jerry Falwell must have Medina entwickelt hatten.

acne as a badge proclaiming their youth and
quenzen aus den Filmen auch in Zeitschriften
einem Pornokino machen kann.

felt when he visited the Holy Land.” In his

Es überrascht nicht, dass die Pornoindus-
desirability.” But: “Surprisingly, a few good
veröffentlicht. „Natürlich gab‘s auch eine ganze
chronicle of the seventies, the novel Dancer
trie in dieser Atmosphäre florierte. Überall
films did surface midst the dreck.”

Reihe von wirklich fürchterlichen Filmen,

Kevin Redding in The Idol (1979), 8x10
from the Dance, Andrew Holleran writes about in den USA entstanden Studios und über-die sich als sexuelle Unterhaltung ausgaben“,
picture given out at the premier of the

Fire Island, where Boys in the Sand had been not JuSt Sex oBJeCtS
schreibt der Kritiker Harold Fairbanks in The
film in Los Angeles.

filmed, that it was a place “for madness, for

It certainly was a lucrative market, and it at-

Advocate, „mit Models, die man gerade schnell Kevin Redding in The Idol (1979), auf
hot nights, kisses, and herds of stunning men:

tracted a great many talented people who
von der Straße geholt hatte. Jungs, die ihre
einer Postkarte, die zur Premiere des

Films in Los Angeles verteilt wurde.

a national game preserve annually replenished
wanted to try their luck in the US porn in-

Akne zur Schau trugen, als sei sie ein Kennzei-
by men who each summer arrived from every
dustry. As Fairbanks put it in July 1973: “One chen ihrer Jugend und Begehrlichkeit.“ Aber: state of the Union.” Outdoor cruising and al
of the healthiest things to happen in the field

„Erstaunlicherweise sind aus dem ganzen
fresco sex were the norm on Fire Island as
of gay porno films is the rash of new people

Dreck einige wirklich gute Filme entstanden.“
well as on the piers of Christopher Street, the
involved in it. […] These artists were, in fact,

Rambles in Central Park, or indoors under
established in other fields somewhat related to nICHt nur SexoBJeKte the showers of the YMCA, in public toilets, or
the movie industry and saw gay pornography Es war zweifellos ein lukrativer Markt, und er in the back rows of porn cinemas. In the Gay
as a chance to stretch their talents and explore zog viele talentierte Leute an, die ihr Glück Report published in 1979, the authors found ideas otherwise impossible in their own artis-in der US-Pornoindustrie versuchen wollten.

that 10 percent of the men had sex daily, 60
tic area.” Fairbanks praised the new talent and Oder, wie Fairbanks es im Juli 1973 formu-percent at least once a week, and more than 50
the new movies: “Once again, filmmakers are
lierte: „Die Flut von Menschen, die dort mit-
percent had had at least ten different partners
intent on creating a work where sex is part of
machen, ist sehr begrüßenswert. […] Es sind
the previous year. These are figures that just as
the whole scene, not just an isolated moment. Künstler darunter, die sich in anderen Be-Advertisement for gay films in The

Advocate from 1970.

easily apply to the situation in Germany or the

The more this trend continues, the faster the
reichen bereits einen Namen gemacht haben

Netherlands, to name but two comparatively
rip-off artists in the gay flick market will dis-
und schwule Pornos als Chance ansehen, ihr

Reklame für Pornofilme in der Zeit-
schrift The Advocate, 1970.

liberated European countries in which cities
appear.”

Talent weiter zu entwickeln und Neues auszu-

86

87

From today’s perspective, it is amazing to
probieren.“ Fairbanks lobte diese neuen Ta-

“Today’s skinflick stars, far from the
see how much space papers such as The Advo- lente und deren Filme: „Diese Regisseure sind pretty boys of yesteryear, are the macho
cate dedicated to porn reviews in the first half darauf bedacht, Arbeiten zu schaffen, in denen maturity, like Clay Russell and Richard

Locke in El Paso Wrecking Corp. Photo:

of the seventies, applying to them the highest

Sex ein integraler Bestandteil des Ganzen ist,

Richard Lyle”— Honcho (October 1978).

artistic standards. It is also interesting to note nicht nur ein isolierter Moment. Je stärker sich

„Heutige Pornostars sind nicht mehr die
that these reviews were printed alongside
dieser Trend durchsetzt, desto schneller wer-
hübschen Jungs von ehemals, sondern
reports on performances of the Metropolitan
den die Gauner aus dem schwulen Fickfilm-
reife Machomänner wie Clay Russel und

Richard Locke in El Paso Wrecking Corp.

Opera, of Broadway and Off-Broadway shows Markt verschwinden.“

Foto: Richard Lyle“ – Honcho (Oktober
and Hollywood gossip. Porn had become part

Aus heutiger Sicht ist es faszinierend zu

1978).

of the general gay life-style, and was treated as sehen, wie viel Raum Zeitschriften wie The such. To quote Fairbanks again, from another Advocate in der ersten Hälfte der 1970er Jah-1973 article: “Gay porn films are looking good re Pornorezensionen einräumten. Sie legten this season, and not just in the technical polish dabei die höchsten künstlerischen Maßstäbe of the production. The men aren’t preoccupied an. Es ist zudem interessant zu sehen, dass die only with each other’s organs but are begin-Rezensionen gleich neben Besprechungen von
ning to exhibit some interest in emotional and Opernaufführungen an der New Yorker MET, romantic involvement, defining the characters von Broadway- und Off-Broadway-Shows so-as they relate to one another as human beings, wie neben Hollywood-Klatsch stehen. Porno not just sex objects.”

war Teil des schwulen Alltags geworden und

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Photo series from a seventies Nova pro-
enCyCloPeDIA oF Sex
wurde entsprechend behandelt. Um Fairbanks
duction showing a classic “delivery boy”

Many porn films, certainly the more famous
nochmals aus einem anderen Artikel von 1973
sex scene and vintage interior design
ones from that era, were seen not just as sexu- zu zitieren: „Schwule Pornos sehen diese Sai-Fotoserie einer Siebziger-Jahre
al, but also as artistic statements. For example, son gut aus. Sie sind nicht nur technisch gut Nova-Produktion mit altbekannter

„Lieferservice-Sexszene“. Man beachte

Fred Halsted’s LA Plays Itself which opened in produziert, die Männer demonstrieren auch die Inneneinrichtung!

the fall of 1972—and introduced the practice
emotionale Tiefe, zeichnen Charaktere und
of fisting to the American movie-going public behandeln einander wie menschliche Wesen, as a form of sex play—was immediately select- anstatt nur die Schwänze herzuzeigen und ihre ed by the Museum of Modern Art for its per-Mitdarsteller zu Sexobjekten zu reduzieren.“
manent film collection. It was also, like Boys
in the Sand a year earlier, one of the first porn enZyKloPäDIe DeS Sex movies ever (not just gay) to be reviewed by

Viele Pornofilme jener Zeit, sicher die be-
mainstream newspapers. Halsted followed LA rühmteren, wurden nicht nur als sexuelle Plays Itself with two more movies that form a Statements gesehen, sondern auch als künst-trilogy: Sex Garage (filmed in 1971) and Sex-lerische. Fred Halsteds LA Plays Itself (1972) tool (filmed in 1974) which he considered “an beispielsweise – das die amerikanischen encyclopedia of sex.” Another equally famous Kinobesucher mit Fistfucking vertraut machte 88

eroTikus

Chains and sun glasses: Fred Halsted as

Scene from The Collection (1970), “the
the narrator in Tom DeSimone’s Erotikus
first gay porn feature film ever pro-

(1973).

duced.” It was used in Erotikus: History of

Ketten und Sonnenbrille: Fred Halsted
the Gay Movie.

als der Erzähler in Tom DeSimones

Szene aus The Collection (1970), „der

Erotikus (1973).

erste abendfüllende schwule Pornofilm“.

Invitation to the worldpremiere of

Sie wurde benutzt in Erotikus: History of

Erotikus at the Lincoln Art Theatre, New
the Gay Movie.

York.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Einladung zur Uraufführung von Eroti-
kus im Lincoln Art Theatre in New York.

porn trilogy from the seventies was Joe Gage’s – wurde kurz nach der Premiere vom Mu-Hot tub scene from Tom De Simone’s

Flesh and Fantasy (1980).

Kansas City Trucking Co. (released in 1976), seum of Modern Art in New York in deren

Whirlpoolszene aus Tom DeSimones

El Paso Wrecking Corp. a year later and LA Sammlung aufgenommen. Der Film war auch,

Flesh and Fantasy (1980).

Tool and Die that successfully introduced the wie ein Jahr zuvor Boys in the Sand, einer

“Erotikus, featuring excerpts from eleven feature films and scenes

„ Erotikus präsentiert Ausschnitte aus elf Filmen, sowohl histo-famous ‘clone’ look—the hypermasculine gay
der ersten Pornos, der von überregionalen
from vintage 8mm and 16mm short subjects, follows the path of risches Super-8-Material sowie 16-Millimeter Kurzstreifen. Der Michael Christopher in his first starring
man you can also find in the pop band Vil-

Zeitungen rezensiert wurde. Halsted drehte
role in Skin Deep (1983), playing a
permissiveness to where we are today. Divided into three chap-Film zeichnet den Weg der sexuellen Freizügigkeit nach, den lage People, formed at around the same time.

anschließend zwei weitere Filme – Sex Garage
muscular hustler who falls in love with
ters: ‘Where Do We Go From Here?’, ‘The Barriers Are Down,’

wir bis heute zurückgelegt haben. Der Streifen ist in drei Kapitel Novelist Alan Hollinghurst says of these Gage (1971) und Sex Tool (1974) – die zusam-a writer.

and ‘The Speculators,’ narrator Fred Halsted […] begins with unterteilt: ‚Wohin gehen wir jetzt?‘, ‚Die Schranken sind gefallen‘
films that they presented a “fantasy-world of
men mit LA Plays Itself eine Trilogie bilden.

Michael Christopher in seiner ersten
the era of posing-strap pocket magazines and closes with the und ‚Die Spekulanten‘. Erzähler Fred Halsted beginnt in der Ära Hauptrolle in Skin Deep (1983), er spielt
uncomplicated and exaggerated male sexual-

Manche Kritiker nennen diese Streifen die
breakthrough movies Boys in the Sand and LA Plays Itself. […]

der Zeitschriften mit posierenden Jungs im Lendenschurz und einen Stricher, der sich in einen Schrift-ity.” He also states that Gage created “a whole

„Enzyklopädie des Sex“. Eine weitere, ge-
steller verliebt.

Signature Film’s One is acknowledged as the breakthrough in endet mit den bahnbrechenden Filmen Boys in the Sand und LA type of men, square-jawed, thick-lipped, with nauso berühmte Pornotrilogie der 1970er ist hard-core, the first to actually show the male orgasm. This also Plays Itself. Der Streifen One von Signature Film wird als Durch-powerful muscular bodies, packed jutting

Joe Gage’s Kansas City Trucking Co. , El Paso unleashed a flood, literally, and Erotikus illustrates the point with bruch im Hardcorebereich bezeichnet: Er zeigte erstmals ein asses and huge cocks. […] He was always

Wrecking Corp. und LA Tool and Die, die den a five-minute montage featuring 18, count ’em, 18 orgasms. […]

männlichen Orgasmus. Das löste, im wahrsten Sinn des Wortes, rendering explicit the sexuality of certain male neuen „Clone Look“ propagierten: hypermas-I would hope that audiences will appreciate a look at gay porn’s eine Flut aus. Erotikus illustriert das mit einer fünfminütigen stereotypes—lumberjacks, cowboys, hitch-kuline Schwule, wie man sie von der Popband
humble beginnings and see how far it has come in terms of art-Montage von 18 (!) Orgasmen. Ich hoffe, dass Kinobesucher hikers.” In 2006, the magazine Unzipped listed Village People kennt. Der Schriftsteller Alan istry and technical accomplishment […]. The two men respon-diese Auseinandersetzung mit den einfachen Anfängen der Por-Gage’s “Kansas City” trilogy among the 100

Hollinghurst sagt über die Gage-Trilogie, dass
sible for this fine documentary […] have decided to come out of nografie schätzen und erkennen werden, wie weit das Genre sich greatest gay porn films ever made.

sie eine „Fantasie-Welt von unkomplizierter
the closet and use their real names for the well-deserved credit in künstlerischer und technischer Hinsicht entwickelt hat. Die Though commercial porn had only just
und übertriebener männlicher Sexualität dar-
on Erotikus— Nick Grippo and Tom DeSimone.”

beiden Herren, die für den Dokumentarfilm verantwortlich sind, been born a few years earlier, director Tom
stellen“. Er behauptet weiter, Gage habe einen
haben sich entschieden, sich zu outen und unter ihren wirk-DeSimone presented a documentary on the

„ganz neuen Typ Mann kreiert: kantiges Kinn,

Harold Fairbanks, The Advocate, August 1973.

lichen Namen zu arbeiten: Nick Grippo and Tom DeSimone. Sie history of gay erotic movies in 1974 called
dicke Lippen, kraftvoller, muskulöser Kör-
verdienen für Erotikus nur Lob.“

Erotikus. None other but Fred Halsted served per mit knackigen Popbacken und riesigem
as the überbutch narrator. Such documenta-

Schwanz. […] Gage sexualisierte bestimmte

Harold Fairbanks, The Advocate, August 1973.

ries were nothing new, of course, in fact they

Typen: Holzfäller, Cowboys, Anhalter.“ Im

90

91

More Macho Males: Scene from the
were a widely used strategy in the early 1970s Jahr 2006 wurde Gages „Kansas City“-Trilogie Colt Studio classic Bikers (1972),
for pushing the permissible limits of nudity
von der Zeitschrift Unzipped zu den 100 be-photographed by Jim French.

and sexual explicitness on screen because
sten schwulen Pornos aller Zeiten gezählt.

Mehr Machomänner: Szene aus dem
they could be considered ‘educational’ and

Obwohl kommerzielle Pornografie gerade

Colt Studio Klassiker Bikers (1972),

‘scientific.’ In the world of hetero porn the
erst einige Jahre zuvor an den Start gegangen
fotografiert von Jim French.

most famous examples are Alex de Renzy’s
war, brachte Regisseur Tom DeSimone 1974

Pornography in Denmark and A History of the einen Dokumentarfilm über die Geschichte Blue Movie, both from 1970. DeSimone went
des schwulen Pornos heraus. Titel: Erotikus.

on to make many more famous—non-docu-

Fred Halsted spielte darin den hypermaskuli-
mentary—gay porn films for the company
nen Erzähler.

Hand in Hand, and later became famous as

Dokumentarfilme über Pornografie waren
the man who brought the world the horror
nichts Neues; sie zählten zur vielfach einge-
movie Freddy’s Nightmares, confirming Frank- setzten Strategie, die Grenzen der Nacktheit lin Melendez’s observation in his essay for
auf der Kinoleinwand zu erweitern, weil man
the 2004 Porn Studies, that “pornography as a sie als „edukativ“ und „wissenschaftlich“

‘body genre’ […], like the horror film and the bezeichnen konnte. In der Welt des Herero-melodrama, […] strives to move the specta-

Pornos sind die bekanntesten Beispiele Alex
tor—whether to tears, terror, sexual arousal,
de Renzys Pornography in Denmark und A or some mixture of all three.”

History of the Blue Movie, beide von 1970.

DeSimone drehte noch weitere – nicht doku-
eMerGenCe oF tHe StuDIo SySteM
mentarische – Filme für die Firma Hand in

The seventies are also the decade in which

Hand. Später wurde er berühmt als der Mann,
many of the major porn studios were founded. der der Welt die Freddy’s Nightmares Horror-In the summer of 1971, Monroe Beehler—
filme schenkte, und damit Franklin Melendez‘
who had been head of production at Signa-

Behauptung unterstrich, die dieser in einem
ture—formed Jaguar, “one of the first film

Essay im Buch Porn Studies (1994) aufstellt:

“Big Bad John”: pages from Honcho
magazine 1979, Vol. 2/No. 20.

production companies intentionally set up to
nämlich dass „Pornografie ein Körpergenre“
produce gay pornographic feature films for
sei, genau wie der Horrorfilm und das Melo-

„Big Bad John“: Doppelseite aus dem

Magazin Honcho Vol.2/Nr. 20 von 1979.

theatrical release,” as Jeffrey Escoffier writes in drama. „Sie zielen darauf ab, den Zuschauer BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

David Allen as the blind boy in the melo-
drama A Deep Compassion (1972).

his History of Gay Porn Cinema. The films Jag- zu bewegen – entweder zu Tränen, zu Angst David Allen als der Blinde im Melodra-uar offered had stories, not just because critics oder zu sexueller Erregung. Oder einer Mi-ma A Deep Compassion (1972).

such as Harold Fairbanks recommended this, schung aus allen drei.“
but because after the 1973 Miller vs. California

Steve Moreno (left) as The Boy with the

Supreme Court decision plots provided a wel- StuDIo SySteM

Hungry Eyes, with Tom Allen (1973).

come alibi for hard-core porn, just as the doc- Die 1970er Jahre sind das Jahrzehnt, in dem Steve Moreno (links) als The Boy With
umentary approach had done. The first Jaguar viele der großen Pornostudios gegründet wur-the Hungry Eyes, mit Tom Allen (1973).

production was Pat Rocco’s Come of Age, a
den. Im Sommer 1971 startete Monroe Beehler,

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

BELOW UNTEN

“slickly produced hard-core entry for the skin der zuvor Leiter der Produktionsabteilung

“In a relatively short time, the homosexual film has evolved from

„In relativ kurzer Zeit hat sich der homosexuelle Film von einer Mark Taylor in Come of Age (1972).

circuit that achieves something that others
von Signature Films gewesen war, Jaguar. Das
a tame, carefully photographed tribute to the male physique—
zahmen, vorsichtig fotografierten Hommage an den männlichen Pledgemaster Bruce Gregory (1973).

have not—a tight, relaxed attitude towards gay war „eine der ersten Firmen, die speziell dafür completely nude, of course, but with the penis always flaccid—to Körper (mit vollständiger Nacktheit, aber ohne Erektionen) zu relationships and couplings,” as The Advocate
gegründet worden war, um schwule Porno-
today’s explicit sexual encounters of all kinds where nothing, den eindeutigen Sex-Darstellungen von heute entwickelt, wo noted, adding: “Come of Age is not all sex and filme fürs Kino herzustellen“, schreibt Jeffrey absolutely nothing, seems to be forbidden.”

nichts, aber auch wirklich gar nichts, verboten scheint.“
scenery. It has comedy relief too.” The day after Escoffier in seiner History of Gay Porn Cine-it opened at New York’s Park Miller Theater
ma. Die Filme, die Jaguar im Angebot hatte,

Harold Fairbanks, The Advocate 1972

Harold Fairbanks, The Advocate 1972
in the winter of 1971, the manager called and erzählten richtige Geschichten, nicht nur weil complained: “There’s no fucking in the first

Kritiker wie Harold Fairbanks das forderten,
five minutes.” Obviously, film critics and the-
sondern auch weil nach dem 1973er Prozess
ater managers as well as audiences had very

Miller vs. California ‚Handlungen‘ ein will-different ideas about what they wanted from
kommenes Alibi für Hardcore-Pornos waren,

MoDern-DAy CoWBoyS
lich hatten Kinobestreiber, Kinobesucher und

Double page ad for new Jaguar Studio re-
porn. Not much has changed in that respect
genauso wie zuvor der Dokumentarfilm-

Another young director who came to Monroe Filmkritiker unterschiedliche Vorstellungen leases in The Advocate (1973), including
since then.

ansatz. Die erste Jaguar-Veröffentlichung war

Beehler in the early seventies was John Travis davon, was sie in Pornos sehen wollten. Daran the James Bond parody Greek Lightening,
which was the first film of the director

Jaguar also produced movies by various

Pat Rocco’s Come of Age, ein „auf Hochglanz who was later to become one of the leading
hat sich bis heute wenig geändert.

later known as Scott Masters, here
young directors. One of the earliest was the
polierter Beitrag im Fickfilm-Bereich, der et-
directors of gay porn and best remembered

Jaguar produzierte viele Filme junger
working under the pseudonym Robert
first work of the man later known as Scott
was erreichte, woran andere zuvor gescheitert
as the man who discovered Jeff Stryker. John

Regisseure, z.B. das Werk jenes Mannes, der

Walters.

Masters who in 1973 used the name Robert
waren: eine spannende und zugleich selbstver-

Summers—a “heavy-set African-American
später als Scott Masters berühmte wurde, 1973

Doppelseitige Anzeige für neue Jaguar

Studiofilme in The Advocate (1973).

Walters for the film Greek Lightning, a hilari-ständliche Haltung gegenüber schwuler Part-
man later known as ‘the Black Buddha’”, as Es- aber noch unter dem Namen Robert Walters Mit dabei: die James Bond-Parodie Greek
ous parody of James Bond starring Jimmy
nerschaft zu demonstrieren“, wie The Advocate
coffier writes—was another important figure
den Film Greek Lightning herausbrachte – eine Lightening, der erste Film der Regisseurs, Hughes. Scott Masters, under the name of Bill berichtete. Mehr noch: „In Come of Age geht in the development of the industry, as was the aberwitzige James Bond-Parodie mit Jimmy der später als Scott Masters berühmt
wurde. Hier arbeitete er noch unter dem

Sheffler, started the studio Nova in 1977 as a
es nicht nur um Sex und Dekoration, sondern
aforementioned Higgins who made his first

Hughes in der Hauptrolle. Masters gründete

Pseudonym Robert Walters.

direct competition to Catalina before he went auch um Spaß.“ Einen Tag, nachdem der Film gay hard-core feature films for Jaguar, too, be- später unter dem Namen Bill Sheffler das to actually work for William Higgins at Cata-im Winter 1971 im New Yorker Miller Theater
fore moving to Los Angeles and starting Cata- Studio Nova, das in direkter Konkurrenz zu lina in the late 1980s as production manager.

angelaufen war, rief der Besitzer des Kinos
lina Studios. In 1972, Chuck Holmes moved to Catalina stand, bevor er in den 1980er Jahren It was there that he adopted the name Scott
an und beschwerte sich: „In den ersten fünf

California as well and launched Falcon Studios selbst anfing, für William Higgins bei Catalina Masters.

Minuten wird ja gar nicht gefickt.“ Offensicht-
there, and John Travis shot the first Falcon
zu arbeiten – unter dem Namen Scott Masters.

94

95

MoDerne CoWBoyS

One of the typical “brother movies”

of the seventies and eighties: Paul

Ein weiterer junger Regisseur, der in den
and Bobby Madison in the Laguna

1970ern zu Monroe Beehler kam, war John

Pacific/Catalina production Brother Load

(1983), directed by William Higgins.

Travis, der später einer der tonangebenden

Regisseure der schwulen Pornobranche wur-

Ein für die 1970er und 80er Jahre
typischer „Brüder-Film“: Paul und Bobby
de, und an den man sich vor allem deswegen

Madison in der Laguna Pacific/Catalina-
erinnert, weil er Jeff Stryker entdeckte. John

Produktion Brother Load (1983). Regie:

Summers – ein schwerfälliger Afro-Ameri-

William Higgins.

kaner, der von vielen „Schwarzer Buddha“
genannt wurde, wie Escoffier schreibt – war
eine weitere wichtige Figur in der Geschich-
te des Porno. Ebenso der schon erwähnte

William Higgins, der seinen ersten schwulen

Hardcoreporno ebenfalls für Jaguar drehte,
bevor er in Los Angeles Catalina Studios
gründete. 1972 zog auch Chuck Holmes nach

Kalifornien und gründete Falcon Studios,
für die John Travis den ersten Film drehte:

ein zweiteiliger Loop mit dem Titel Muscle,

Sweat and Brawn. Daneben drehte der junge

Jim French (auch bekannt als Rip Colt) Filme
für seine Colt Studios und zeigte kunstvoll

The original “clone” Al Parker: the quint-
movie, a two-part loop called Muscles, Sweat
stilisierte Muskelmänner, die er auch foto-
essential 1970s “sex pig.” Seen here as a
and Brawn. Parallel to all of this, the young grafierte. French wählte einen eher „künstle-cab driver in Falcon’s Champs (1980).

and upcoming photographer Jim French, also rischen“ Ansatz und beschränkte sich oft auf Ein echter „Klon“ Al Parker – der Proto-known as Rip Colt, operated Colt Studios and Softcore-Pornos, also Filme, die keine Pene-typ für die 70er Jahre-„Sexsau“. Hier zu
sehen als Taxifahrer in dem Falcon Film
presented highly stylized images of muscular
tration zeigten. Sein Kunstansatz spiegelt sich

Champs (1980).

men in magazines as well as on film. French
in den Statements der beiden Models Mike
used a more ‘artsy’ approach and often stuck

Morris und Paul Storr wider, die 1975 in Colt

Another perfect example of the new
with a soft-core version of porn, i.e., not nec-

Studios Manpower 8 zu sehen waren: „Mike

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
mustachioed macho: Don Talon in
essarily showing insertion. His art ideals are
und ich haben das nur gemacht, weil es nicht

Falcon’s Steam Heat (1984).

reflected in a statement by his two models
pornografisch war. Wir haben kein Interesse

Ein weiteres Beispiel für den neuen

Macho-mit-Schnauzer-Typ: Don Talon

Mike Morris and Paul Storr who appeared in
daran, dass andere Menschen uns beim Fi-
in Falcon’s Steam Heat (1984).

Colt Studio’s Manpower 8 in 1975: “The only cken zuschauen.“ Morris und Storr haben vor
reason Mike and I did it is because it wasn’t
der Kamera vielleicht nicht gefickt, aber zu
pornographic. We’re not interest in letting
behaupten, dass das, was sie stattdessen taten,
other people watch us fuck.” They might not
nicht erregend sei, wäre glatt gelogen.

have fucked in front of the camera, but to say

Derweil gründete Matt Sterling das Stu-
they were an erotically stimulating team to
dio Dimension und veröffentlichte fast 20
watch would be a gross understatement.

Kurzfilme, darunter A Matter of Size und Inch Meanwhile, Matt Sterling started a studio
by Inch. Ein Jahr später änderte Sterling den called Dimension and released nearly 20 short Namen in Brentwood Studios und engagierte films, among them A Matter of Size and Inch Falcons John Travis als Kameramann.

by Inch. After a year, Sterling changed the Viele der erwähnten Männer landeten
company’s name to Brentwood Studios and
wegen der Pornos im Gefängnis, erinnert sich
hired Falcon’s John Travis as cameraman.

Steve Toushin. Denn auch wenn die 1970er

Many of the men mentioned “took arrests

Jahre heute eher sorgenfrei erscheinen, wur-
for their businesses and a few of them even
den gegen die Pornographie weiterhin Pro-
went to prison,” remembers Steve Toushin,
zesse geführt. Die Polizei schloss regelmäßig
because even if the seventies were a carefree

Kinos und Produktionsfirmen, Pornodarstel-
time that doesn’t mean there were no more le- ler wurden rechtlich verfolgt – Deep Throat-
gal battles to be fought over porn. Far from it. Star Harry Reems ist wohl der bekannteste The police regularly shut down porn cinemas
von ihnen. Große Summen waren nötig, um
and porn production companies, porn actors
all die Prozesskosten zu bestreiten. „Diese
themselves were prosecuted for appearing in

Männer waren Non-Konformisten, rebellische
porn movies, Deep Throat star Harry Reems

Individualisten“, meint Toushin, selbst einer
being the stand-out example in this context,
der Pioniere der Branche, der die frühen Por-

96

Bruno, the hairy, mustachioed porn star
and large sums were required to
nografen (inklusive sich selbst) zu „Amerikas
of the 1970s and 80s who was born in
sort out the legal charges. “These modernen Cowboys“ erklärt. „Sie mussten Cuba. Seen here in a scene from Falcon’s
men were nonconformists, re-
ihre eigenen Regeln schaffen, für ihre eigene

Hayride (1973).

bellious individuals,” remarks

Welt.“

Bruno, der behaarte Pornostar der

Toushin, one of the pioneers of the

Siebziger und Achtziger Jahre mit dem

Schnauzbart, wurde auf Kuba geboren.

industry, declaring the early por-

ZAPAtA SCHnAuZer

Hier sieht man ihn in einer Szene aus
nographers (himself included) to be Die Filme, die in den Siebzigern herauskamen, Falcons Hayride (1973).

“America‘s true modern-day cow-
spiegeln nicht nur den Sex, den Männer tat-
boys—they needed to create their
sächlich hatten, sie gaben vielen Zuschauern
own rules for their own world.”

auch eine Ahnung von den Spielarten, die
sie in ihrem eigenen Leben ausprobieren

ZAPAtA MouStACHe
könnten. „Die Filme verbesserten unsere

The films released by all these studios Vorstellung vom Sex […], sie halfen uns zu in the seventies not only reflect the
entspannen und zu experimentieren“, erzählt
sex gay men had in real life, they also

Samuel Delany. In dem Sinn sind Pornos
gave many men an idea of the variety
nicht nur erzieherisch, sondern auch politisch.

of sex they could have in their real

„Sex ist das Transportmittel der Pornografie,
lives: “[These movies] improved our
aber auch ihr Mittel der Zerstreuung. In den
vision of sex […], making it friendlier,
schlecht beleuchteten Gängen der Pornografie
more relaxed, and more playful,” states
geht es um viel größere Themen“, schließt

Samuel Delany. In that sense, porn can

Laura Kipnis in Bound and Gagged: Porno-
be seen as highly educational, even po-
graphy and the Politics of Fantasie in America.

litical, if you read between the bodies:

„In jedweder Pornografie geht es um die Frage

“Sex is pornography’s vehicle, and also its der Einbildungskraft und ihre sozialen Bedeu-mode of distraction, but coursing through tung.“ Toushin erinnert daran, dass die frühen pornography’s dimly lit corridors are far

Filme halfen, „das negative Selbstbild vieler

Advertisement for the 3D porn movie

Ramrod from The Advocate (1973).

“Center stage within all pornography is

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Reklame für den 3D-Porno Ramrod aus
der Zeitschrift The Advocate (1973).

the question of fantasy.”—Laura Kipnis
larger issues,” writes Laura Kipnis in Bound

Schwuler zu relativieren“ und „das allgemeine
and Gagged: Pornography and the Politics of

Publikum für schwulen Sex empfänglicher zu

Fantasy in America: “Center stage within all machen“. Pornos hatten auch Einfluss auf das
pornography is the question of fantasy and

Coming-out von Schwulen, denn homosexu-
its social meaning.” Toushin reminds us that
elle Liebe und Lust wurde in diesen Filmen
these early films “reduced the negative self-im- zelebriert. Schwule auf der ganzen Welt nah-age that many gay men had of themselves” and men das, was sie auf der Leinwand sahen, als

“desensitized the general public about gay sex.” Rollenmodell. Und natürlich wollten viele so Also, “gay films had a profound effect on gay
aussehen und sein, wie die Stars im Film. Der
men coming out.“ Because homosexual love

„Neue Homosexuelle“, bemerkte das Magazin
and lust were celebrated as something positive Esquire, „ist ein sorgenfreies Kind der neuen in many of these movies, gay men around the Moralität […], mit Zapata Schnauzbart und globe took what they saw on screen as a kind

Gangster-Hut […], der sich nicht um die Mei-
of role model. And of course, many wanted to nung des Establishments schert und glaubt, look and be like the stars on screen. The “new ‚Over the Rainbow‘ sei ein Ort, zu dem man A skiing holiday never again looked so
homosexual,” as Esquire magazine observed, mit 200 Gramm LSD fliegen könne.“
inviting! The three leading men from
was an “unfettered, guiltless male child of

Falcon’s first blockbuster: Dick Fisk, Al

Parker and Casey Donovan (front to
the new morality […] in a Zapata moustache
erFolGe unD FortSetZunGen
rear) in The Other Side of Aspen (1978).

and an outlaw hat […] who couldn’t care less

Wenn Boys in the Sand-Star Casey Donovan

Ein Skiurlaub war nie wieder so verlo-
for Establishment approval and thinks that

– zusammen mit Männern wie Fred Halsted,
ckend! Die drei Hauptdarsteller in Fal-

‘Over the Rainbow’ is a place to fly to on 200

Jack Wrangler, Jim Cassidy und Peter Burian
cons erstem Blockbuster The Other Side
micrograms of lysergic acid diethylamide,” a

(der sich später Peter Berlin nannte) – einer
of Aspen (1978): Dick Fisk, Al Parker
und Casey Donovan (vorn nach hinten).

substance commonly known as LSD.

der ersten schwulen Porno-Götter war, so ist

98

SuCCeSS AnD SequelS

Al Parker zweifellos eine der heute noch be-

If Boys in the Sand star Casey Donovan was kanntesten Ikonen seiner Zeit. Ursprünglich
one of the first gay porn gods, together with
ein Colt-Modell, drehte Parker seinen ersten
guys like Fred Halsted, Jack Wrangler, Jim

Film für Brentwood Studios. Später trat er

Cassidy and Peter Burian—later known as
zusammen mit Donovan im Klassiker The

Peter Berlin—of Nights in Black Leather (1972) Other Side of Aspen (1978) auf, einer Falcon fame, then Al Parker became one of the best

Produktion. Der Film war ursprüngliche als
remembered icons of the age. Originally a
lockere Abfolge von Loops gedacht. Aber als

Colt model who made his first porn movie for Chuck Holmes beschloss, dem Ganzen eine Brentwood Studios, Parker appeared together Rahmenhandlung zu geben, wurde daraus der with Donovan in the porn classic The Other
erste richtige Kinofilm und zugleich ihr erster

Side of Aspen in 1978, a Falcon production.

Blockbuster. Der enorme finanzielle Erfolg des

This project had started as a series of loops,

Streifens katapultierte Falcon in die Oberliga.

but once Chuck Holmes decided to create

Holmes hob das Niveau der Produktionen
a framework linking the scenes together it
an und führte neue Geschäftsmethoden ein,
turned into Falcon’s first feature film and
z.B. Models exklusiv unter Vertag zu nehmen.

became the company’s first blockbuster. The

Der Erfolg von Aspen und weiteren Filmen

The first official “twink” in porn history:

phenomenal (financial) success of the movie
machte aus Falcon jenes einflussreiche schwu-

Kip Noll. Photo: Catalina Studios.

catapulted Falcon into a different league; the
le Pornostudio, als das man es heute kennt.

Der erste „Twink“ der Pornogeschichte:

company increased its production values and

Die anhaltende Beliebtheit von The Other Side

Kip Noll. Foto: Catalina Studios.

adopted new studio politics, e.g., signing up
performers as exclusives. The success of ‘As-
pen’ and future releases turned Falcon into
the powerhouse of gay porn companies as it is
remembered as today. The popularity of The

Other Side of Aspen resulted in four sequels starring the most popular performers of their
day. Al Parker can best be described as the orig-
inal “Castro clone,” Clone also being the title BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
of his biography: a mustachioed, big-dicked,
masculine, yet sympathetic sex pig in

Making It Big in San Fransisco (1976),
a pornographic photo series starring
a flannel shirt and tight jeans, the new gay
superstar Jack Wrangler, published by
male stereotype that replaced the campy

Lyndon Distributors, CA.

queen of the days before Stonewall. At the

Making It Big in San Fransisco (1976),
other end of the spectrum, Kip Noll emerged
eine pornografische Fotostory mit Super-
from William Higgins’s Boys of Venice (1979) star Jack Wrangler, veröffentlicht von

Lyndon Distributors, Kalifornien.

as the first major “twink”: a young man of
slender build with practically no body hair.

The ideal California surfer boy, Noll became
the counterimage to rough-and-ready macho
stars à la Parker and Halsted. Noll appeared
in such further Higgins productions as Pacific Coast Highway (1981) while Higgins introduced more and more lean surfer dudes, the
most famous probably being Leo Ford as the
quintessential blond ‘bad boy’ and the irresist-
ible Lance. The two of them were united in

Leo and Lance (1983) which many consider
yet another classic. Or as the magazine Skin-
flicks bluntly put it in 1998: “If you haven’t jerked off to Leo and Lance—you haven’t
jerked off!”

PArty tIMe

Watching many of these carefree—pre-con-
dom—movies today is like watching a giant

101

PeTer Berlin

The German porn star Peter Burian, later

Der deutsche Pornostar Peter Burian,
known as Peter Berlin. He starred in many
später bekannt als Peter Berlin. Er
porn movies, most notably in Nights in
spielte in verschiedenen Pornofilmen

Black Leather (1973). Self-portraits cour-
mit. Berühmt wurde er mit Nights in
tesy of Peter Berlin.

Black Leather (1973). Selbstporträts
mit Genehmigung von Peter Berlin.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“Peter Burian is a dark-blonde, blue eyed beauty that would

„Peter Burian ist eine dunkelblonde, blauäugige Schönheit, die make even the dead rise again, with the kind of body you have Tote wieder zum Leben erwecken könnte, mit einem Körper, to start making plans for when you’re about 12. His ass could be für den man schon mit zwölf Pläne machen muss. Sein Hintern nominated for a Golden Globes Award. […] But even monu-hätte eine Nominierung für den Golden Globes Award verdient.

mental beauty can lose its luster if badly photographed, so Peter

[…] Doch selbst solch monumentale Schönheit kann ihren Burian was fortunate to have a cameraman whose lens practically Glanz verlieren, wenn sie schlecht fotografiert wird. Peter Burian caresses each and every pore of his body. Photographer Ignatio hatte zum Glück einen Kameramann, dessen Linse jede einzelne Rutkowski has taken the ingredients of a standard fuck film and Pore seine Körpers zärtlich streichelt. Fotograf Ignatio Rutkowski lifted them to the level of visual art. [...] There are sequences in hat die Zutaten eines einfachen Fickfilms genommen und auf ein Nights in Black Leather that are a veritable symphony of pictorial künstlerisches Niveau gehoben. […] In Nights in Black Leather splendor. […] Because of Burian’s arian looks and background, gibt es Passagen, die eine Pracht wie Symphonien entfalten. […]

the S&M sequence could have fallen heir to a residue of sinister Aufgrund Burians arischer Erscheinung und Herkunft hätten implications, but both he and Rutkowski have taken care to di-die SM-Szenen leicht als Andeutungen missverstanden werden vorce the proceedings from the ‘Master Race’ theory.”

können. Aber Burian und Rutkowski haben die entsprechenden Stellen deutlich von jeder Herrenrassen-Theorie getrennt.“

Harold Fairbanks, review of Nights in Black Leather (The Advocate , 1973).

Harold Fairbanks, Rezension des Films Nights in Black Leather

(The Advocate , 1973).

103

gay utopia: one sees scenes from a never end-
of Aspen führte dazu, dass vier Fortsetzungen ing party where sex happens everywhere and
gedreht wurden, mit den jeweils populärsten
gay men are happy screwing whoever crosses

Darstellern der Zeit.

their path. The stereotypical filming did not

Al Parker war der erste echte „Castro Clo-
yet happen then. Instead, there was a lot of ex- ne“ ( Clone ist auch der Titel seiner Biografie): perimenting and great liberty, joy and humor ein bärtiger Mann mit riesigem Schwanz, to be seen, at least in the more famous films of maskulin, aber sympathisch, eine Sex-Sau in the period. The fun element is certainly evi-Karohemd und engen Jeans. Kurz: der neue
dent in a movie such as Higgins’s 1983 Class
schwule Stereotyp, der die affektierte Tunte

Reunion which shows a pool party of impresaus der Zeit vor Stonewall ersetzte. Am ande-
sive dimensions. Higgins had decided to send ren Ende des Spektrums standen Darsteller invitations to all porn stars who happened
wie Kip Noll, der mit William Higgins’ Boys of to be around in town at the time and had no

Venice (1979) als erster „Twink“ bekannt wur-idea how many would actually show up on
de: ein schmächtiger junger Mann, mit einem
the set. As it turned out: quite a few of them

Körper fast ohne Haar. Als idealer kalifor-
did, among them Leo Ford. Higgins recalls:

nischer Surfboy wurde Noll der Gegenentwurf

“We shot the whole thing in six hours. It was
zu Machomännern wie Parker und Halsted.

a real party, a wonderfully fun atmosphere. It

Er trat in mehreren Higgins Produktionen
was the funniest film I ever shot.” Higgins also auf, z.B. in Pacific Coast Highway (1981), und acknowledged that he received the most criti-Higgins stellte immer mehr schlanke Surfer

The blond dream team Leo Ford and
cism of any film he ever did for Class Reunion, vor. Der bekannteste ist sicher Leo Ford, der Lance in William Higgins’ Leo & Lance

“because right after that the AIDS crisis hit.”

vollkommene blonde „Bad Boy“, oder der

(Laguna Pacific/Catalina 1983).

And suddenly the party was over for gay men, unwiderstehliche Lance. Die beiden traten Das blonde Traumpaar Leo Ford und
while the true boom years of the porn indus-
zusammen in Leo and Lance (1983) auf, den

Lance in William Higgins‘ Leo & Lance

(Laguna Pacific/Catalina 1983.

try first began.

viele für einen weiteren Klassiker halten. Oder,
wie die Zeitschrift Skinflicks 1998 meinte:

„Wer sich noch nicht zu Leo and Lance einen runtergeholt hat – hat sich noch keinen runtergeholt!“

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

PArtytIMe

Schaut man sich heute viele dieser sorglosen

Filme aus der Zeit an, bevor Kondome die

Regel wurden, so sieht man eine Utopie: eine
ewige Party, auf der Sex überall und mit jedem
möglich ist. Hier denkt noch keiner an die
stereotype Abarbeitung von Szenen, stattdes-
sen dominierten Freiheit, Spaß und Humor,
jedenfalls in den prominenteren Beispielen
jener Epoche. Das Spaßelement ist besonders
augenscheinlich in Higgins“ Class Reunion
von 1983: eine Pool Party von gigantischer

Dimension. Higgins hatte eine Einladung an
alle Stars geschickt, die zufällig in der Stadt
waren, ohne auch nur zu ahnen, wer tatsäch-
lich zum Dreh erscheinen würde. Eine ganze

Menge, wie sich herausstellen sollte, u.a. Leo

Ford. Higgins erinnert sich: „Wir drehten den
ganzen Film in sechs Stunden. Es war eine
echte Party, eine super Atmosphäre. Es ist
der lustigste Film, den ich je gemacht habe.“

Higgins gibt aber auch zu, dass es der Film ist,
für den er später die meiste Kritik einstecken
musste. Denn: „Kurz danach brach die AIDS-

Another perfect example of the

Krise aus.“ Die Party war plötzlich zu Ende,
new mustachioed macho: Don
während die Boomjahre der Pornobranche

Talon in Falcon’s Steam Heat
erst anfangen sollten …

(1984).

Ein weiteres Beispiel für den
neuen Macho-mit-Schnauzer-

Typ: Don Talon in Falcons

104

Steam Heat (1984).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“It was a real party, a wonderfully fun atmosphere:

The funniest film I ever shot.”—William Higgins

A pool party to put Esther Williams to
shame: Class Reunion (Catalina Studios

1983).

Die ultimative Pool Party: Class Reunion

(Catalina Studios 1983).

The brightest William Higgins star of
them all: Leo Ford contemplating his
erection in Leo & Lance (Laguna Pacific/

Catalina 1983).

William higgins

Der größte William Higgins-Star: Leo

Ford, seine Erektion nachdenklich
betrachtend in Leo & Lance (Laguna

Pacific/Catalina 1983).

“I LIkE A cERTAIN
dEGREE OF

HumILIATION”

William Higgins, founder of the studio Catalina Video and the film director who made the
ultimate California surfer boy movies in the seventies. He now works in Prague where he
succumbed to the ‘cool’ beauty of Slavic boys.

What defines a good porn film for you?

Was macht gute Pornos aus?

It certainly isn’t the story. It’s the models, the sex, the photogra-Ganz sicher nicht die Geschichte. Es sind die Darsteller und der phy and the editing. Personally, I get off on watching the bottom.

Sex, die Art und Weise, wie alles gefilmt und geschnitten wurde.

So, if I’m not interested in the bottom, the film has no interest for Ich schaue mir am liebsten Bottoms an. Wenn mich der Bottom me. From a technical point of view: I don’t like shadows in the nicht interessiert, dann ist mir der ganze Film egal. Aus filmtech-

‘business area,’ I don’t like close-ups of sex, and I don’t like quick nischer Sicht: Ich hasse Schatten im „Geschäftsbereich“. Ich mag cutting. If the action is good, leave it running. The viewer can auch keine Nahaufnahmen beim Sex oder zu schnelle Schnitte.

always use the fast-forward button. Also, I like a certain degree Wenn der Sex toll ist, sollte man die Kamera einfach laufen BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
of humiliation. (Funny, I’ve never told anyone that before.) I also lassen. Der Zuschauer kann ja vorspulen, wenn ihm langweilig like for the models to at least appear straight, whether they are or wird. Ich mag auch einen gewissen Grad von Erniedrigung.

not doesn’t matter.

(Komisch, das habe ich noch nie jemandem gesagt.) Und wenn die Darsteller wenigstens äußerlich wie Heteros wirken.

What’s it like for the ultimate California dream boys director to live in eastern europe today?

Wie lebt Der regisseur von kalifornischen Surfboy-Filmen in I absolutely do not miss America. I visited Los Angeles a few osteuropa?

years back after being away since 1988. I found it to be totally Ich vermisse Amerika nicht. Vor einigen Jahren habe ich Los An-unlivable, vastly different from when I lived there. It takes all day geles besucht – wo ich 1988 weggegangen bin – und festgestellt, to get around for a single appointment. It’s way too crowded now, dass ich in der Stadt nicht mehr leben könnte. Man braucht den and the pace is much too fast compared to the ‘eighties. Plus, ganzen Tag, um von einer Verabredung zur nächsten zu kom-there’s no public transportation to speak of. I like to walk and men. Alles ist überfüllt und viel zu hektisch, verglichen mit den take public transportation. No way to do so in California. Prague Achtzigern. Außerdem gibt’s kaum öffentliche Verkehrsmittel, is changing, too. It’s vastly more expensive than it was when I und ich benutze gern die Öffentlichen. In Kalifornien kann man moved here (but still much cheaper than most big cities.) It’s now das vergessen! Prag ist eine charmante Stadt. Inzwischen ist es just another big EU city. But the pace is slow enough. And, most dort zwar recht teurer geworden, aber trotzdem ist es immer importantly, the guys are still available.

noch viel günstiger als in anderen Großstädten. Das Leben ist entspannt. Und, was das Wichtigste ist: Die Jungs sind noch zu How would you describe the success of eastern european haben.

porn? What makes it so universally appealing?

The Slavs have a certain coldness about them, that I find appeal-Wie würden Sie den erfolg osteuropäischer Pornos erklären?

ing. I guess I’m like Hitchcock in that respect: he also preferred Die Slaven strahlen eine gewisse Kühle aus. Das finde ich an-cold blonds. When I first started working in Prague, we rarely ziehend. Vermutlich bin ich da wie Hitchcock: Der bevorzugte could get a gay model to work with us. They were afraid of be-auch kühle Blondinen. Als ich in Prag anfing, konnte ich fast ing ostracized in the gay clubs. That’s changing; more and more keine schwulen Darsteller finden. Sie hatten alle Angst, aus den gays are willing to do porn nowadays. Mostly the Czech guys are schwulen Clubs rauszufliegen, wenn sie Pornos machen. Das motivated by money, frankly. For me that’s good. In my days in hat sich inzwischen geändert. Was sie am meisten motiviert ist 109

America, many of the models were never-do-wells who didn’t fit natürlich das Geld. Für mich ist das gut. Damals in Kalifornien into regular society. Here in Prague, in the majority of cases, the waren etliche meiner Darsteller unverbesserliche Tu-nicht-Guts, guys do it to supplement their regular incomes. Rarely do they die nicht in die normale Gesellschaftsordnung passten. In Prag give up their day jobs for porn.

machen die meisten Pornos, um ihr Gehalt aufzubessern, haben aber fast alle einen richtigen Beruf.

What is the most pleasant thing for you when dealing with porn actors?

Was ist das Angenehmste, wenn man mit Pornodarstellern zu I don’t deal with any of our current models on a social level. We tun hat?

do the work and for the rest go our separate ways. I’d have to say Ich verkehre mit keinem meiner Darsteller privat. Wir machen Leo Ford was my favorite porn model to work and pal around unsere Filme, sonst geht jeder seinen eigenen Weg. Aber früher with.

war Leo Ford niciht nur mein Lieblingsdarsteller, sondern auch derjenige, mit dem ich am liebsten ausging.

Are porn actors social outcasts or superstars?

In the Czech Republic, they are neither. There can be problems Sind Pornodarsteller soziale Außenseiter oder Superstars?

if their family or colleagues find out. But that doesn’t make them In der Tschechei sind sie weder das eine, noch das andere. Die social outcasts. I think the Czechs could care a little less about kriegen oft Probleme, wenn ihre Familien oder Kollegen davon being ‘stars.’ Once, on the way to a shoot, we stopped at a gas erfahren. Das macht sie aber nicht zu sozialen Außenseitern.

station. One of our models pointed out a guy pumping gas into Die Tschechen haben allerdings eine seltsame Vorstellung von an old cheap Skoda and told me that this man was a very famous

„Stars“. Wir kamen mal bei einem Dreh zu einer Tankstelle, Czech movie star. Obviously, superstardom won’t get you very far wo einer unsere Darsteller auf jemanden zeigte, der gerade für in a small country like this.

seinen alten, billigen Skoda Benzin holte. Der war ein sehr berühmter tschechischer Filmstar. Offensichtlich bringt man es in What is the biggest problem when dealing with porn actors?

diesem kleinen Land nicht sehr weit, wenn man ein „Star“ ist.

In the seventies and eighties, one word: DRUGS. Here, very few of the models are into drugs. The biggest problem is that they Was ist das größte Problem im umgang mit Pornodarstellern?

constantly change their minds and back out of shoots, not showIn den Siebzigern und Achtzigern: Drogen. Hier in der Tschechei ing up without calling us. But nothing like in the US in the old nimmt kaum jemand welche. Das größte Problem ist, dass sie days.

dauernd ihre Meinung ändern und aus Produktionen wieder aussteigen, ohne vorher Bescheid zu sagen. Aber das ist alles bei Porn movies have seen many changes over the past four weitem nicht so dramatisch wie damals in den USA.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
decades. What is your prognosis for the future?

Right now, it’s headed towards extinction. No one, or very few, Pornos haben sich in den letzten 40 Jahren stark verändert.

seem willing to pay for porn nowadays. So, there’s not much Was ist Ihre Prognose für die Zukunft?

future for porn as a business. Everything, as far as what’s left, In diesem Moment ist die Pornografie am Aussterben. Niemand will be on the internet. The optical disc is dead. I think porn will mehr dafür bezahlen. Als Geschäftsmodell ist das also will become harder and harder moving towards more and more tot. Was übrig bleibt, wird im Internet stattfinden. DVDs sind niche markets.

ebenfalls tot. Ich glaube, Pornografie wird sich immer mehr in Nischenmärkte aufteilen.

Why do you personally think that so many people worldwide want to see bareback fucking?

Warum glauben Sie, dass weltweit so viele Menschen gerne Beats me. My own fascination is with the bottom. So, the pres-Bareback-Filme sehen?

ence of a condom doesn’t bother me. In fact, I don’t mind seeing Keine Ahnung. Da ich mich am meisten für Bottoms interes-someone get poked with a dildo.

siere, stören mich Gummis nicht. Mehr noch, ich mag’s sogar ganz gerne, wenn jemand ihnen einen Dildo reinschiebt.

Two William Higgins Laguna Pacific/

Zwei William Higgins-Klassiker aus sei-

Catalina classics: (above) The Young
ner Laguna Pacific/Catalina-Zeit: (oben)

Olympians (1983), (below) Kevin

The Young Olympians (1983). (Unten)

Williams and Mike Henson with their

Kevin Williams und Mike Henson in

Higgins????

bubble butts in the air in Big Guns
erwartungsvoller Vorfreude in Big Guns

(1987).

(1987).

Higgins????

Left Page: one of the famous porn stars

This page: The Desert Song: Colt model
of the 1960s and 70s: Colt model Bruno,

Barry (COLT Studio Group) waiting
standing in front vintage wallpaper.

for the action to start in the middle of
nowhere.

Links: Einer der berühmtesten Porno-
darsteller der 1960er und 70er Jahre:

Diese Seite: Das Colt-Model Barry

Colt-Model Bruno vor einer Vintage

(COLT Studio Group) wartet in der

Tapete stehend.

Wüste darauf, dass die Action beginnt.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Two youthful Colt models: Greg Kolb

(l.) and Ralston Hale (r.). (COLT Studio

Group.)

Zwei jugendliche Colt-Models: Greg Kolb

(l.) und Ralston Hale (r.). (COLT Studio

Group.)

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Magazine spread with pictures from Tom

DeSimone’s Skin Deep (1982).

Doppleseiten aus einer US-Zeitschift mit

Fotos von Tom DeSimones Skin Deep

(1982).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

One of the best glory hole scenes of all
time: Brian Estevez (l.), the blond street
punk, gets lured into a men’s room by

Christopher Lance in Catalina’s Laguna

Pacific The Young & The Hung (1985),

One of the great “dirty blondes” of
directed by William Higgins.

his time: John Davenport in Big Guns

Eine der besten Glory Hole-Szenen aller

(Laguna Pacific/Catalina 1987),

Zeiten: der blonde Punk Brian Estevez
directed by William Higgins.

(l.) wird von Christopher Lance in eine

Einer der berühmten „bösen Blonden“

Herrentoilette gelockt in Catalinas Lagu-
seiner Zeit: John Davenport in Big Guns
na Pacific The Young & The Hung (1985), (Laguna Pacific/Catalina 1987),

Regie: William Higgins.

Regie: William Higgins.

Dick Fisk (whose real name was Ricky

Fitts) had it all: great face, good body
and a big cock. Photo from Falcon’s

Fred Bisonnes

Help Wanted (1978).

Dick Fisk (der eigentlich Ricky Fitts
hieß) hatte alles: ein tolles Gesicht,
einen super Körper und natürlich

“A SENSE
einen riesigen Schwanz. Foto aus

Falcons Help Wanted (1978).

OF SuRvIvOR

GuILT”

Bisonnes, photographer, illustrator and author, took stills during the production of Falcon
films from 1977 to ’84. He also shot glamour photos of the models. In the eighties he created
the magazine Advocate MEN , where many of his photos were published.

you worked with many porn stars. Are they social outcasts or Sie haben mit vielen legendären Pornostars gearbeitet. Waren role models?

die soziale Außenseiter oder Vorbilder?

Simply by being homosexual, these young men were social out-Alleine schon die Tatsache, dass sie schwul waren, machte sie in casts in the general American society of the seventies; but not der amerikanischen Gesellschaft der 1970er Jahren zu Außen-so in the gay universe, where they enjoyed a certain—brief—ce-seitern. Anders war das innerhalb der schwulen Welt. Da genos-lebrity as physically desirable sexual rebels. Many gay porn stars sen sie als körperlich begehrenswerte Sexrebellen eine gewisse, were actively hustling and so regarded their performances in wenn auch kurze Berühmtheit. Viele Pornodarsteller arbeiteten videos as advertising of what they had to sell to the moneyed, damals als Escorts und betrachteten die Filme als Werbung für BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
closeted gay male elite, who typically hired in callboys as their sich, damit die reichen Schwulen (die alle nicht geoutet waren) tricks, rather than personally hunting the bars and bath houses.

wussten, was sie kauften, wenn sie sich Pornojungs kommen A star-du-jour could earn as much as US$ 5,000 to US$ 10,000
ließen. Ein aktueller Star konnte damals zwischen fünf und in a single weekend, plus round-trip plane fare. Half a dozen zehntausend Dollar an einem Wochenende verdienen, Hin- und such weekends per year amounted to a pretty decent income in Rückflug extra. Ein paar solcher Wochenenden, und man hatte those days! Of course not all gay-porn performers in the early ein gutes Einkommen. Natürlich waren nicht alle Pornodarsteller years were professional whores. Some were acting out personal Stricher. Manche machten Filme, um persönliche Träume zu fantasies and feeding individual ego trips, subsequently being verwirklichen, als Egotrip, damit man sie anschließend in Bars identified and fawned over in bars (a recognized star working as erkennen und anhimmeln würde. (Ein Pornostar, der als Bar-a bartender could be sure of generous tips). Sadly, there were also keeper arbeitete, bekam garantiert mehr Trinkgeld.) Dann gab’s those who succumbed to the enticement of ‘easy money,’ which leider noch diejenigen, die dem schnellen Geld verfielen, um went to feed their drug-addictions.

ihre Drogensucht zu finanzieren.

What do you consider the lasting quality of models that will Was zeichnet Darsteller aus, an die man sich heute noch erin-be remembered?

nert?

Chuck Holmes used to say that his stars had to have two of three Chuck Holmes sagte immer, seine Stars müssten zwei von qualities: great face, good body and big cock. Thus, in the Falcon drei Dingen haben: tolles Gesicht, tollen Körper und riesigen lair there was Dick Fisk with all three; Sky Dawson, with the Schwanz. Dick Fisk aus dem Falcon-Stall hatte alles drei. Sky

‘look’ if only average endowment (which meant he was always Dawson hatte den Look, aber nur einen durchschnittlichen cast as a bottom); and Scott O’Hara, whose amazing blessing Schwanz (weswegen er meist als Bottom eingesetzt wurde). Scott between his legs made up for what might be described as a O’Hara hatte ein atemberaubendes Ding zwischen den Beinen, plain (okay, ugly) face and unremarkable body! Since perform-man kann ihn aber nur als unauffällig (okay, hässlich) ohne be-ers in the early gay-porn weren’t expected to act or speak, their sonderen Körperbau beschreiben. Da Darsteller in frühen Por-personalities were of no bankable concern. While some were nos nicht schauspielern oder sprechen mussten, war es kommer-perfect shits in the personality department (Lee Ryder and Kurt ziell gesehen egal, was sie für eine Persönlichkeit hatten. Einige Marshall immediately come to mind), most were pleasant. Of all waren echte Arschlöcher (mir fallen da sofort Lee Ryder und the performers I worked with for Falcon, my personal favorites Kurt Marshall ein), die meisten waren aber extrem angenehm.

120

121

were the late Sky Dawson (a genuine charmer, and bright), Dick Von all den Models, mit denen ich bei Falcon zu tun hatte, waren Fisk (despite drug-addition problems that he eventually over-mir am liebsten: Sky Dawson (ein echter Charmeur, und intelli-came, only to then die unexpectedly in a car accident) and Todd gent), Dick Fisk (trotz seiner Drogensucht, die er überwand, nur Baron (who succumbed to AIDS under bizarre circumstances).

um letztlich bei einem Autounfall umzukommen) und Todd Only three stars from those years sustained what might be called Baron (der unter bizarren Umständen an AIDS starb). Nur drei a career: Al Parker, Jeff Stryker and, most significantly, Kristen Stars von damals haben sowas wie eine echte Karriere gemacht: Bjorn. Parker transitioned from performing to producing/direct-Al Parker, Jeff Stryker und (am wichtigsten) Kristen Bjorn.

ing; Stryker had the smarts to take personal control of market-Parker wurde Produzent und Regisseur. Stryker war clever ing his image; and Kristen Bjorn went from a brief stardom for genug, die Vermarktung seines Images in die eigenen Hände Falcon to beefcake photographer during the ’80s to evolving into zu nehmen. Und Kristen Bjorn hat nach einer kurzen Phase als one of today’s major gay-porn producers/directors. He became Darsteller in den 1980er Jahren bei Falcon als Fotograf angefan-a personal friend whom I mentored in his developing years as a gen und schließlich ein eigenes Pornolabel gegründet, das heute beefcake photographer.

zu den bedeutendsten weltweit zählt. Er wurde ein enger Freund, dem ich half, sich als Männerfotograf zu etablieren.

Modern pornographers are often very open about their job.

Why do you think some 1970s porn people are so reclusive?

Heute sprechen Menschen aus der Pornobranche sehr offen It must be remembered that producing and distributing por-über ihren Job. Warum sind die leute aus den 1970ern so nography was illegal in the US in the 1970s (straight-porn ac-verschlossen?

tor Harry Reems even stood trial for performing in XXX-rated Man darf nicht vergessen, dass das Herstellen und Vertreiben films) and those persons doing the same thought it necessary to von Pornos in den USA in den 1970er Jahren illegal war. Ein veil their true identities with pseudonyms. I can think of only Heterostar wie Harry Reems wurde sogar vor Gericht gestellt, one Falcon performer who was permitted to use his driver-li-weil er in einem Porno mitspielte. Viele in der Branche habe cense name (that was Scott O’Hara, who, as a ‘sexual liberation-daher unter Pseudonym gedreht und so versucht, ihre wahre ist,’ insisted on doing so). Studio-given stage names were thought Identität zu verbergen. Ich kann mich nur an einen Darsteller to sell better. E.g., “Sky Dawson” was (in Chuck Holmes’s view) erinnern, der unter seinem echten Namen gearbeitet hat: Scott more commercial than real-life Brad Hanna, “Dick Fisk” than O’Hara. (Der war ein sexueller Revoluzzer und bestand darauf.) Ricky Fitts, “Todd Baron” than Bob Barton. In keeping with all Die Studios dachten sowieso, Künstlernamen würden sich besser this anonymity, Holmes did not permit any filming or photo-verkaufen. Chuck Holmes fand, „Sky Dawson“ klinge kommer-graphing behind the camera. That the few surviving old-timers zieller als Brad Hanna, „Dick Fisk“ als Ricky Fitts und „Todd don’t want to reminisce about their commercial involvements Baron“ als Bob Barton. Passend zu dieser Anonymität bestand BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
in the “Golden Age of Promiscuity” may be due to a lingering Holmes darauf, dass hinter den Kulissen am Set nie Fotos ge-guilt that their gay-porn endeavors were outside the law of the macht wurden. Dass die wenigen überlebenden Oldtimer nicht time. Or perhaps they have some sense of ‘survivor guilt’ that, über ihre Geschäfte im „Goldenen Zeitalter der Promiskuität“
graybeards now, they are still on the planet, while the vital young reden wollen, kann daran liegen, dass ihre Arbeit damals außer-men they sexually exploited are long gone?

halb der Gesetzesgrenzen lag. Oder diese graubärtigen Herren plagt eine Art Schuldgefühl, dass sie noch auf dieser Erde wandeln, während die sportlichen jungen Männer, die sie sexuell ausgebeutet haben, alle lange tot sind?

Kris Bjorn (aka Kristen Bjorn) in Falcon’s

Biker’s Liberty (1983). Bjorn made only a
handful of films in the early ‘80s before
becoming a renowned photographer and
very successful porn director.

Kris Bjorn (besser bekannt als Kristen

Bjorn) in Falcons Biker’s Liberty (1983).

Bjorn drehte Anfang der 1980er Jahre
nur wenige Filme, bevor er ein bekannter

Männerfotograf und erfolgreicher

Pornoregisseur wurde.

122

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Two scenes from Falcon’s Ramcharger,
winner of the “Best Video” award of

1984. Left: blond Sky Dawson wearing a
red life west, and Mike Flynn, ready to
sail away and rock the boat. Right: Bob

Bishop standing in a stranded boat.

Zwei Szenen aus Falcons Ramcharger,
ausgezeichnet als „Bester Film“ 1984.

Links: Der blonde Sky Dawson, mit einer
roten Schwimmweste, und Mike Flynn,
bereit um in See zu stechen. Rechts: Bob

Bishop in einem gestrandeten Boot.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

The irresistible Bob Bishop—originally

The omnipresent Al Parker in Falcon’s
a Colt model—showing off his perfectly

Help Wanted (1978).

rounded butt in Hayride (Falcon 1979).

Der allgegenwärtige Al Parker in Falcons

Der unwiderstehliche Bob Bishop –

Help Wanted (1978).

ursprünglich ein Colt-Model – zeigt

seinen perfekt geformten Hintern im

Film Hayride (Falcon Studios 1979).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

(This page, top left) Scott O’Hara “whose

(Right page) More than just an ABBA
amazing blessing between his legs made
song: In Winner Takes It All (Falcon
up for what might be described as a plain

1983) Lee Ryder (r.) and his real-life
face” in Falcons In Your Wildest Dreams
boyfriend Rod Phillips (l.) appeared

(1988), directed by Bill Clayton.

together. Ryder had convinced Phillips to

Scott O’Hara, „dessen unglaublicher
work in the gay adult industry. Phillips

Schwanz für ein eher unauffälliges
became a porn star of his own right and

Gesicht entschädigte“, hier zu sehen in
the two shared several film credits. Their

Falcons In Your Wildest Dreams (1988),
relationship was reportedly acrimonious

Regie: Bill Clayton.

and they parted company after Ryder’s
fame began to fade.

(Top right) Scene from Catalina’s Class of

’84, with guys sporting vintage rainbow-

(Rechts) Mehr als nur ein ABBA-Hit: In
socks.

Winner Takes It All (Falcon 1983) traten

Lee Ryder (r.) und sein Lebensgefährte

Szene aus Catalinas Class of ’84, mit

Rod Phillips (l.) zusammen auf. Ryder

Jungs in schicken Regenbogensocken.

hatte Phillips überredet, in Pornos
mitzuspielen. Phillips avancierte selbst
zum Star, und die beiden traten in

Blonde and curly bottom Kurt Marshall
etlichen Streifen gemeinsam auf. Ihre
in Spokes II—The Graduation (Falcon

Beziehung war angeblich turbulent. Die

Studios 1988).

beiden trennten sich, als Ryders Ruhm

Der blond gelockte Bottom Kurt
verblasste.

Marshall in Spokes II—The Graduation

(Falcon Studios 1988).

Querelle

“Playing the role of Querelle was an
adventure I needed.”—Brad Davis

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

One of the most stylized porn movies of all time: The 1982 film Einer der stilisiertesten Pornos aller Zeiten: Rainer Werner Fass-was directed by Rainer Werner Fassbinder, adapted from Jean binder drehte den Film 1982, basierend auf dem Roman Querelle Genet’s 1947 novel Querelle de Brest. It was Fassbinder’s last film de Brest von Jean Genet (1947). Es war Fassbinders letzte Arbeit, and only posthumously released after Fassbinder had died of an die auch erst posthum veröffentlicht wurde, nachdem er im Juni overdose in June 1982. Brad Davis played the sensationally sexy 1982 an einer Überdosis gestorben war. Brad Davis spielt in dem sailor who seduces the other characters and finally gets fucked by Film einen sensationell erotischen Matrosen, der alle Charakte-brutal Nono. These yellow tinted photos were shot by Roger Fritz re in seiner Umgebung verführt und schließlich vom brutalen who allowed them to be printed here as part of this project.

Nono gefickt wird. Die gelb getönten Fotos stammen von Roger Fritz, der sie für dieses Buchprojekt freundlicherweise zur Ver-fügung gestellt hat.

Top left: Roger (Laurent Malet) is in

Bottom left: Querelle (Brad Davis) fakes

Above: Querelle has to report to Lieuten-
love with Gil (Hanno Pöschl) and visits
loosing the dice game, so he gets fucked
ant Seblon (Frank Nero) often.

him daily.

by Nono (Günther Kaufmann).

Oben: Querelle muss immer wieder

Oben links: Roger (Laurent Malet) hat

Unten links: Querelle (Brad Davis) ver-
bei Leutnant Seblon (Franco Nero)

sich in Gil (Hanno Pöschl) verliebt und
liert absichtlich beim Würfelspiel, damit
vorsprechen.

besucht ihn jeden Tag.

er von Wirt Nono (Günther Kaufmann)

gefickt wird.

BOOm YEARS:

PORN AS SAFE-SEx

During the eighties, in times of death and dis-
ease, gays discovered a new form of sex: watch-
ing porn at home on their video recorder. It was
safe, available whenever you wanted it and had
a fast-forward button. The increased demand
gave the porn industry a golden opportunity—
which it grabbed by the balls, creating a new
breed of superstars.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Glam-porn star Jeff Stryker, as seen by

French artists Pierre et Gilles (1991).

Courtesy Galerie Jérôme de Noirmont,

Paris.

Glamour-Pornstar Jeff Stryker, wie ihn
die französischen Künstler Pierre et

Gilles sehen (1991). Mit freundlicher

Genehmigung von Galerie Jérôme de

Noirmont, Paris.

Mac Turner and Tim Kramer in Falcon’s

Biker’s Liberty (1982).

Mac Turner und Tim Kramer in Falcons

Biker’s Liberty (1982).

The German news magazine Der Spiegel
reporting on the new disease AIDS in

June 1983.

Der Spiegel berichtet im Juni 1983 über
die neue Krankheit AIDS.

“The entire time you’re having sex you’re
thinking: I’m having sex with everybody
this person ever had sex with.”—Al Parker

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

When the eighties started, many thought it

Zu Beginn der 1980er Jahre dachten viele, alles
would simply be a continuation of the wild
würde einfach so weitergehen wie in den Sieb-
and carefree seventies, only wilder and even
zigern, bestenfalls sogar wilder. Zwar führten
more carefree. Needless to say, the neverend-
die Sexeskapaden dazu, dass sich immer mehr
ing sex escapades led to an increasing number sexuell übertragbare Krankheiten verbreiteten of sexually transmitted diseases, from gonor-

(vom Tripper bis zur Syphilis, Genitalwarzen
rhea to syphilis, genital warts to hepatitis, to
und Hepatitis), aber die meisten Schwulen
name but a few. Yet most gay men accepted
nahmen es in Kauf, regelmäßig einen Arzt
having to check in at health clinics regularly as aufsuchen zu müssen. Es war eben der Preis, a price worth paying for living such a utopia of den man zahlen musste, um die Utopie des unrestrained sex.

grenzenlosen Sex ausleben zu dürfen.

When a new disease, later called AIDS,

Als eine neue Krankheit auftauchte, die
started spreading, gay men at first thought
später AIDS genannt wurde, dachten viele
it was just another STD that would go away
anfangs, es wäre nur eine weitere Geschlechts-
soon enough with the right treatment. When
krankheit, die mit der richtigen Medizin
it turned out that there was no treatment and
einfach zu kurieren sei. Als sich herausstellte,

Advertisment from the German AIDS
when masses of infected people began dying
dass es keine Medizin gab und Massen von
group “Deutsche Aids Hilfe e.V.” (1986),
a rapid and painful death, the glorious party

Infizierten in kürzester Zeit starben, hörte die
claiming: “You can stop the virus. I use
condoms.”

came to a screeching halt, leaving people in
grandiose Party schlagartig auf. Menschen

Anzeige der Deutschen Aids Hilfe
general—and gay men in particular—in a

– besonders Schwule – gerieten in Panik,

(1986).

“Use a rubber”: a Tom of Finland

“safe-sex” drawing from the eighties.

panic, since noone knew what caused AIDS.

weil niemand genau wusste, was AIDS verur-

Most certainly anal and possibly oral sex were sachte. Offensichtlich Sex, wobei Anal- und Eine „Safe-Sex“-Zeichnung von

Tom of Finland aus den 1980er Jahren.

at the top of the no-no list. But to what extent? Oralsex ganz oben auf der Schwarzen Liste 134

135

“Rentable”: from the eighties onwards

Undercover (Catalina 1989) starring the
people watched their porn at home and
stars-of-the-moment Doug Niles (l.)

on video instead of in cinemas and in the
and Tom Steel (r.) as cops staking out
company of others.

an apartment building. It’s an amusing
porn version of the successful TV series

In den 1980er Jahren begann man, Por-

Miami Vice.

nos daheim und auf Videos zu schauen,
anstatt zusammen mit anderen im Kino.

Undercover (Catalina 1989) mit den
damaligen Stars Doug Niles (l.) und Tom

Steel (r.). Sie spielen Polizisten, die ein

Wohnhaus überwachen müssen. Man
kann den Film als amüsante Pornover-
sion der damals erfolgreichen US-Serie

Miami Vice betrachten.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Chaos reigned and affected the way gay men,
standen. Aber bis zu welchem Grad war das
sister—is the most risk-free form of sexual

Als Folge wandten sich viele der Pornografie

Catalina’s Chase Hunter in full armor:

as the prime target group of the virus—to-
gefährlich? Es herrschte Chaos und das be-
enjoyment. Instead of going to cinemas and
als Sex-Ersatz zu, da Masturbation die sicher
one of the new stars of the 1990s.

gether with drug addicts sharing needles—had einflusste die Art und Weise, wie Schwule als jerking off with others, men now watched
ste Form von Sex war und immer noch ist.

He entered the business starring in

Basic Plumbing with his then long term
sex. As porn star Al Parker put it in an inter-

Hauptrisikogruppe (sowie Drogenabhängige,
porn in the privacy of their homes, using a

Statt ins Kino zu gehen und sich dort zusam-
partner and fellow porn actor Tony
view: “The entire time you’re having sex you’re die Spritzbesteck teilten) Sex hatten. Pornostar new technology: the video recorder. The fast-men mit anderen Männern einen runterzuho-

DiAngelo.

thinking: ‘I’m having sex with everybody this

Al Parker erzählte in einem Interview: „Wenn
forward button that came with the technol-
len, schauten Schwule fortan Pornos daheim.

Catalinas Chase Hunter in voller Mon-
person ever had sex with. I wonder what he’s
du Sex mit einem Kerl hast, denkst du die
ogy changed the way people watched porn

Diesen Trend begünstigte auch eine neue
tur: einer der neuen Stars der 1990er

Jahre. Er stieg in die Pornobrache mit
done and where he’s been and if he’s positive
ganze Zeit: Ich habe gerade mit jedem Mann
even further. Instead of having to sit through

Technologie: den Videorekorder. Die Mög-
dem Film Basic Plumbing an der Seite
or negative. I wonder if I’m giving him any-

Sex, mit dem dieser Typ je geschlafen hat.

lengthy plot scenes you could now go directly lichkeit, Filme vorspulen zu können, verän-seines Lebenspartners und Pornokolle-
thing.’ If you can keep a hard-on, while all this Ich frage mich, was er getrieben hat, wo er es to the ‘action’ which in turn became complete- derte aber auch die Weise, wie Filme geguckt gen Tony DiAngelo ein.

is going on in your head, you’re better than I
getrieben hat – und ob er positiv oder negativ
ly standardized, like a bel canto opera, with a
wurden. Niemand musste mehr lange Hand-
am.”

ist. Ich frage mich, ob ich ihn mit irgendetwas
simplistic A-B-C-D structure. Director Lucas
lungssequenzen aussitzen. Man konnte gleich

Because of the death-and-disease image
infiziere. Wer unter diesen Umständen einen

Kazan, who turned quite a few operas into
zu den Actionszenen springen, die daraufhin
that was now attached to it, being gay sud-
hoch kriegt, dem geht‘s besser als mir.“
porn movies, says: “Not unlike opera, porn is
komplett standardisiert wurden – fast wie eine
denly became a stigma in the eyes of society at

Aufgrund des Vorurteils von Tod und
codified. Most scenes are built onto the same

Belcanto Oper mit A-B-C-D-Struktur. Re-

A new technology that revolutionized
large, most certainly the conservative major-

Seuche, das man mit Schwulen plötzlich as-
skeleton: intro, sucking, rimming, anal, cum
gisseur Lucas Kazan, der selbst einige Opern
porn: the Sony video recorder, launched
ity who declared the AIDS epidemic God’s
soziierte, wurde Homosexualität zum Stigma
shots. Some producers insist on a minimum of als Vorlage für schwule Pornos benutzt hat, in 1975.

punishment for the blatantly sinful behavior

– zumindest für große Teile der Gesellschaft
two positions per segment (i.e., two oral posi-
erklärt: „Genau wie die Oper ist Porno ein

Eine neue Technologie, die die Art,
of homosexuals in the decades past. Whether und ganz sicher für die religiös Konservativen, tions, two anal positions etc.) Ditto for ‘form.’ Genre, das hochgradig stilisiert ist. Die mei-Pornos zu gucken, revolutionierte: der

Sony-Videorecorder kam 1975 auf den
sinful or not, having sex became a life-threat-
die AIDS sogar als Gottes gerechte Strafe für

Each position is usually filmed from three
sten Sexszenen sind nach dem gleichen Sche-

Markt.

ening activity. As a consequence, many gays
das sündige Verhalten der Schwulen sahen.

angles: frontal, underneath and above. With
ma aufgebaut: Einleitung, Blasen, Rimmen,
turned to porn as a safe substitute for real

Ob sündig oder nicht: Sex war nun zu einer
the average scene lasting 15 to 20 minutes, you Analverkehr, Ejakulation. Einige Produzenten sex since masturbation—porn’s one-handed
lebensgefährlichen Angelegenheit geworden.

can allocate X amount of minutes to each seg- bestehen auf mindestens zwei Positionen 136

137

pro Szene (also zwei Positionen Blasen, zwei

MAKInG SAFe Sex AttrACtIVe
wie man annahm, wie konnte man dann Men-

Positionen Hintern usw.). Das Gleiche gilt

The first videocassette recorder had been
schen zeigen, die wie bisher fickten? Im Alltag
formal. Jede Position wird normalerweise aus
launched by Sony in 1975. By 1979, only one
hatte eine Debatte über Safer-Sex begonnen,
drei Perspektiven gefilmt: frontal, von unten
percent of all Americans owned one, by 1988
und es wurde allgemein empfohlen, Kondome
und von oben. Da eine Szene ca. 20 Minuten
the figure had gone up to 60 percent, and by
zu benutzen, um sich vor AIDS zu schützen.

dauert, kann man innerhalb dieses Rahmens

1997 it reached 87 percent. Producers im-

Viele Schwule empfanden Kondome jedoch
für jede Praktik beliebig viel Zeit einplanen.

mediately saw the potential of shooting porn
als unsexy. Der Schriftsteller Andrew Holleran

Cutter benutzten nie mehr als zwölf Sekunden
on video because it was much cheaper than
erinnert sich, dass es schon peinlich war, das
pro Einstellung (fünf für Nahaufnahmen).

traditional film. As a consequence, the porn

Wort nur zu erwähnen, weil man fürchtete,

Und die Paarungen? Manche Regisseure sind
industry embraced the new technology faster als „zwanghaft oder neurotisch“ abgestempelt besonders gut darin, Duette zu drehen, andere
than the mainstream film industry and soon
zu werden. „Kondome waren ein Witz. Die
können Ensembles besser, z.B. Kristen Bjorn.

flooded the market with adult movies in VHS Vorstellung, Sex einzuschränken, war tabu: Es gibt auch Filmemacher, die das Genre sozu-format. Also, the new technology allowed pro- Sexualität ist im Kern frei, und das Beste an sagen von innen heraus neu erfinden, mit den
ducers easily to transfer old 8mm loops onto
der Freiheit ist der Sex.“ (Ein Argument, das

Erwartungen der Zuschauer spielen und sie
videocassettes, which opened up a whole new im neuen Millennium im Zusammenhang dann auf den Kopf stellen. Jean Daniel Cadi-world of recycling.

mit der Bareback-Diskussion zurückkehren
not ist so jemand. Er konnte eine Szene ewig

The ever-growing demand for porn offered sollte.) Wegen des schlechten Images, das ausdehnen oder auf drei Minuten zusammen-the industry a golden opportunity it gladly

Safer-Sex hatte, drängten AIDS-Aktivisten die

Chuck Holmes and John Rutherford on
kürzen. Genial! Funktioniert eine Caballetta
grabbed by the balls. It also confronted studios Pornoindustrie dazu, Kondome zu erotisie-set of Falcon’s French Connection (1998).

in einer italienischen Oper nicht genauso?“
with a dilemma: if having sex was so danger-
ren: Man sollte zeigen, wie viel Spaß man mit

Photograph courtesy of COLTstudio-
ous, how could they show actors fucking as

Gummis haben konnte.

group.com.

AttrAKtIVer SAFer-Sex?

before? In real life, the discussion about safe

Regisseure und Produzenten zögerten

Chuck Holmes und John Rutherford

Den ersten Videorekorder brachte Sony 1975
sex practices had begun and the use of con-
aber. Sie fürchteten, Kondome könnten
am Set von Falcons French Connection

(1998). Foto mit Genehmigung von
auf den Markt. 1979 besaß nur ein Prozent
doms as protection against HIV was strongly

Käufer abschrecken. 1987 zeigten Studios

COLTstudiogroup.com.

aller Amerikaner einen, aber schon 1988 war
recommended by AIDS activists. But many

Falcon founder Chuck Holmes
ment. Video editors linger on any given shot
die Zahl auf 60 Prozent gestiegen, 1997 wa-
men considered this unsexy. Novelist Andrew

(1945-2000), photographed by Douglas
no more than twelve seconds (five seconds for ren es bereits 87 Prozent. Filmproduzenten Holleran recalls that using condoms was

Cloutier.

close-ups). Did I mention the pairings? Some erkannten sofort die Möglichkeiten, da diese

“something one was once embarrassed to even

Falcon-Gründer Chuck Holmes
producers excel at duets, others at ensembles

Technik billiger war als Super-8. Das führte

(1945-2000), fotografiert von Douglas
suggest […] for fear one would be considered

Cloutier.

and ‘concertatos,’ like Kirsten Bjorn. Then you dazu, dass der Markt mit VHS-Produkten ge-anal-compulsive, neurotic, germophobic.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
have filmmakers re-inventing the genre from
radezu überschwemmt wurde. Ebenso konn-

Rubbers were jokes, the idea of constraints on
within, playing with expectations and turning ten die alten Super-8-Filme auf Video übersex anathema to those who argued that the
them upside-down. Cadinot could stretch a
spielt werden – der Beginn des Recyclings.

essence of sex was freedom, and the glory of
scene forever or chop it down to three minutes

Die enorme Nachfrage nach Pornos bot
freedom sex.” According to Holleran, “there

(genius!). I ask you: is a cabaletta in Italian
der Branche eine einmalige Chance. Es gab
was no romance in rational sex.” (This argu-
opera built any differently?”

nur ein Problem: Wenn Sex so gefährlich war,
ment was to return with gale force in the new
millennium and dominate the bareback dis-
cussion.) Because of the ‘unsexy’ image safe
sex had, AIDS activists urged the porn indus-
try to help ‘eroticize’ safer sex by showing how
much fun it could be.

The movie Boogie Nights very accurately captures the world in

„Der Film Boogie Nights fängt die Atmosphäre jener Jahre gut But directors and producers were hesitant,
those years, albeit the straight version of it. […] Chuck Holmes ein, wenn auch aus Heteroperspektive. Chuck Holmes schnupfte fearing that condoms might turn off view-was heavily into cocaine […] and often ‘off planet’ (to use his viel Kokain und war daher oft geistig ‚nicht von dieser Welt‘ –
ers. In 1987, Catalina and Falcon Studios
own words); whether this contributed to his almost-bipolar um ihn selbst zu zitieren. Ob das für seine bipolaren Stimmungs-had admittedly started putting three-minute
mood swings, I’m not qualified to say. In his frequent outbursts schwankungen verantwortlich war, kann ich nicht beurteilen.

instructional trailers produced by the Gay

[…] he was verbally abusive to his directors, performers and Während seiner vielen Ausbrüche hat er Regisseure, Darsteller Men’s Health Crisis on their video tapes. But
behind-the-scenes-personnel alike; at other times, however, he und das Personal hinter der Kamera erniedrigt. Andererseits that didn’t mean condoms were actually used
could be quite charming and even humorous. That Holmes was konnte er auch sehr charmant und sogar humorvoll sein. Für in films. As late as 1988, only a minority of
a complicated (and, albeit rich, probably not very happy) person, mich war es offensichtlich, dass Holmes ein komplizierter (zwar gay porn actors visibly fucked with condoms, wie Catalina und Falcon zwar dreiminütige All Hands on Dick: “an instructional and
seemed evident to me.”

sehr reicher, aber nicht besonders glücklicher) Mensch war.“
studios claiming they were producing fantasy Trailer im Vorspann, die von der Gay Men‘s erotic video about a group jack-off party,”

material, not documenting reality. All World

Health Crisis produziert worden waren, aber
produced by the San Francisco-based

Institute for Advanced Study of Human

Fred Bisonnes, photographer (2010).

Fred Bisonnes, Fotograf (2010).

Videos concluded their unsafe sex films with a das hieß nicht, dass im anschließenden Film Sexuality (1987).

trailer of a young man holding up a condom,

Kondome benutzt wurden. Noch 1988 sieht

All Hands on Dick: ein erotisches Rat-
proclaiming: “Hope you enjoyed. It was all
man in den meisten schwulen Pornos kaum,
gebervideo über Wichspartys, produziert
in fun and fantasy. But remember, in the real
dass mit Gummis gefickt wird. Die Studios
vom in San Fransisco ansässigen Institute
for Advanced Study of Human Sexuality
world out there, there’s an epidemic going
behaupteten, es handle sich schließlich um

(1987).

138

139

the business and closed his Surge Studios

Nicht wenige Pornostars machten sich für

Left: Ken Ryker as the New Pledgemaster
when his longtime partner died of AIDS in

Safer-Sex stark. Glenn Swann ( Sgt. Swann’s

(Falcon/Jocks 1995), directed by

1987. Parker started making safe sex videos

Private Files) war einer der ersten. Casey Do-Lawrence David.

thereafter, among them Turbo Charge in 1988, novan drehte ebenfalls einige Safer-Sex-Lehr-Links: Ken Ryker als der New Pledge-
master (Falcon/Jocks 1995). Regie:

performing oral and anal sex with condoms.

filme, wie Chance of a Lifetime (1985). Er starb Lawrence David.

Of his full-length movie Better Than Ever he zwei Jahre später an den Folgen von AIDS. Al

Ryan Idol in Idol Thoughts (Catalina

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
said: “It is a safe sex film, but nowhere in it

Parker gab sein Surge Studio auf und verließ

1993), directed by Taylor Hudson aka
do I say that it is. What I tried to do was a hot die Branche, nachdem sein Lebenspartner Chi Chi LaRue.

film that was also a safe film.” Parker died of

1987 an der Krankheit gestorben war. Parker

Ryan Idol in Idol Thoughts (Catalina

AIDS in 1992. The list of porn stars who died
machte danach nur Safer-Sex-Filme, u.a. Tur-

1993). Regie: Taylor Hudson, besser
bekannt als Chi Chi LaRue.

in the same period is endless. It makes watch-
bo Charge (1988). Dort sieht man ihn selbst ing films from the time unbearably tragic at
beim Oralsex mit Kondom. Über seinen Film
times today.

Better Than Ever sagte Parker: „Es ist ein Sa-

“Bullshit! Fantasy time is over.

Fantasy has to stop.”—Terry le Grand

The most famous porn star of the eight-
on. So when we play, let’s play safe.” Terry le

„Illusionen“ und „Fantasien“, nicht um Reali-
ies: Jeff Stryker in rebellious Marlon

Grand of Marathon Films countered this by
tät. All Word Videos hängte an das Ende ihrer

Brando pose, seen here in Catalina’s
saying: “Bullshit! Fantasy time is over. Fantasy kondomfreien Filme immer einen Trailer an, While the straight porn industry adopted a fer-Sex-Streifen, aber wir erwähnen das nicht record-breaking hit Powertool (1982).

has to stop. I think the biggest message we can in denen ein junger Mann ein Gummi in die rigorous policy of AIDS and STD testing and
mal. Ich wollte einen geilen Film machen,

Der berühmteste Pornostar der 1980er:

Jeff Stryker in rebellischer Marlon-
give to people is through videotapes […]. If

Kamera hält und ermahnt: „Ich hoffe, es hat
continued to make condom-free films, assum- der safe ist.“ Parker starb 1992 an AIDS. Die Brando-Pose. Hier zu sehen in Catalinas
they see enough movies where people are get- euch gefallen. Bitte denkt daran: Da draußen ing that models are healthy if tested negative

Liste der Pornostars, die der Immunschwäche
alle Rekorde brechenden Erfolgsfilm
ting screwed with condoms, then maybe it will grassiert eine Seuche. Wenn ihr Sex habt, tut‘s and AIDS more of a gay than straight man’s
erlagen, ist lang – was es heute schwer macht,

Powertool (1982).

become part of their own lives.”

safe.“ Terry le Grand von Marathon Films
problem, the gay porn business eventually

Filme aus dieser Zeit anzuschauen.

Quite a few actors took up the cause of
reagierte darauf: „Quatsch! Die Zeit für Illusi-
adopted condoms and safe sex as the standard,

Während die Hetero-Pornobranche be-
safe sex, Glenn Swann ( Sgt. Swann’s Private
onen ist vorbei. Die wichtigste Botschaft, die
yet rarely showing how condoms are actually
gann ihre Darsteller ganz rigide auf HIV und

Files) being one of the first. Casey Donovan wir mit unseren Videos vermitteln können,
put on or taken off: they appear and disappear andere sexuell übertragbare Krankheiten zu also did safe sex educational films such as
ist den Zuschauern zu zeigen, wie Models mit
miraculously, not exactly making condom use testen und bis heute kondomlose Filme dreht Chance of a Lifetime in1985 before he died Gummi ficken, damit sie anfangen, das auch
sexier in the course of it. Still, video rentals

(weil Darsteller ja angeblich gesund sind,
of AIDS in 1987. Al Parker decided to leave
im Alltag zu tun.“
exploded and business boomed.

wenn sie negativ testen und AIDS ohnehin

140

141

nur ein Problem der Schwulen ist), hat die

Stryker’s films, especially Powertool (1988), Homo-Pornobranche Ende der 80er Jahre den
were phenomenal best-sellers that popular-

Gebrauch von Gummis zum Standard ge-
ized a new type of porn actor: the gay-for-pay
macht – auch wenn selten gezeigt wurde, wie
variety who indirectly suggests that being

Kondome übergezogen werden, sondern sie
straight means being risk free in terms of HIV

(wie von Geisterhand) plötzlich auftauchten
and thus the ultimate safe object of desire for
und ebenso rasch wieder verschwanden (was
homosexuals. Following the Stryker example,
ihre Benutzung nicht gerade attraktiv machte).

more and more straight actors crowded the

Trotzdem explodierten die Verkaufszahlen
market, not least because gay porn pays its
von Videos. Das Geschäft florierte.

models more than twice as much as straight
porn. Other gods in the newly unfolding porn
neue StArS
universe were Ryan Idol and Ken Ryker who

Der Boom schuf riesige Studios, die ihrerseits
copied the Stryker formula. These superstars
echte Superstars hervorbrachten, die wie Hol-
were paid up to $50,000 dollars a film and
lywoodgötter vermarktet wurden. Einer der
developed whole series of merchandizing
berühmtesten war (und ist) Jeff Stryker, eine
products built on their brand name. The 2009

John Travis-Entdeckung. Stryker ist in vieler-
catalogue Gay Icons of London’s National
lei Hinsicht typisch für die Zeit: Er war keine

Portrait Gallery states: “Stryker’s iconic status
flexible „Sex-Sau“, wie die Stars der 1970er
is derived from something larger than just

Jahre, sondern wirkte heterosexuell, unnahbar,
acting: it is his unashamed commercializa-
unberührt. Stryker küsste nicht, nahm keinen
tion, from ‘Stryker Lube’ and the ‘Jeff Stryker

Schwanz in den Mund, rimmte nicht. Er fickte

Action Figure’ to the best-selling ‘Jeff Stryker
nur. Regisseur William Higgins, Chef von

Cock and Balls’, a dildo cast directly from his
erigierten Schwanzes. Indem Stryker seinen

Left: Bill Henson in Winner Takes All

Catalina Studios, fand: „Ich mag dieses Image
erect penis. By capitalizing on his celebrity sta- Starstatus derart ausschlachtete, sorgte er (Falcon 1982). Right: The former gym
vom Macho, der Schwule erniedrigt, nicht.

tus in this way, he ensured that he was the first dafür, dass er einer der ersten schwulen Por-instructor Steve Hammond in Touch

Me (Falcon 1988), directed by Steven

Ich vermute, dass Sterling, Travis und Falcon
gay porn star to become a brand in his own
nostars wurde, der eine eigene Marke ist.“

Scarborough.

glauben, der einzige Männertyp, den Homos
right.” Stryker is, to this day, one of the few gay Stryker ist bis heute einer der wenigen

Links: Bill Henson in Winner Takes All
begehrlich finden, sei der Top, der eigentlich
porn personalities to have become something Pornodarsteller, die große Bekanntheit genie-

(Falcon 1982). Rechts: Der ehemalige
hetero ist und Schwule beleidigt.“
of a household name. You can even see him at ßen. Man kann ihn sogar in Museen bestau-Fitnesstrainer Steve Hammond in

Touch Me (Falcon 1988), Regie: Steven

Strykers Filme, besonders Powertool

Modern Art exhibitions in the famous Pierre
nen, etwa auf einem Kunstwerk von Pierre et

Scarborough.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

(1988), waren sensationelle Bestseller, die
et Gilles painting that shows him stretched

Gilles, das ihn in der gleichen Pose wie Micha-
einen neuen Typ Darsteller populär mach-
out in the same pose as Michael Jackson in the el Jackson in der berühmten Jeff Koons-Statue ten: den Hetero, der für eine fette Gage auch
well-known Jeff Koons statue. Coincidence?

darstellt. Zufall?

schwulen Sex hatte. Das suggerierte, dass Sex
in Sachen AIDS mit einem Hetero ungefähr-
licher sei, weswegen entsprechende Darsteller
das ultimative Lustobjekt für Schwule sein

“I don’t like the image of the macho-
müssten. Auf Stryker folgten mehr und mehr
tHe neW BreeD

Heterodarsteller im schwulen Pornobereich;
put-the-gays-down.”—William Higgins

This boom created powerful studios, which in auch deshalb, weil man Männern hier fast turn created powerful superstars, who were
doppelt so viel zahlte wie in der Heterobran-
marketed like Hollywood royalty. One of the
che. Weitere Götter im sich neu entfaltenden

GoInG GloBAl

InternAtIonAle PornoS
most famous was—and is—Jeff Stryker, a John Porno-Universum waren Ryan Idol und Ken Considering the international success of US

Bedenkt man den internationalen Erfolg

Travis discovery who in many ways is typi-

Ryker, die das Stryker-Modell kopierten. Sol-
porn films, it is not surprising that filmmak-
der US-Pornofilme, so überrascht es nicht,
cal of the porn gods of the era: instead of the
che Superstars verdienten bis zu 50.000 Dol-
ers elsewhere felt inspired to try their luck too dass Filmemacher anderswo sich ebenfalls versatile sex pigs of the 1970s, Stryker ap-lars pro Film und entwickelten ganze Reihen
and set up studios outside the United States.

in diesem Feld betätigen wollten. Eines der
peared to be straight, unobtainable, impassive. von Produkten, die den Absatz förderten und One of the most famous examples is Jean Dan- berühmtesten Beispiele hierfür ist Jean Daniel He did not kiss, he did not suck cock, he did
halfen, den eigenen Namen zu einer Marke
iel Cadinot whose elaborate storyline films

Cadinot, dessen handlungsintensive 1980er

Nobody fucked quite like him: Chad
not rim, he only fucked. Porn director William aufzubauen. Im Katalog der National Portrait from the eighties—e.g., Sacré Collège (1983), Jahre Filme (z.B. Sacré Collège, 1983, Ha-Douglas, looking like Tom Selleck’s

Higgins, head of Catalina Studios, said about

Gallery London zur Ausstellung Gay Icons

Harem (1984), Le voyage à Venise (1986) rem, 1984, Le voyage à Venise, 1986, Pension super-endowed twin brother. Seen here
this new type popularized by the competing

(2009) heißt es: „Strykers ikonografischer

Pension Complète (1988) and Service Actif Complète, 1988 und Service Activ, 1990) bis in Falcon’s Giant Splash Shots 2 (1987),
directed by Bill Clayton.

studio: “I don’t like the image […] of the ma-

Status basiert auf etwas Größerem als nur

(1990)—have remained true classics, demon-
heute Klassiker sind. Sie zeigen, dass Euro-
cho-put-the-gays-down. […] I think Sterling, seinen Filmen, nämlich seiner schamlosen strating that Europeans are perfectly capable
päer durchaus in der Lage sind, gute Pornos

Niemand fickte so wie er: Chad Douglas,
der aussieht wie ein superbehangener

Travis, and Falcon all believe that the only per- Kommerzialisierung: von Stryker-Gleitcreme of making good porn, using different types of zu drehen (mit anderen Darstellertypen, Zwillingsbruder von Serienstar Tom Sel-son that gays are really interested in viewing is bis Stryker-Actionfiguren bis hin zum Ver-models, specifically Old World settings and
europäischen Locations und ganz eigenen
leck (Magnum). Hier sieht man Douglas
the quintessential top man, who is essentially
kaufsrenner, dem Jeff Stryker-Dildo mit Eiern
different kinds of stories, but winning over a

Handlungssträngen), die Zuschauer weltweit
in Falcons Giant Splash Shots 2 (1987),

Regie: Bill Clayton.

trade and is insulting the gays.”

– eine angeblich maßstabsgetreue Kopie seines
global audience nonetheless.

ansprechen.

142

143

Even more successful are the films of

Noch erfolgreicher waren die Filme von

Bel Ami. This company based in Bratislava,

Bel Ami. Die Firma, die in Bratislava, Prag

Prague and Budapest was established in 1993
und Budapest ansässig ist, wurde 1993 von
by George Duroy, a filmmaker from Slovakia

George Duroy gegründet, einem slowakischen
who took his pseudonym from the protagonist Filmemacher, der sein Pseudonym Guy de of Guy de Maupassant’s novel Bel Ami. The

Maupassant’s Roman Bel Ami entlehnt hat.

‘look’ Duroy created for his films—a kind of

Der spezielle Look, den Duroy mit seinen
updated, East European equivalent of Wil-

Filmen einführte – eine osteuropäische Vari-
liam Higgins’s California surfer boys from the ante von William Higgins‘ Surfboys aus Kali-seventies—has deeply influenced the industry: fornien –, beeinflusste die Branche nachhaltig.

in times of health crisis, Duroy offered young, Mitten in der AIDS-Krise zeigte Duroy junge, innocent-looking and thus assumed to be
unschuldig wirkende und deshalb als ‚gesund‘

‘healthy’ performers, who brought to their sex angesehene Darsteller, die beim Sex eine fast scenes a sort of celestial ‘virginity’ that viewers schon himmlische Jungfräulichkeit ausstrahl-the whole world over found refreshing, mak-
ten. Offensichtlich fanden das Käufer auf der
ing Bel Ami one of the most prolific studios of ganzen Welt attraktiv. Bel Ami avancierte zu modern times and bestowing pop star status
einem der erfolgreichsten Studios der Neuzeit.

on such Bel Ami models as Johan Paulik and

Einige der Darsteller wurden sogar berühmt

Lukas Ridgeston. In 2005, one of Duroy’s fresh wie Popstars, z.B. Johan Paulik und Lukas and healthy-looking models, Filip Trojovsky,

Ridgeston. 2005 schaffte es sogar einer der Bel
even managed to land a job advertising milk

Ami-Jungs, Filip Troyovsky, einen Job in der
products on German TV. When it was re-

Müller-Milch-Reklame zu ergattern, die im
vealed that Trojovsky had been a former Bel
deutschen Fernsehen lief. Als herauskam, dass

Ami actor, under the name of Tommy Hansen, er zuvor unter dem Namen Tommy Hansen German tabloids had a heyday and forced
sehr erfolgreiche Pornofilme gedreht hatte,
the company Müllermilch to withdraw the
machte das in der Boulevardpresse Schlagzei-
commercial, aimed at teenagers and families
len. Müller-Milch zog den Spot zurück, der
with children. Company spokesman Andreas sich an Teenager und Familien mit Kindern Schlittenhardt said: “Of course, we never
wandte. Firmensprecher Andreas Schlitten-
would have used this actor in a Müller spot
hardt sagte: „Natürlich hätten wir diesen

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
if we had known about his previous ‘engage-

Schauspieler nie für eine Werbung engagiert,
ments.’”

wenn wir gewusst hätten, was er früher ge-

Incidentally, William Higgins himself
macht hat.“
relocated from sunny California to the not

Übrigens: William Higgins übersiedelte aus
quite so sunny Czech Republic and has been
dem sonnigen Kalifornien in die nicht ganz so
filming there for years. He says, “I absolutely
sonnige Tschechei und filmt seither dort.

do not miss America. I visited Los Angeles a

Auch im benachbarten Deutschland ent-
few years back after being away since 1988. I
standen Firmen, die es schafften, profilierte
found it to be totally unlivable […]. It’s way

Pornos mit „germanischem“ Einschlag heraus
too crowded now.” He considers his new base zu bringen, die jenseits der heimatlichen Prague “charming” and “slow enough.” But

Grenzen wahrgenommen wurden. Das er-
most importantly: “The guys are still avail-
folgreichste Studio ist das in Berlin ansässige
able.”

Label Cazzo. Es wurde 1996 von Jörg Polzer

In neighboring Germany, companies also
und Jürgen Brüning gegründet (der dann 2003
sprang up and managed to issue high-profile
das ‚special interest‘-Label Wurstfilm startete).

porn with a Teutonic twist that was noticed far Der erste Cazzo-Film nutzte die berühmte The 1980s film classic of French director

Jean Daniel Cadinot.

beyond domestic borders. The most success-

Party-Szene der deutschen Hauptstadt als
ful is the Berlin-based studio Cazzo, founded

Hintergrund und hieß Berlin Techno Dreams.

Die 1980er Jahre Filmklassiker des

Franzosen Jean Daniel Cadinot.

in 1996 by Jörg Polzer and Jürgen Brüning

Weitere erfolgreiche Titel waren Berlin Sex

(who in 2003 also founded the ‘special inter-

Life (1998), Ölwechsel (2000), Unter Männern est’ label Wurstfilm). The first Cazzo movie

(2001) Thom Barron Calling und Kolbenfresser The classic Bel Ami stars Johan Paulik
to be released used the German capital’s

(beide 2004) Eingelocht (2005) und Fuck Fic-

(l.)and Lukas Ridgeston (r.). Seen here in
famous techno party scene as a backdrop:

tion (2006). Zu den prominenten Darstellern, Lukas’ Stories (1994), directed by George

Berlin Techno Dreams. Further successful titles die in den Cazzo-Filmen auftraten, zählen Duroy. Photo: BelAmiOnline.com.

were Berlin Sex Life (1998), Ölwechsel (2000), Thom Barron, Jens Hammer, Fred Faurtin

Die klassischen Bel Ami-Stars Johan

Unter Männern (2001), Thom Barron Calling und Tim Krüger. Fast alle machten auch in-Paulik (l.) and Lukas Ridgeston (r.). Hier
zu sehen in Lukas’ Stories (1994), Regie:

and Kolbenfresser (2004), Eingelocht (2005) ternational Karriere und arbeiteten später für

George Duroy. Foto: BelAmiOnline.com.

144

Bel Ami’s Tommy Hanson (photo: Benno

The German engineer with the big tool:

Thoma) later advertised dairy products

Thom Barron (in a suit), seen here with
for the German company Müller-Milch

Tim Vinzent in Cazzo’s Sex Pigs (1999).

and caused quite a scandal. Seen here in

Der deutsche Ingenieur mit dem großen

Lukas in Love (2006), directed by George

Apparat: Thom Barron (im Anzug), hier

Duroy. This movie won the GayVN
zu sehen mit Tim Vinzent in Cazzos Sex

Award for “Best Foreign Release Film”

Pigs (1999).

and “Best Actor” for Lukas Ridgeston.

Tommy Hanson von Bel Ami (Foto:

Benno Thoma) machte Reklame für

Müller-Milch und sorgte damit für
einigen Wirbel. Hier in Lukas in Love

(2006), Regie: George Duroy. Der Film
gewann den GayVN-Award für „Bester
ausländischer Film“ und „Bester Darstel-
ler“ (Lukas Ridgeston).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Scene from the Steven Scarborough’s
and Fuck Fiction (2006). Among the actors

Lawrence David Paciotti, better known
as Chi Chi LaRue, porn director and

Nazi-themed Abduction (Falcon 1992).

who have appeared in the studio‘s films are
drag show personality, co-founder of

Szene aus Steven Scarboroughs

Thom Barron, Jens Hammer, Fred Faurtin

Channel 1 Releasing (chichivip.com).

Abduction (Falcon 1992) mit NS-
and Tim Kruger. Nearly all of them went on

Lawrence David Paciotti, besser bekannt

Thematik.

to become international stars, also working
als Chi Chi LaRue, Pornoregisseur und

-unternehmer sowie Drag Performer,
for US studios, some even set up their own

Mitbegründer von Channel 1 Releasing
online studios. And then there is Holger Zill,

(chichivip.com).

better known as Wolff, who went to the US
and made over 50 films before being deported.

Upon his return he published his autobiogra-
phy Wolff – Ein Pornostar packt aus (1998). He is now also part of Cazzo’s stud stable.

enD oF An erA

Even if video sales and rental figures did not
remain at the staggeringly high levels of the
eighties forever, they stayed high enough for
the industry to continue with business as
usual. Stars came and went, porn careers being
notoriously short. Kristen Bjorn, an ex-porn
model who transformed himself into one of

US-Studios. Einige haben inzwischen sogar
the most successful porn directors of the nine- ihre eigenen Onlinestudios gegründet. Holger ties, who specialized in breathtakingly beauti- Zill sei hier noch erwähnt. Unter dem Pseu-ful Brazilian men on film, says: “One interest-
donym Wolff drehte er in Amerika über 50
ing thing about this business is that the longer Pornos, wurde dann deportiert und schrieb you are in it, the less money you are paid.

nach seiner Rückkehr nach Europa eine Au-

Once you are an old face and an old body, for- tobiografie: Wolff – Ein Pornostar packt aus get it. You’re through as far as popularity goes.” (1998). Danach reihte er sich in die Reihe der Apart from Bjorn, one of the best known
prominenten Cazzo-Hengste ein.

directors of the era is Jerry Douglas (some-

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
times labeled “the Stanislavski of smut”)

enDe eIner ePoCHe
who made films such as Honorable Discharge

Auch wenn die Verkaufs- und Verleihzahlen

(1995) and Family Values (1997). The latter für Pornos nicht ewig auf dem hohen Niveau
starred Bryan Kidd who became a media ce-
der 1980er Jahre blieben, so blieben sie doch
lebrity during filming because of his acquain-
hoch genug – und die Branche machte weiter:

tance with Andrew Cunanan, the man who
business as usual. Stars kamen und verschwan-murdered fashion designer Gianni Versace.

den wieder, Pornokarrieren sind kurz. Kristen

“Porn from Berlin”: 1997 edition of the

Steven Scarborough was another famous di-

Bjorn, selbst Ex-Model, der sich in den
magazine Zitty with a coverstory of porn
rector whose major achievement, apart from

1990ern zu einem der erfolgreichsten Porno-
made in the German capital.

restructuring Falcon Studios, is the so-called
regisseure entwickelt hat und auf Filme mit

„Pornos aus Berlin“: Ausgabe des Maga-

“Abduction Series” (1991-1993). Scarborough atemberaubenden Brasilianern spezialisiert ist, zins Z itty von 1997 über Pornos aus der
deutschen Hauptstadt.

hired John Rutherford and Todd Montgomery, sagt: „Es ist interessant, dass man als Model two young men, fresh out of the film program in diesem Geschäft immer weniger verdient, of San Francisco State University, to work for
je länger man dabei ist. Wenn man einmal ein

Falcon. They too became major forces in the

‚altes‘ Gesicht ist und einen ‚alten‘ Körper hat,
gay porn business. Yet, it is Chi Chi LaRue
ist alles vorbei.“
who “has emerged in the last decade as the

Neben Bjorn ist einer der bekanntesten
dominant personality […] of the gay adult en- Regisseure dieser Ära Jerry Douglas (den tertainment industry,” writes Jeffrey Escoffier
manche den „Stanislawski des Drecks“ nen-
in his History of Gay Porn Cinema. LaRue is nen). Er drehte Filme wie Honorable Discharge
certainly among the most productive direc-

(1995) und Family Values (1997) – in dem
tors, having made more than 500 videos to

Bryan Kidd auftrat (der wegen seiner Verbin-
date, on average one every other week. LaRue’s dung zum Gianni Versace-Mörder Andrew biggest commercial success so far has been

Cunanan einigen Medienrummel verur-
the “Link Series” (1998-1999). He is especially sachte). Steven Scarborough war ein weiterer famous for having discovered Joey Stefano

Regisseur jener Zeit, dessen Verdienst v.a. die
and for effortlessly staging one wall-to-wall

Neustrukturierung der Falcon Studios war.

148

Porn bottom Joey Stefano, who appeared
sex scene after another. LaRue has built quite a Seine wichtigsten Werke sind die Filme der in Madonna’s book Sex (1992). He died
porn empire for himself and is, because of his Abduction-Reihe (1991-1993). Scarborough in 1994 from an overdose. Seen here in
flamboyant drag queen persona and his many engagierte John Rutherford und Todd Mont-Revenge: More Than I Can Take (Falcon

1990).

TV and movie appearances, a very visible and gomery für Falcon – Studenten, frisch von der omnipresent porn director. Together with Jeff Filmschule der San Francisco State University.

„Bottom“ Joey Stefano, der in Madonnas

Buch Sex (1992) mitwirkte. Er starb 1994

Stryker, LaRue is most likely the only gay porn Die beiden entwickelten sich zu herausra-an einer Überdosis Kokain. Hier sieht
personality who can claim to be a universal
gende Figuren der Pornobranche. Dennoch ist
man ihn in Revenge: More Than I Can
household name.

es Chi Chi LaRue, der als „die bestimmende

Take (Falcon 1990).

All these directors created important

Persönlichkeit der schwulen Unterhaltungs-
films that were successful around the globe
industrie hervorgegangen ist“, schreibt Jeffrey
and introduced new actors on a yearly basis.

Escoffier. LaRue ist mit mehr als 500 Filmen

They all profited from a small blue pill that

(im Durchschnitt jede zweite Woche einen) si-
was introduced by Pfizer Pharmaceuticals in
cher einer der produktivsten Regisseure. Sein

1998 called Viagra which stimulates erections größter kommerzieller Erfolg war die „Link“-
and has been a blessing for the porn industry, Serie (1998-1999). Er ist für seine genial in-where having models keep a hard-on for hours szenierten Massenszenen bekannt – und dafür has been one of the main problems since the

Joey Stefano entdeckt zu haben. LaRue hat
beginning of time. And though many new
ein beachtliches Pornoimperium aufgebaut
gods followed Stryker, Idol and Ryan, “the
und ist – als flamboyante Dragqueen – eine
era of the superstar is over,” wrote Escoffier in omnipräsente Figur in Talkshows und Filmen.

2009. He might have added that the era of the Zusammen mit Jeff Stryker kann man ihn als studio system and standardized porn was over eine der bekanntesten Persönlichkeiten der as well. The internet has changed all of that. As schwulen Pornobranche bezeichnen.

JC Adams of the Gay Porn Times says: “Porn All diese Regisseure profitierten von einer
today is fragmented, and companies have had kleinen blauen Pille, die das Pharmaunterneh-to reinvent themselves. They had to rethink
men Pfizer 1998 auf den Markt brachte: Via-
their business plans—that’s why they’re all so
gra. Das erektionsstabilisierende Medikament
depressed. Some of them are adapting, some
ist ein Segen für eine Branche, die von Anfang
are going under. There’s a total re-shuffling of
an das Problem hatte, dass Darsteller stunden-
the old system as we’ve known it for so many
lang eine Erektion halten mussten.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
decades.” Or, as William Higgins put it: “Right

Auch wenn im Laufe der Jahre viele Por-
now, [the porn industry] is headed towards
nodiven Stryker, Idol und Ryan folgten, so ist
extinction. No one, or very few, seems willing die „Epoche der Superstars dennoch vorbei“, to pay for porn anymore. So, there’s not much schreibt Escoffier 2009. Er hätte auch hinzu-future for porn as a business. Everything, as
fügen können, dass die Epoche des Studiosy-
far as what’s left, will be on the internet.”

stems und der standardisierten Pornos vorbei
ist. Das Internet hat das alles verändert. JC

Adams von der Gay Porn Times erklärt: „Die Pornobranche ist heute zersplittert. Firmen
müssen sich neu erfinden und ihre Geschäfts-
modelle überdenken. Deshalb sind sie alle
so schlecht gelaunt. Einige passen sich den
neuen Bedingungen an, andere verschwinden
einfach. Wir erleben derzeit eine komplette

Umstrukturierung des alten Systems.“ Higgins

Steven Scarborough, head of Falcon
formuliert es so: „Heute bewegt sich die Porno

Studios from 1987 to 1993, founder of
industrie der Auflösung entgegen. Niemand

Hot House Entertainment in 1993.

will mehr für Filme bezahlen. Das Geschäfts-

Steven Scarborough, 1987-1993 Chef
modell Pornos auf DVD hat keine Zukunft.

von Falcon Studios, gründete 1993 Hot

House Entertainment.

Alles – oder alles, was noch übrig ist – wird
künftig im Internet stattfinden.“

Porn legend Chi Chi LaRue, before she
went on a diet and became a lean and
attractive man in 2010.

Pornolegende Chi Chi LaRue bevor sie
auf Diät ging und sich 2010 in einen
attraktiven schlanken Mann verwandelte.

150

mike arlen

Scenes from the popular Mike Arlen
photo story of the bus driver and the
schoolboy, available as a separate set of
prints by mail order only:

MikeArlensGuys.co.uk.

Szenen aus der beliebten Mike Arlen-

Fotogeschichte vom Busschaffner und
dem Schuljungen. Als Serie von Einzel-
fotos auf Bestellung erhältlich:

MikeArlensGuys.co.uk.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“I started shooting male nudes with my Mamiya RB67 camera

„Ich fing in den 1980er Jahren an, hier in England nackte Män-in the UK in the 1980s, when showing stand-up erections was ner mit meiner Mamiya RB67 zu fotografieren, zu einer Zeit, wo still illegal. The British have a guilty conscience about nudity, and es noch illegal war, Erektionen zu zeigen. Die Briten schämen any kind of porn was banned here till 2002. As a result, studios sich für Nacktheit, und jede Form der Pornografie war hier bis could only operate underground and my own hard-core photos 2002 gesetzlich verboten. Die Folge: Studios konnten nur im Un-were available only in limited circulation. You could buy them tergrund operieren. Auch meine eigenen Hardcorefotos waren as sets of five to ten directly from me, via mail order. One of the lediglich in limitierter Auflage erhältlich, per Post. Man konnte most popular sets was the bus driver/schoolboy story, for which fünf bis zehn Abzüge als Fotoset bestellen. Eines der populärsten I rented a real London bus and drove it to the country for the war meine Schaffner/Schüler-Geschichte, für die ich einen shoot. Generally speaking, the British love uniforms, especially echten Londoner Bus gemietet habe, den ich fürs Shooting aufs Nazi uniforms. I shot various porn sequences using them. 95

Land gefahren habe. Im Allgemein stehen Briten auf Uniformen, percent of my models are amateurs that don’t work out at the besonders Nazi-Uniformen. Ich habe viele Strecken damit foto-gym. Sometimes heads of porn studios saw the pictures and grafiert. 95 Prozent meiner Modelle sind Amateure und keine would ask me to put them in contact with the guys; since porn professionellen Bodybuilder. Manchmal baten mich die Chefs was illegal, they could not advertise for models themselves. One von Pornostudios, sie mit den Jungs in Verbindung zu bringen, of my most famous models was Gavin, a waiter in a Brighton weil sie für Castings ja selbst keine Anzeigen schalten konnten, restaurant, who appeared in international publications such as da Pornos illegal waren. Eines meiner bekanntesten Models war Inches, as well as in my own Mike Arlen’s Guys. I shot him with a Gavin, ein Kellner aus einem Restaurant in Brighton. Seine Bil-kilt—because the public always wanted something different.”

der wurden in vielen internationalen Publikationen abgedruckt, z.B. in Inches, ebenso in meiner eigenen Zeitschrift Mike Arlen’s A Highlander from Brighton:

waiter Gavin Marle, photographed

Mike Arlen, publisher of Mike Arlen’s Guys (2010).

Guys. Ich habe Gavin im Schottenrock fotografiert – denn das by Mike Arlen and re-printed in

Publikum will immer was Neues und Ungewöhnliches.“

Inches magazine.

Ein Highlander aus Brighton: der

Mike Arlen, Herausgeber von Mike Arlen’s Guys (2010).

Kellner Gavin Marle, fotografiert
von Mike Arlen und erstmalig in der

Zeitschrift Inches veröffentlicht.

152

153

Tourist attraction: Salvo Esposito, Ryan
and a photographer standing in Berlin’s

Lustgarten in front of the Duomo, in
axel schock

Cazzo’s Summer in Berlin (2010), directed
by Jörg Andreas.

Touristenattraktion: Salvo Esposito, Ryan
und ein Fotograf im Lustgarten, vor dem

“FILmS HAd TO

Berliner Dom, in Cazzos Summer in Berlin

(2010), Regie: Jörg Andreas.

BE PuRcHASEd

ILLEGALLY”

Interview with Axel Schock, author of Die Cazzo-Story: Pornostars Made in Germany , on
the history of German porn, German’s most famous porn label, and on how Cazzo made
itself a name abroad.

What is it like looking at porn from a German perspective?

Wie entwickelte sich die Pornographie hier in Deutschland?

We’ve had the Third Reich and still suffer the consequences.

In Deutschland haben wir ja das Dritte Reich im Nacken und The severe Nazi laws against homosexuals were only changed die Folgen davon. Der Anti-Schwulen-Paragraf wurde erst 1969
in 1969. In the US, people really fought for their rights of free entschärft. Während in den USA – wegen der bekannten Dop-speech, which in turn made public porn and its distribution pelmoral – einerseits große Prüderie herrschte, wurde gleich-possible in the 1960s, even though there was and is a typical zeitig auf das Recht der freien Meinungsäußerung gepocht, wo-double-standard regarding sex in America. At the same time, durch Pornographie schon in den 1960er Jahren produziert und political conservatism dominated post-war Germany and made vertrieben werden durfte. Zur gleichen Zeit gab es hierzulande similar developments impossible. The courage some Americans einen politischen Konservativismus, der sowas völlig unmöglich BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
demonstrated, especially in the context of the Gay Liberation machte. Den Mut, den manche in den USA aufbrachten, speziell Movement, is something not found here. We sadly did not have im Zuge der Gay Liberation, fehlte den Deutschen. Die Folge: such fighters. As a consequence, pornography in Germany was Pornos waren hier lange gesetzlich verboten, man musste die banned for the longest time. The material had to be organized Produkte illegal organisieren.

illegally.

Wann änderte sich diese Situation?

When did this situation change?

Es war eine Frage der Gesetzesauslegung. Zwar durfte man in It was a question of interpreting the law. In Germany you Deutschland pornografische Filme nicht öffentlich zeigen, aber couldn’t show porn publicly, but by labeling porn cinemas “gas-indem man Kinos ab den 1970er Jahren zu „Gastronomischen tronomic enterprises” where films were shown on the side, it was Betrieben“ umdeklarierte, wo „nebenbei“ Filme flackerten, ging possible, because you didn’t pay to see a porn movie, but for the es doch. Man bezahlte nicht für den Porno, sondern für den cup of coffee you had to order. Thus it developed into a different Kaffee. Damit war das Ganze eine Art Unterhaltungsgewerbe kind of business—not into porn cinemas as we know them from und kein Pornokino mehr. Wirkliche Kinofilme hätte der Betrei-the US. The proprietors couldn’t have shown real Hollywood ber allerdings nicht zeigen dürfen, weil diese rechtlich geschützt productions, because those are legally protected. But the copy-sind. Bei Pornos aber kontrollierte niemand die Rechte, d.h. die right of porn was mostly ignored, so the owners of coffee-cup-Kinobetreiber kauften sich eine VHS-Kassette oder Super-8-cinemas simply bought an 8mm film or video cassette and played Rollen und nudelten die Filme ab. Die Produzenten haben vom it. The producers never saw any royalties, except from the one-Gewinn meist nichts gesehen, außer vom einmaligen Verkauf time sale of the material.

der Filme.

Before that, one could only buy porn elsewhere?

Vorher konnte man sich die Filme nur privat aus den uSA Right, usually via Scandinavia, were porn had been legalized beschaffen?

already in 1967. The material had to either be picked up there Über den Umweg Skandinavien, wo Pornografie seit 1967 legal directly, or it had to be sent via mail—which was a problem, war. Man musste die Sachen dort entweder direkt abholen oder since the German postal service refused to carry it. Heavy border sich zuschicken lassen, was aber problematisch war, weil die traffic started as a consequence. The German postal service had Deutsche Post offiziell keine Pornos versenden durfte. Es begann to hire extra people in the early seventies to check all parcels der große Grenzverkehr. Die Post stellte Anfang der 1970er Jahre 155

that came from Denmark. When the films arrived in Germany, sogar extra Personal ein, um Pakete aus Dänemark zu filzen!

after many detours, and was sold in sex shops, it was usually very Wenn über all diese Umwege die Produkte letztendlich den Weg expensive. Everyone had added a profit along the way.

in deutsche Sexshops fanden, dann waren sie ungeheuer teuer, weil jeder Zwischenhändler eine Gewinnspanne draufgeschlagen nonetheless, during the 1980s Germans started producing hatte.

their own porn movies.

The new video technology made it a lot simpler and cheaper to In den 1980ern fingen dennoch Firmen in Deutschland an, film porn, so companies ventured to produce their own material.

Pornos zu drehen …

Starting in the late eighties Kurt-Joachim Foerster released porn Das Aufkommen der Videotechnik machte das Filmen sehr viel films through his company Foerster Media and sold his own pro-einfacher und billiger, so dass Firmen hierzulande wagen konn-ductions along with imported material from the US, from Scan-ten, Pornos relativ einfach selbst zu produzieren. Kurt-Joachim dinavia and the Netherlands. His films had titles such as Boy-Sex Foerster brachte mit seiner Firma Foerster Media seit Ende der in Italia and Der Jungfernfick des Knaben Peter (“The Virgin Fuck 1980er Jahre neben Zeitschriften und Büchern auch Pornofilme of Boy Peter”). Shortly afterwards, Rolf Hammerschmidt started auf den Markt, nicht nur importierte aus den USA, Skandinavien producing films such as Märchenknaben (“Fairy Tale Boys”). He und den Niederlanden, sondern auch selbst produzierte: Boy-Sex liked extremely young boys from Eastern Europe and filmed in Italia und Der Jungfernfick des Knaben Peter beispielsweise.

them in ruined castles in the Czech Republic.

Wenig später begann Rolf Hammerschmidt Pornos wie Mär-In the course of the German porn boom of the early nineties, chenknaben zu produzieren. Er hatte ein Faible für halbwüchsige Jörg Polzer and Jürgen Brüning founded the label Cazzo (which Jungs aus Osteuropa und liebte opulente Settings, er filmte z.B. in is the Italian word for “dick”). Unlike the other producers, they verfallenen tschechischen Schlössern. Im Rahmen des aufkom-didn’t come from the sex shop business. Instead, they had an art menden Booms deutscher Pornos in den frühen 1990er Jahre and film history background. They also had a different, intellec-entstand das Label Cazzo, gegründet von Jörg Polzer und Jürgen tual approach to porn. Their movies reflected a much more posi-Brüning. Die beiden kamen nicht aus dem Sexshop-Bereich, tive gay self-image—the new ‘look’ of homosexuals in Germany sondern aus der Kunst- und Filmszene und hatten daher auch after the fall of the wall, especially in Berlin. Their first movie in einen ganz anderen intellektuellen Anspruch ans Genre. Sie 1996 was called Berlin Techno Dreams. It presented a new type strahlten auch ein anderes, positiveres schwules Selbstbewusst-of model to compete with the artificially pumped-up American sein aus und wollten das in ihren Filmen reflektieren, ebenso muscle men: naturally muscled Germanic hunks, blond, uncut, den „neuen“ Look schwuler Männer, speziell in der deutschen talking with a hard accent. Polzer and Brüning used new loca-Hauptstadt. Ihr erster Film war 1996 Berlin Techno Dreams, in tions: empty industrial terrains, shady basements and dirty ga-dem sie dem Typus des US-Muskelmanns eine deutsche Alter-BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
rages. After all, Germany is the country of Siemens, Daimler and native entgegensetzten: den germanischen Hünen, blond, unbe-BMW. Film titles such as Ölwechsel from 2000 (“Oil Change”) or schnitten, mit hartem Akzent und nicht so künstlich aufgepumpt Kolbenfresser, 2004 (“Piston Jamming”) reflect that. Cazzo mov-wie amerikanische Models. Polzer und Brüning benutzten auch ies were rougher than most US productions. Americans consid-andere Locations, als man sie aus den USA kannte: leer stehende ered this ‘exotic’, just like Germans would consider dark-eyed Industriehallen, marode Keller oder auch Autowerkstätten –

Brazilians in the Jungle exotic. Cazzo found a market niche and schließlich kennt man Deutschland international ja wegen Sie-developed a profile early on with movies such as Stallburschen mens, Daimler und BMW. Da passen Titel wie Ölwechsel (2000) (“Stable-Lads”) and Berlin Sex Life (both 1998).

oder Kolbenfresser (2004) ideal. Bei Cazzo war alles etwas derber und herber als bei US-Produktionen. Das wirkte auf Amerikaner Ideal self-branding?

exotisch, genauso wie für Deutsche dunkelhäutige Brasilianer in Let’s put it this way: When people anywhere in the world see Rio exotisch sind. Cazzo hat da eine Marktlücke gefunden und a movie with fisting or pissing, set in a factory or garage, they mit Filmen wie Stallburschen und Berlin Sex Life (beide 1998) usually assume the film is a Cazzo production from Berlin. Even früh ein klares Profil entwickelt.

though the label has produced quite some ‘romantic’ films in the over ten years of their existence, the rougher variety is most Perfektes Self-Profiling, also?

recognized.

Sagen wir mal so: Wenn Menschen irgendwo auf der Welt einen Film sehen, in dem gefistet oder gepisst wird oder wo man eine How important is the city of Berlin for their success?

Abbruchhalle bzw. Fabrikanlage sieht, denken die meisten, der From an international perspective, Berlin has had an image of Streifen kommt aus Berlin und muss von Cazzo sein. Das Label being sexually very liberated since 1989: 24 hours of available hat durchaus auch kuscheligere Pornos gedreht, aber die „här-flesh, 7 days a week! That attracts foreigners, who do things here tere“ Variante ist in den Köpfen hängen geblieben.

that no normal citizen of Berlin would ever do. Just look at the goings on at the Folsom Europe Festival. It’s shocking. Mean-Wie wichtig ist für den erfolg die deutsche Hauptstadt nach while other international companies have discovered the city for dem Mauerfall?

Fred Faurtin in Cazzo’s Fanatics (2008),
directed by Gil Nemo.

their productions as well. It’s no coincidence that the label Hot Berlin hat in der internationalen Öffentlichkeit seit 1989 das Desert Knights called one of their bareback movies Berlin Cum Image, sexuell extrem offen zu sein: jeden Tag 24 Stunden wil-Fred Faurtin in Cazzo’s Fanatics (2008),

Regie: Gil Nemo.

Pigs.

liges Fleisch! Das zieht Ausländer an, die hier dann Dinge tun, 156

What is the lasting achievement of Jörg Polzer and Jürgen die kein Berliner jemals tun würde. Man muss sich nur mal an-Brüning?

schauen, was alljährlich auf dem Berliner Folsom Europe Festival They’ve made professional and honest porn “Made in Germany”

passiert. Inzwischen haben andere ausländische Firmen Berlin possible and took away the shadiness that surrounded the genre als Kulisse ebenfalls aufgegriffen und produzieren hier entspre-before. The Cazzo models are not gay-for-pay stars, but real gay chende Filme. Nicht ganz zufällig hat etwa Hot Desert Knights men who enjoy having gay sex. One can see and feel that. The sex einen Bareback-Porno Berlin Cum Pigs betitelt.

comes across as authentic, not as artificial as in many American or Eastern European productions.

Was ist das bleibende Verdienst von Jörg Polzer und Jürgen Brüning?

Do German models work for uS companies too?

Sie haben professionalisierte und ehrliche Pornoprodukte in Thom Barron is probably the internationally most famous Cazzo Deutschland möglich gemacht und das Genre aus dem halbsei-model to have worked abroad. But anyone who wants to work in denen Bereich herausgeholt. Die Cazzo-Jungs sind keine Gay-this field successfully today has to market himself online, such for-Pay-Models, sondern Schwule, die Spaß am Sex haben. Das as Berlin based Cazzo star Tim Krüger does with his website sieht man. Der Sex wirkt weitaus authentischer als etwa in vielen timtales.com. He is in the process of establishing himself as an US-Produktionen oder in den mit osteuropäischen Heteros international brand via the internet. If you want to earn a living besetzten Filmen.

with sex, you can use porn—and porn websites—to increase your market value as an escort. But that doesn’t apply exclusively Arbeiten deutsche Stars auch bei uS-Firmen?

to Germany.

Thom Barron ist sicher der Mann aus dem Cazzo-Stall, der wirklichen internationalen Star-Appeal aufbauen konnte und interna-What’s the porn situation in Germany today?

tional erfolgreich gearbeitet hat. Wer heute längerfristig im Ge-Even if there are still many legal restrictions, porn has arrived werbe tätig sein will, muss sich jedoch online selbst vermarkten, in the middle of society. Former porn stars (male and female) wie das Cazzo-Star Tim Krüger mit seiner Site timtales.com tut.

appear in soap operas on public television. There are academic Er ist dabei, sich übers Internet international als Marke aufzu-studies and non-fiction books on porn. At the Humboldt Univer-stellen. Wer mit Sex tatsächlich den Lebensunterhalt bestreiten sity in Berlin porn is taught as a topic at the philosophic faculty.

will, nutzt Pornos – inklusive der entsprechenden Websites – vor Porn is an everyday phenomenon for Germany, even if Germans allem auch, um den eigenen Marktwert als Callboy zu steigern.

cannot download films via a German server and porn can only Aber das gilt nicht nur für Deutschland, sondern generell.

be sold here in special sex shops with age control. There are enough foreign servers via which it is all available for download Wie steht es um die Pornos in Deutschland heute?

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
without any problems. And you can order nearly anything via Auch wenn die rechtlichen Beschränkungen immer noch be-internet and have it shipped here. (If you’re lucky, customs won’t stehen, ist Porno in der Mitte der Gesellschaft angekommen.

notice.) Whether the German labels will survive in this new situ-Ehemalige Pornodarsteller/innen bekommen Rollen in Serien ation, is a different question.

des öffentlich-rechtlichen Fernsehens. Über Pornodarsteller und Labels erscheinen Sachbücher, man kann inzwischen an der Philosophischen Fakultät der Humboldt Universität zum Thema Porno promovieren und das Thema dort lehren. Porno ist für Deutsche Alltag, selbst wenn sie die Filme nicht über deutsche Server downloaden und in Deutschland nur in speziellen Sexshops mit Alterskontrolle vertreiben dürfen. Es gibt genug internationale Server, über die das alles dennoch mühelos geht. Und im Internet kann man heute jedes Produkt aus dem Ausland bestellen und sich zuschicken lassen und hoffen, dass es unbe-merkt durch den Zoll rutscht. Ob die deutschen Labels in dieser veränderten Marktsituation überleben, ist eine andere Frage.

“They are more focused on hunks and beefcakes. For us, the

„Die legen dort mehr Wert auf muskulöse Jungs: hunks, beefcakes.

attitude is more important. If that’s right, the guy can have a little Skin Heads Steve Masters (top) and

Two scenes from the other (somewhat

Uns geht’s mehr um die Ausstrahlung. Da kann jemand schon mal Ralf Steel in Cazzo’s Skin Gang (1994),
rougher) German porn label: Wurstfilm.

tummy and the butt may sag. That’s the way it is in real life, too.

ein kleines Bäuchlein haben oder der Arsch kann Falten haben.

directed by Bruce LaBruce.

Top: Ass Fucked (2007), a Lorenz Horst

You don’t get super sport guys as sex partners there, all the time, Das ist im richtigen Leben doch auch so, da kriegt man nicht Die Skins Steve Masters (oben) und Ralf

Braun film. Bottom: Marcel and Tommy
either.”

Steel in Cazzo’s Skin Gang (1994), Regie:

Hayne in Fuck the Tourist (2008), a
dauernd Supersportler als Sexpartner.“

Bruce LaBruce.

Lorenz Michel film.

Zwei Szenen aus Filmen des anderen

Christian Slaughter, casting director of Wurstfilm, about the Christian Slaughter von Wurstfilm, über den Unterschied zu deutschen Pornolabels Wurstfilm Oben:

difference to Cazzo (2010).

In den Arsch gefickt

Cazzo (2010).

(2007), ein Lorenz

Horst Braun-Film. Unten: Marcel und

Tommy Hayne in Fick den Touri (2008),
ein Lorenz Michel Film.

158

159

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Fruits ready to be squeezed: Sebastian

Bonnet and Matt Phillipe in a videoses-
sion (BelAmiOnline.com 2006), directed
by George Duroy.

„Kennst du das Land, wo die Goldoran-
gen blüh’n?“: Sebastian Bonnet und Matt

Phillipe in einer Videosession (BelAmi-

Online.com 2006). Regie: George Duroy.

Jean-Danniel Chagall in Bel Ami’s Step
by Step (2010), directed by Marty Stevens.

Jean-Danniel Chagall in Bel Amis Step by

Step (2010), Regie: Marty Stevens.

Left: Kris Everts and Dolph Lambert in

Bel Ami’s Kris & Dolph (2010), directed by Marty Stevens.

Links: Kris Everts und Dolph Lambert
in Bel Amis Kris & Dolph (2010), Regie: Marty Stevens.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Two of the incredible Colt men from the

1980s and 1990s, photographed by Jim

French: horse-hung Jake Tanner (l.) and

‘wet‘n’wild’ Jesse Ditmar (r.).

Zwei der vielen unglaublichen Colt-Män-
ner aus den 1980er und 1990er Jahren,
von Jim French fotografiert: Jake Tanner
mit einem Riesenschwanz (l.) und der
frisch geduschte Jesse Ditmar (r.).

BRUNO GMÜNDER
co

BRUNO ltGMÜNDER

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Two more singularly sexy Colt muscle
men from the 1990s, photographed by

Jim French: hairy Pete Kuzak (l. 1998)

and blond Bill Flagstaff (r. 1994).

Zwei weitere einmalige sexy Colt-

Muskelmänner aus den 1990er Jahren,
fotografiert von Jim French: der stark
behaarte Pete Kuzak (l. 1998) und der
blonde Bill Flagstaff (r. 1994).

lukas kazan

“PORN WORkS
juST LIkE

ITALIAN OPERA”

Gays seem to have always had a special relationship with musical theater, opera included.

Director Lucas Kazan went one step further and actually turned some of the most famous

Italian operas into gay porn—with classical music!

Why did you decide to turn various operas into porn movies?

Warum haben Sie opern zu Pornos verfilmt?

There are various reasons, personal ones mainly. Don’t forget Dafür gab’s mehrere Gründe, hauptsächlich persönliche. Ver-that I’m an Italian opera aficionado who grew up at La Scala in gessen Sie nicht, dass ich ein italienischer Operncrack bin, der Milan—I simply love these crazy, larger-than-life musical shows.

in Mailand neben der Scala aufgewachsen ist. Ich liebe diese But there are also dramaturgical reasons: operas offer a variety verrückten, überlebensgroßen Werke. Schon aus dramatur-of situations and characters that are immediately recognizable gischen Gründen: Opern bieten Handlungen und Figuren, die to many people, and the stories are a good framework for erotic jeder kennt. Sie geben daher einen guten Rahmen für Sexszenen.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
scenes. Let me explain: to me it’s important that you understand In Pornos finde ich wichtig, dass man versteht, wieso Männer why two, three or four characters make love, betray each other Sex miteinander haben. Opern erlauben es mir, bekannte Ge-and/or reach climax together. Operas give me the possibility to schichten zu nehmen, ohne viel erklären zu müssen. Durch den borrow well-known characters and plots that give me the extra Wiedererkennungseffekt entsteht für den Zuschauer eine psy-textual depth I’m looking for in the more simplistically con-chologische Tiefe, die bei den simplen Stories und finanziellen structed porn films with their budgetary and scheduling limita-Beschränkungen sonst nicht möglich wäre. Aber es gibt noch an-tions. Also, there are semiotic and stylistic reasons. Semiotic: dere Gründe. Finden Sie nicht, dass Opern und Hardcorepornos Don’t you agree that opera and hard-core work much in the same nach dem gleichen Muster ablaufen? In Opern hält die Handlung way? In operas the action freezes until the soprano or tenor has an, bis Tenor oder Sopran ihre Arie fertig gesungen haben, die finished their aria with a big, ringing high note. In hard-core mit einer explosiven Note am Ende verklingt. In Pornos ist es bei porn, the fuck scene—like an opera aria—stops the story and the Fickszenen das Gleiche: die Handlung hält einfach an bis zum action doesn’t progress until you’ve seen the ‘money shot’, i.e.,

„Money Shot“, dem Orgasmus. Stilistisch ist es ähnlich: Spricht orgasm. Stylistically: if you think of Bel Ami you think of 20-man von Bel Ami, hat man sofort 20-jährige Jungs aus Osteuro-year-old Europeans from the East; if you think of Kirsten Bjorn pa vor Augen, bei Kristen Bjorn denkt man an heißblütige Bo-you think of bodybuilders from all over the world. Lucas Kazan dybuilder. Lucas Kazan-Produktionen haben keinen speziellen Productions don’t have such a specified look. I try to make up for Look. Dafür bemühe ich mich, die Inszenierungen aufwändiger that by paying more attention to the ‘staging’ than the others and zu gestalten und eine gewisse Italianità zu kreieren. Die entsteht embellish it with a certain Italianitá which I easily find in Italian über italienische Opern.

opera.

Scene from Lucas Kazan’s Elisir d’amore

Welche titel haben Sie für Ihr opernprojekt ausgewählt?

(2002), starring Lucas Foz and Filippo

What are the pieces you’ve chosen for your opera project?

Cavalleria rusticana (als Porno A Sicilian Tale betitelt) habe Romano. It is a porn version of Gaetano

Donizetti’s 1832 bel canto opera of the

Cavalleria Rusticana, Pagliacci, L‘elisir d‘amore and Così fan tutte.

ich gemacht, weil ich die Orte liebe, die im Originallibretto same name.

Cavalleria—which was called A Sicilian Tale for its porn re-beschrieben werden: Vizzini und der Palazzolo Acreide, beide Szene aus Lucas Kazans Elisir d’amore
lease—because I fell in love with the original locations described auf Sizilien. Pagliacci musste ich einfach machen, nachdem ich (2002), mit Lucas Foz and Filippo Ro-in the libretto: Vizzini and the Palazzolo Acreide, both in Sicily.

Cavalleria schon gedreht hatte – die beiden Einakter werden mano – eine Pornoversion von Gaetano

Pagliacci because after having done Cavalleria I simply couldn’t im Opernhaus schließlich fast immer zusammen gespielt. Das Donizetti’s gleichnamiger Belcanto Oper
von 1832.

resist doing its twin sister, too. Also, I found the perfect setting ideale Setting für die Zirkustragödie Pagliacci fand ich in Cata-168

169

when I discovered Pegaso‘s Circus in Catania. L’elisir because nia: den Pegasos-Zirkus. Den Liebestrank habe ich gemacht, weil we could paste together from material filmed earlier in Cefalù ich ihn aus bereits vorhandenem Material zusammenschneiden and Torre del Lago. The availability of a location and cast are the konnte, das ich in Cefalù und Torre del Lago gefilmt hatte. Die key factors in the decision-making. I don’t say to myself ‘Okay, I Verfügbarkeit eines Drehorts und der richtigen Darsteller sind want to do Otello.’ That would be impossible without a fortress, die Hauptgründe, warum ich mich für ein Projekt entscheide.

without an Iago and an Otello who are halfway believable. On Ich sage nicht: „Okay, jetzt will ich Otello drehen!“ Das wäre the other hand, when I find a great location, I ask myself: ‘What ohne eine Festung und einen halbwegs glaubwürdigen Jago bzw.

could I stage here?’ That’s how the circus of Catania inspired me Otello unmöglich. Wenn ich eine spannende Location finde, to do Pagliacci which was released under the title Under the Big frage ich mich als Erstes: „Was könnte man hier drehen?“ So hat Top. That’s also why we used Così fan tutte as the basis for School mich der Zirkus in Catania zu Pagliacci inspiriert, die in meiner of Lovers when I had the chance to film in the wonderful trulli in Fassung dann unter dem Titel Under the Big Top herauskam. Aus Alberobello. That last opera film of mine even won the GayVN
einem ähnlichen Grund haben wir School of Lovers auf Così fan Award for Best Foreign Picture.

tutte basiert. Es ergab sich die Gelegenheit, im wunderschönen Alberobello zu filmen und die Location passte zu Mozarts Lie-What remains of the opera in your films?

besverwirrspiel. Für diesen Film habe ich sogar einen GayVN-In terms of atmosphere, I hope as much as possible, also thanks Award gewonnen: „Bester ausländischer Film“.

to the background music that consists of selections from the original score. Usually I work with overtures or intermezzi, i.e., Was bleibt von den opern übrig?

instrumental pieces. But I also ask my composer Andrea Ruscelli So viel wie möglich Atmosphäre, hoffe ich. Auch über die Hin-to use certain bits from the arias as leitmotivs for the soundtrack.

tergrundmusik, die auf der Opernpartitur basiert. Ich arbeite For example, we used the tune “Fior di giaggiolo” to character-viel mit Ouvertüren und Zwischenspielen, also instrumentalen ize Luca/Lola in Cavalleria. Or the tune “E allora perché, dì, tu Teilen. Aber ich bitte auch meinen Komponisten Andrea Ruscel-m’ hai stregato” in Pagliacci/Under the Big Top. In terms of story li, Melodien aus den Arien oder Duetten als Leitmotive für den line, sadly, only a skeleton remains, without any subplots or nu-restlichen Soundtrack zu verwenden. Beispielsweise haben wir ances as in the original operas. But this is also true for the operas die Melodie „Fior di giaggiolo“ aus Cavalleria benutzt, um die themselves when they reduce Shakespeare to basic plot lines Figur des Luca/Lola zu charakterisieren. Oder die Melodie „E
for their purposes. What’s left of Romeo and Juliet in Gounod’s allora perché, di, tu m’hai stregato“ aus Pagliacci wurde für Under opera? Or of A Midsummer Night’s Dream in the Mendelssohn the Big Top aufgegriffen. Was die Handlung angeht, so bleibt nur version? Or of Macbeth in Verdi’s opera?

ein Gerüst übrig, ohne Nebenhandlungen oder Nuancen. Aber das trifft ja auch auf viele Opern selbst zu: Auch sie reduzieren BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Gays and opera and porn: is that a match made in heaven?

Shakespeare für ihre Zwecke. Was ist in Gounods Oper denn There certainly is a strong affinity. Just go to any performance von Romeo und Julia übrig geblieben? Oder vom Sommernachts-Above: Lucas Kazan filming School of
of the LA Opera, or to San Francisco or New York. Those opera traum in Mendelssohns Version? Oder von Macbeth bei Verdi?

Lovers (2006), his version of Mozart’s
houses are packed with gays. In Berlin they even have two gay Così fan tutte, starring Martin Dejdar
and Karel Rock as the randy “sisters.”

opera directors running two different theaters, not to mention Schwule – oper – Porno: Ist das eine liebesbeziehung?

Oben: Lucas Kazan bei den Dreharbeiten
the legion of gay opera critics, press representatives, singers and Es gibt da zweifellos starke Affinitäten. Gehen Sie mal in ein zu School of Lovers (2006), seiner Version fans, of course. If you ask me why there is such a strong link Opernhaus, da rennen nur Schwule rum. In Berlin haben sie von Mozarts Così fan tutte, mit Martin
between opera and gays … I wouldn’t know. Maybe it’s the melo-sogar zwei schwule Intendanten, von der Schar der schwulen Dejdar and Karel Rock als treulose

„Schwestern“.

drama, the theatrical gestures that appeal to gays. Maybe we can Kritiker, Pressemenschen und Fans ganz zu schweigen. Warum identify better with these larger-than-life heroines and heroes es solch eine intensive Verbindung zwischen Homos und Oper and their unhappiness, their love sickness, the impossibility of gibt, weiß ich nicht. Vielleicht zieht Schwule das Melodrama-Right: Scene from Under the Big Top, the
porn version of Leoncavallo’s Pagliacci
their passions? Opera just overpowers you with emotions. You tische an? Diese übergroßen Figuren, mit ihrem Unglück und (1892).

suffer, laugh, scream and hate with the characters. It’s also a very ihrem Liebesschmerz … Oper überwältigt den Zuhörer mit Rechts: Szene aus Under the Big Top, der
physical experience. The high E-flat at the end of the first act of Emotionen. Sie ist auch eine sehr körperliche Erfahrung. Das Pornoversion von Leoncavallo’s Pagliacci

Traviata gives me the same kind of kick as any orgasm when it’s berühmte hohe Es am Ende der Caballetta im ersten Akt der (1892).

sung well. That’s the fun of it, and that’s why opera lovers can so Traviata gibt mir den gleichen Kick wie ein Orgasmus. Zumin-easily transgress to porn. Both art forms are about passion, per-dest wenn es gut gesungen wird. Solche Kicks sind der Spaß an Far right: Scene from A Sicilian Tale,
formance and gigantic climaxes.

der Sache. Das ist auch der Grund, warum vielen Opernfans porn version of Mascagni’s Cavalleria

Rusticana (1890).

der Übergang zum Porno so leicht fällt: In beiden Genres geht’s Rechts außen: Szene aus A Sicilian Tale,
um Leidenschaft, exhibitionistische Darbietung und gigantische der Pornoversion von Mascagnis Caval-Höhepunkte.

leria Rusticana (1890).

170

Don’t forget to put your glasses on:

Topher DiMaggio in a 3D gay porn
movie from 2010, directed by Dominic

Ford (DominicFord.com).

Nicht vergessen, die Brille aufzusetzen:

Topher DiMaggio in einem modernen
schwulen 3D Pornofilm von 2010, Regie:

Dominic Ford (DominicFord.com).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

The world of gay comics is very wide and

Die Welt der schwulen Comics ist groß
can be divided into several categories—
und kann in viele Kategorien unterteilt
from Yaoi manga to Tom of Finland
werden, von Yaoi Mangas bis zu Tom of
style comics. Seen here: Patrick Fillion’s

Finland-artigen Comics.

Satisfaction Guaranteed: It’s Orgy Time

Hier das Cover von Patrick Fillions

(2009), classcomics.com.

Satisfaction Guaranteed: It’s Orgy Time

(2009), classcomics.com.

South American sensuality: Savio Silva,

Rafael Alencar, Juan Jimenez and Andres

Duranza in Kristen Bjorn’s Men Amongst
the Ruins (2003).

Südamerikanische Sinnlichkeit: Savio

Silva, Rafael Alencar, Juan Jimenez und

Andres Duranza in Kristen Bjorns Men

Amongst the Ruins (2003).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

174

175

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“The release of my first movie was quite an overwhelming expe-

„Die Veröffentlichung meines ersten Films war eine ziemlich rience. Since Carnival in Rio was the first gay video ever made in überwältigende Erfahrung. Da Carnival in Rio der erste schwule Brazil it was really a huge scandal there in 1989. I was living in Porno war, der je in Brasilien gedreht wurde, verursachte er dort the country at the time, and although the video was never offi-1989 einen Skandal. Ich lebte damals dort, und obwohl der Film cially released there, it was pirated en masse. “
in Brasilien nie offiziell auf den Markt kam, kursierten überall illegale Kopien.“

Kristen Bjorn, director and producer (2010).

Kristen Bjorn, Regisseur und Produzent (2010).

Buddy Jones, Sergei Jordanov and Mario

Igor Natenko and Karl Letovski as horny
da Costa in Kristen Bjorn’s Thick as
marines in Kristen Bjorn’s The Anchor

Thieves (1998).

Hotel (1996).

Buddy Jones, Sergei Jordanov und Mario

Igor Natenko und Karl Letovski als
da Costa in Kristen Bjorns Thick as

Matrosen mit Hormonen auf Schleuder-

Thieves (1998).

gang in Kristen Bjorns The Anchor Hotel

(1996).

Scott Baldwin and Hal Rockland in

Falcon’s Flashpoint: Hot As Hell (1994),
directed by John Rutherford.

Scott Baldwin und Hal Rockland in
john ruTherFord

Falcon’s Flashpoint: Hot As Hell (1994),

Regie: John Rutherford.

“I Am A BIT

OF A cONTROL

FREAk”

John Rutherford was president, head-of-production and director for Falcon Studios for 14
years. He currently owns and operates the Colt Studio Group which he purchased from Jim

French in 2003.

Do you see yourself and your oeuvre as one of the all-time gay Zählen Sie sich selbst und Ihr oeuvre zu den zeitlosen Klas-porn classics?

sikern?

I started at Falcon just after college and had no idea what I was Ich fing bei Falcon gleich nach der Uni an und hatte keine getting myself into. Within a few years I produced the award-Ahnung, worauf ich mich da einließ. Innerhalb weniger Jahre winning movie Flashpoint, built the Falcon Exclusive business produzierte ich den mit Preisen überhäuften Film Flashpoint, model, started the Falcon toy line and grew Falcon into what it is baute das Konzept der Falcon Exklusivmodelle auf, führte die today. I realized that I had some talent and started building upon Produktlinie mit „Sexspielzeug“ ein und machte aus der Firma BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
my fantasies on video for our fans to enjoy. After purchasing das, was sie heute ist. Mir war klar, dass ich Talent hatte. Ich COLT Studio in 2003, I did the very same thing and quadrupled verwandelte meine Träume in Videos und bot sie den Fans an, the studio in just three short years. Personally, I’d like to think damit sie daran teilhaben konnten. Ich glaube, meine Gabe ist es, that my talent as an all-male filmmaker is that I have the ability immer das große Ganze im Blick zu behalten, von der Vorberei-to see the big picture from pre-production, production, post, tungsphase über den Dreh bis zum Schneiden, Marketing, eben marketing and all the way down the line until it reaches the den ganzen Weg, den man zurücklegen muss, bis das Produkt viewer/consumer’s eyes. I’m a bit of a control freak, but I have a den Kunden erreicht. Ich bin ein kleiner Kontrollfreak. Aber ich very competent team of people who have been with me for years habe kompetente Mitarbeiter, die mir schon seit Jahren zur Seite by my side and without them and our team I could have never stehen. Ohne sie hätte ich das alles nicht aufbauen können.

create such content.

Was ist das Schrecklichste an Pornos?

What is the worst thing for you about porn?

Das Internet. Die Branche war früher wie eine kleine Familie, Something that has happened most recently: the internet. The die hart, aber fair zusammen arbeitete. Jetzt wird die Welt mit business used to be a small family of people who worked very Filmchen, die im Netz angeboten werden, geradezu überfüttert.

hard together, and now the world is oversaturated with content Was wir Pornografen einmal als neue Perspektive angesehen from web sites all across the globe. What we once thought was haben, ist zu unserem Feind geworden. Der DVD-Markt ist um our new horizon (i.e., the internet) has proven to be our worst 70 Prozent eingebrochen. Und überall kriegt man Raubkopien enemy in some ways. The DVD market has decreased by nearly unserer Filme. Die Zuschauer wollen sich nicht mehr als fünf 70 percent, and the piracy of our content is everywhere online.

Minuten auf einen Film konzentrieren. Es werden Amateurclips Viewers’ attention spans have decreased to under five minutes angeguckt, die ohne Budget gedreht wurden. Wir mussten unser to view content online made by amateurs and other studios who Geschäftsmodell anpassen, um weiter echte Stars in hochwer-put a quarter of the investment into their content. We’ve had to tigen Produktionen zeigen zu können. Und dann kam noch die rethink our entire business model while still trying to deliver weltweite Rezession dazu. Das alles hat die Stimmung in der high-end performers and high-end scenes. We also had a global Branche verändert. Studios müssen sparen und zahlen weniger.

economy go into a recession on top of all of that. All of this has Eine Art Panik hat sich breit gemacht. Niemand will das zu-also changed the mentality for many in the industry… Studios geben. Das Genre hat sich den neuen Bedingungen angepasst.

are forced to cut back and pay less, performers are forced to Alles ist kleinformatiger geworden.

178

179

work a lot for less and it has caused a bit of a panic amongst most Hat Porno eine kulturelle oder gesellschaftliche relevanz?

insiders in the industry. Nobody will admit to that, but it is true; Sicher innerhalb der schwulen Community. Viele Menschen in the economies of scale have changed and it’s a new world now for ländlichen Gegenden ziehen ihre Vorbilder, wie man als Schwu-our industry, much more streamlined and less grand as it once ler Sex hat, aus unseren Filmen. Sie identifizieren sich damit. Als was just a decade before.

Produzent habe ich immer im Hinterkopf: Es ist wichtig Safer-Sex, der Spaß macht, in allen Variationen zu zeigen. Nur dann Do you believe that porn has any social or cultural relevance?

wird der Zuschauer das kopieren.

Within the gay community it certainly does. Many men in small towns or rural areas look to our movies as models to how gays Sind Pornodarsteller soziale Außenseiter oder Superstars?

interact sexually, and they identify with them. As a producer, Es gab immer schon zwei Denkmuster, daran hat sich bis heute I have always created content with this in mind: I never show nichts geändert. Darsteller werden geliebt oder gehasst. Ich habe guns, killing, drug abuse or barebacking. It’s very important to festgestellt, dass diejenigen, die Pornodarsteller als Außenseiter depict safer, sexy and fun sex in many different ways, so that ansehen, oft ein geringes Selbstwertgefühl haben und ihr nega-viewers know there are different strokes for different folks, so to tives Urteil über sich auf andere übertragen – vielleicht auch aus speak.

Eifersucht. Menschen, die mit ihrer Sexualität im Reinen sind, betrachten Pornodarsteller eher als Superstars.

Are porn actors social outcasts or superstars?

There have always been two theories and there’s no difference Haben Sie einen lieblingsdarsteller?

from now to back in the past. Performers are either loved or Nicht wirklich. Im Laufe der vielen Jahre habe ich mit Leuten despised, depending on the person judging. I have found that gearbeitet, die ich geliebt habe, andere habe ich gehasst; mit individuals who think of them as ‘outcasts’ usually have low self-manchen habe ich mehrmals gedreht, weil sie populär waren, esteem or self-worth and place a negative judgment, maybe from mit anderen habe ich gern gedreht, die sind dann aber nie po-jealousy. People who are confident with their sexuality and them-pulär geworden. Es sind zu viele, um sie alle aufzuzählen. Zwei, selves over all tend to think of porn actors as superstars.

mit denen ich sehr oft arbeiten durfte, sind Tom Chase und Jake Andrews. Beide waren schon bei Falcon dabei und sind jetzt mit Do you have a favorite porn actor?

mir bei COLT. Sie sind professionell, intelligent und nehmen Not really. There are performers I have worked with over the sich selbst nicht zu ernst – weswegen sie schon sehr lange im years who I enjoyed working with, hated working with, loved Geschäft sind.

working with and worked with again because they were popular, and ones I have loved working with who were not popular. There Pornos haben eine wechselhafte Geschichte. Was ist Ihre Pro-BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
are too many to name. The few models I’ve had the privilege gnose für die Zukunft?

to work with most consistently would be Tom Chase and Jake Die Frage der Fragen! Ich glaube, die Zukunft liegt im Internet.

Andrews. Both worked with me at Falcon and now work with Es wird weniger richtige Filme geben, dafür mehr kurze Ein-me at COLT. They both are professional, smart and don’t take zelszenen im Netz. Alles wird sich auf Live-Cam-Auftritte, Strea-themselves too seriously—which in my opinion keeps them in ming und Downloads konzentrieren. Es bewegt sich jetzt schon high demand.

alles rasant in diese Richtung.

Porn movies have seen many changes over the past decades.

What is your prognosis for the future?

The golden question. I believe that the internet is the future and you will see less and less features and more and more scenes being produced for short-term viewing online. Live-cam appearances, streaming and downloading will be where it will all be.

It’s already going there fast, and in just a few years it will be even more so.

One of Rutherford’s favorite models:

Einer von Rutherfords Lieblingsdarstel-

Tom Chase, seen here in Falcon’s The
lern: Tom Chase, hier in einer Szene aus

Chosen (1997). Chase says about being

Falcons The Chosen (1997). Über seinen
a porn star: “I was unpopular growing

Status als Pornostar erzählt Chase: „In
up in Texas because I was gay. Porn let

Texas war ich aufgrund meiner Homo-
me experience the flip side of that, and I
sexualität nicht besonders beliebt. Seit
found out that being famous and desired
ich Pornos drehe, sehe ich die Kehrseite:

by many was no different than being an

Wenn man so berühmt ist und von
outcast and hated by many. The glare
vielen begehrt wird, fühlt man sich auch
and gossip is the same.”

als Außenseiter, der von vielen gehasst

wird. Die wütenden Blicke und die üble

Nachrede sind gleich.“

Zak Spears playing the man with the
magic belt in the opulent two-part

BuckleRoos (Buckshot Productions

Marcus Iron as the unfaithful cowboy

2004), directed John Rutherford and
in BuckleRoos. He won a GayVN Award

Jerry Douglas. Photograph courtesy
for his scene with Dean Phoenix. Photo:

of COLTstudiogroup.com.

COLTstudiogroup.com.

Zak Spears als der Mann mit dem

Marcus Iron als Cowboy auf Abwegen
magischen Gürtel, in dem aufwändigen
in BuckleRoos. Für seine Szene mit Dean

Zweiteiler BuckleRoos (Buckshot-Pro-

Phoenix gewann er einen GayVN-
ductions 2004), Regie: John Rutherford

Award. Foto: COLTstudiogroup.

und Jerry Douglas.

Foto: COLTstudiogroup.com.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Tight fit: David Anthony, in Titan

All American Hero: Dean Flynn in Titan

Media’s Thrill Ride (2011).

Media’s Hellions (2010).

David Anthony in eng sitzenden Jeans,

Kerniger Amerikaner: Dean Flynn in
in Titan Medias Thrill Ride (2011).

Titan Medias Hellions (2010).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Big tools: Collin O’Neal in Hot House

Rod Daily (with a “Please Forgive Me”

Entertainment’s Perfect Fit (2003),
tattoo) in Hot House Entertainment’s
directed by Steven Scarborough.

Movers ‘N Shakers (2009), directed by

Steven Scarborough.

Grobes Gerät: Collin O’Neal in Hot

House Entertainments Perfect Fit (2003),

Rod Daily (mit einem “Please Forgive

Regie: Steven Scarborough.

Me/Bitte verzeih’ mir” Tattoo) in Hot

House Entertainments Movers ‘N Sha-
kers (2009), Regie: Steven Scarborough.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Adriano Marquez in sunny Palm Springs,

Alex Fuerte in Hot House Entertain-
in Hot House Entertainment’s Trunks 3
ment’s The Hard Way (2005), directed by

(2006), directed by Steven Scarborough.

Steven Scarborough.

Adriano Marquez im sonnigen Palm

Alex Fuerte in Hot House Entertain-

Springs, in Hot House Entertainments
ments The Hard Way (2005), Regie:

Trunks 3 (2006), Regie: Steven Scar-

Steven Scarborough.

borough.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Bearded Kirk Ziegler (with a flower
tattoo) in Hot House Entertainment’s

Trunks (2004), directed by Steven

Shaved Shane Rollins in Hot House

Scarborough.

Entertainment’s Ram Tough (2005),
directed by Steven Scarborough.

Der bärtige Kirk Ziegler (mit einem

Blumen Tattoo) in Hot House Enter-

Der kahl geschorene Shane Rollins in
tainments Trunks (2004), Regie: Steven

Hot House Entertainments Ram Tough

Scarborough.

(2005), Regie: Steven Scarborough.

Hot House

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Benjamin Bradley and Tommy Blade
on the set of Chi Chi LaRue’s Sized Up.

Photo courtesy of c1r.com.

Benjamin Bradley und Tommy Blade
bei den Dreharbeiten zu Chi Chi LaRues

Sized Up. Foto: c1r.com.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

chi chi la rue

“EvERYONE

IS PEEING ON

EAcH OTHER”

OUT Magazine named porn director and drag personality Chi Chi LaRue one of the Top

100 most influential people of the GLBT community. She began her career in the press de-
partment of Catalina Video, a label she now owns under her company Channel-1-Releasing.

What defines a good porn film for you?

Was macht einen guten Porno aus?

It doesn’t have to be all in your face. Sometimes what isn’t seen is Er sollte nicht vorhersehbar sein. Was man nicht sieht, kann viel the hottest thing. Old school Falcon and Catalina did that.

aufregender sein. Falcon und Catalina haben so gearbeitet.

What is the worst thing about porn?

Was ist das Schrecklichste an Porno?

Familiarity.

Wenn man alles schon kennt.

Do you believe that porn has any social or cultural relevance?

Haben Pornos eine soziale oder kulturelle Bedeutung?

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Absolutely. It is a huge part of pop culture, everything from 8mm Absolut. Alles von den frühen Super-8-Filmen bis zu Brent Eve-to Brent Everett. And it can teach. Or as I like to say: “Wrap it up!”

rett. Und sie sind lehrreich – zum Beispiel: „Benutzt Kondome!“

Is there a typical “porn personality”?

Gibt’s eine typische „Pornopersönlichkeit“?

Vulnerability and insecurity. I can see it in everyone, even in Verletzlichkeit und Unsicherheit – das sehe ich in allen Porno-myself.

Menschen, auch in mir.

What is the most pleasant thing for you when dealing with Was ist das Angenehmste, wenn man mit Pornodarstellern porn actors?

privat zu tun hat?

That they trust me and feel comfortable enough around me to be Dass sie mir genügend vertrauen, um mich überhaupt als Freund my friend.

in ihrer Nähe haben zu wollen.

What is the biggest problem when dealing with porn actors?

und was ist das größte Problem im umgang mit ihnen?

You can’t save everyone.

Dass man sie nicht alle retten kann.

Do you ever watch vintage porn?

Schauen Sie sich historische Pornos an?

I often refer back to the first porn movie I ever saw, Pretty Peach-In meinen Arbeiten verweise ich oft auf den ersten Porno, den es. It starred Sharon Caine.

ich gesehen habe: Pretty Peaches mit Sharon Caine.

Do you have a favorite historic porn actor?

und welchen schwulen Darsteller finden Sie am besten?

I have many, but if I had to choose one I think it would have to Da könnte ich viele nennen, aber wenn ich einen wählen müsste, be Al Parker. I thought he was everything I was not and yet when dann wäre das Al Parker. Er war alles, was ich nicht war. Und als I met him, I saw a little of myself in him.

ich ihn traf, fand ich ein bisschen was von mir selbst in ihm.

Porn movies have seen many changes over the past decades.

Pornos haben viele Veränderungen durchgemacht. Was ist What is your prognosis for the future?

ihre Zukunftsprognose?

Right into the toilet! Everyone’s peeing on each other!

Alles geht den Bach runter! Jeder pinkelt jedem ans Bein!

Rascal exclusive Blake Riley in Chi Chi

LaRue’s Restless Youth (2007).

Der Rascal-Exklusivdarsteller Blake Riley
in Chi Chi LaRues Restless Youth (2007).

195

Rascal exclusive Johnny Hazzard (with
the fabulous sideburns) in The Wrong

Side of the Tracks, winner of seven

GayVN Awards, including “Best Picture,”

“Best Director” (Chi Chi LaRue), “Best

Actor” (Johnny Hazzard). Photographed
by Greg Thompson for c1r.com. Hazzard
is also a music reviewer for Frontiers
magazine and joined the cast of the TV-
series The Lair in season two under his
real name, Frankie Valenti.

Rascal-Exklusivdarsteller Johnny Haz-
zard (mit den wunderbaren Koteletten)

in The Wrong Side of the Tracks. Der

Film gewann sieben GayVN-Awards,
inkl. „Bester Film“, „Beste Regie“ (Chi

Chi LaRue) und „Bester Darsteller“

(Johnny Hazzard). Foto: Greg Thompson
für c1r.com. Hazzard arbeitet auch als

Musikrezensent fürs Magazin Frontiers
und spielte in der TV-Serie The Lair in
der zweiten Saison mit, unter seinem
richtigen Namen Frankie Valenti.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Dark skinned Eddie Diaz (wearing a

Steven Daigle, gay star of the US version
cock ring) in All Worlds Video’s Link:

of the reality soap Big Brother, went on to The Evolution, a film that won six GayVN
film Steven Daigle XXXposed, directed by

Awards in 2008. Photo c1r.com.

Chi Chi LaRue for c1r.com.

Der dunkelhäutige Eddie Diaz (mit

Steven Daigle, schwuler Star der

Cockring) in All Worlds Videos Link:

US-Version von Big Brother, drehte

The Evolution, ein Film, der 2008 sechs
anschließend Steven Daigle XXXposed,

GayVN-Awards gewann. Foto: c1r.com.

Regie: Chi Chi LaRue für c1r.com.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“Mr. Big Penis” aka Chad Hunt in Link:

Benjamin Bradley in All World’s Blond

The Evolution (2008). Photo: c1r.com.

Leading the Blond (2008), directed Doug

Der Mann mit dem Riesenschwanz:

Jeffries. Photo courtesy of c1r.com.

Chad Hunt in Link: The Evolution (2008).

Benjamin Bradley in All Worlds Blond

Foto: c1r.com.

Leading the Blond (2008), Regie: Doug

Jeffries. Foto: c1r.com.

The incredibly hunky Jake Deckard in

The Best of Jake Deckard, Vol. One, 2008,
directed by Chris Ward, Ben Leon and
chris Ward

Tony DiMarco. Photo: Kent Taylor,
courtesy of RagingStallion.com.

Der unglaublich männliche Jake Deckard
in The Best of Jake Deckard, Vol. 1, 2008,

“dIREcTING

Regie: Chris Ward, Ben Leon und Tony

DiMarco. Foto: Kent Taylor, RagingStal-
lion.com.

IS ALL ABOuT

PSYcHOLOGY”

Chris Ward, president of Raging Stallion Studios, talks about his professional experience
with vintage gay porn, the different personality types of actors and his favorite historic porn
model of all times—Dick Fisk.

What defines good porn?

Was macht gute Pornos aus?

Hot men having hot sex that is filmed well. These are the tech-Heiße Männer, die gut gefilmten heißen Sex haben. Das sind die nicalities. But to film great porn you need to capture or create technischen Aspekte. Um großartigen Porno zu machen, muss a connection between the actors. Sometimes there is a natural man die Spannung zwischen den Darstellern einfangen. Manch-connection—the guys are really into each other. If they are not, mal gibt‘s eine ganz natürliche Spannung: die Typen fahren then it is the director’s job to create that connection with the einfach aufeinander ab. Falls das nicht so ist, muss der Regisseur camera. I like to tell my directors that they are not photojournal-dafür sorgen, mit der Kamera Spannung herzustellen. Meinen BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
ists, they are artists. Journalists simply record what is in front of Regisseuren sage ich immer: „Ihr seid keine Fotojournalisten, them; artists create something with the actors in front of them.

sondern Künstler!“ Journalisten zeichnen nur auf, was da ist.

Good direction is key to good porn. Any idiot can direct a scene Künstler schaffen etwas Neues mit den Darstellern. Gute Regie that is going well, but it takes a great director to save a scene that ist der Schlüssel zu guten Pornos. Jeder Trottel kann eine Szene is not going well.

filmen, die sowieso super läuft. Aber um eine Szene zu retten, die nicht so gut läuft, dafür man braucht einen guten Regisseur.

Do you believe that porn has any social or cultural relevance?

Within the gay community porn is a huge cultural force. Porn Hat Porno eine soziale oder kulturelle Bedeutung?

stars are the heroes for many men who define themselves Innerhalb der schwulen Community ist Porno zweifellos wich-through their sexuality. Porn teaches about sex. Porn sets the tig. Pornostars sind Helden für die, die sich über ihre Sexualität standards for what physical characteristics are perceived as at-definieren. Pornos lehren uns etwas über Sex. Pornos setzen die tractive. Today’s gym-toned “super bodies” are a direct result of Maßstäbe dafür, was wir körperlich attraktiv finden. Die heu-gay porn.

tigen Superkörper aus dem Fitnessstudio, die man überall sieht, sind eine direkte Folge der schwulen Pornos.

Is there a typical “porn personality” you recognize?

Porn actors come in several personality types. The best to work Gibt‘s eine typische „Porno-Persönlichkeit“?

with are the exhibitionists—these guys enjoy showing off and Es gibt da verschiedene Typen. Am besten ist es, mit Exhibi-love having sex in front of the camera. A second type is the guy tionisten zu arbeiten: Männern, denen es Spaß macht, sich zu who lacks confidence—they do porn to reassure themselves that zeigen und vor der Kamera Sex zu haben. Der zweite Typ sind they are hot and good-looking; it’s a way for them to raise their Männer mit geringem Selbstvertrauen: Sie machen Pornos, um self-esteem. A third type is the guy for hire—he simply wants sich zu vergewissern, dass sie attraktiv und geil sind. Auf die to make money. This can be good if he is a real professional and Weise polieren sie ihr Selbstwertgefühl auf. Der dritte Typ sind puts effort into his work. It is not so good if he just comes for his Männer, die einfach wegen des Geldes dabei sind. Wenn sie pro-check and does not get into his scenes. The final type is the des-fessionell arbeiten, kann das gut gehen. Es ist nicht so toll, wenn perate guy who needs cash and has nowhere else to turn. These sie keine Lust auf eine Szene haben, sondern nur dabei sind, weil guys are not fun to work with because I know they would rather sie auf den Scheck warten. Das sind oft arme Teufel, die Bargeld not be doing porn.

brauchen und keine andere Einnahmemöglichkeit haben. Es 203

What is the biggest problem when dealing with porn actors?

macht nicht gerade Spaß, mit ihnen zu arbeiten, weil sie eigent-Directing is very much about psychology. Directors have to be lich keine Pornos machen wollen.

able to read models and understand what is going on with them.

We at Raging Stallion approach porn from the model’s perspec-Was ist das größte Problem im umgang mit Pornodarstellern?

tive. We were all once actors, so this comes easy for us. Our ap-Regieführen hat viel mit Psychologie zu tun. Regisseure müssen proach is not about exploitation, but rather about symbiotically verstehen, was in ihren Darstellern vorgeht. Bei Raging Stallion helping each other achieve our individual goals and get through betrachten wir Pornografie aus der Perspektive der Darsteller, life.

weil wir selbst alle einmal welche waren. Uns geht es nicht darum, jemanden auszubeuten, sondern darum, uns gegenseitig Do you ever watch vintage porn films from the early 1970s?

dabei zu helfen, unsere Ziele zu erreichen.

I loved them when I was younger, but today they simply do not stand up from a technical point of view. The bar for gay porn has Gucken Sie manchmal Pornos aus den 1970ern?

been raised very high—with top-quality high-definition cameras, Früher habe ich sie geliebt. Aber heute sind sie nicht mehr kon-excellent lighting, and a whole range of very hot men willing to kurrenzfähig – aus technischen Gründen. Die Messlatte ist ein-do film work. We released a collection of old film loops about fach hoch, was High Definition-Kameraarbeit, Beleuchtung und a year ago—all stuff shot on 8 mm. I was shocked at how many heiße Männer angeht. Vor einer Weile haben wir eine Sammlung customers returned this disc complaining about how horrible the alter Kurzfilme herausgebracht, lauter Super-8-Material. Ich bin production standards are. Some of the customers were actually erschrocken, wie viele Kunden die DVDs zurückgeschickt und furious that we released a vintage DVD. Bottom line is: people sich über die schlechte Qualität beklagt haben. Einige Kunden expect their erotica to be of a very high standard today.

waren sogar richtig sauer, dass wir diese Filme veröffentlicht haben. Fazit: Leute haben im Bezug auf erotische Filme heute Do you have a favorite historic porn actor?

andere Standards.

Dick Fisk—hottest man ever born!

Wer war Ihr lieblingsdarsteller?

What is your prognosis for the future? Where is porn going?

Dick Fisk – der geilste Mann, der je geboren wurde!

Porn is in a bad place right now; the internet is putting most of the major studios out of business. Indeed, for the past three years Was ist Ihre Prognose für die Zukunft der Pornografie?

in a row, Raging Stallion has been the only studio to release a Die Branche ist derzeit in einem schlechten Zustand. Das Inter-high-end blockbuster movie (films with budgets over $100,000).

net macht die meisten großen Studios kaputt. Raging Stallion This has been good for us (we won GayVN best picture three ist die einzige Firma, die in den letzten drei Jahren überhaupt BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
years in a row), but it’s not good for the industry. The age of hochwertige Blockbuster mit einem Budget von über 100.000
high-end porn is quickly drawing to a close.

Dollars rausgebracht hat. Das ist gut für uns, wir haben dreimal hintereinander den GayVN-Award für „Bester Film des Jahres“
gewonnen, aber es steht nicht so gut für die Branche insgesamt.

Die Zeit der hochwertigen Pornos ist demnächst vorbei.

Tattooed German DJ Logan McCree,
bearded Manuel Torres, Ricky Sinz (in
the boxing ring) and hirsute Hussein.

Photographs by Kent Taylor

(KentTaylorPhotography.com).

Der tätowierte deutsche DJ Logan Mc-

Cree, der bärtige Manuel Torres, Ricky

Sinz (im Boxring) und der behaarte

Hussein. Fotos von Kent Taylor

(KentTaylorPhotography.com).

204

Hairy and definitely mean looking:

Mustang models Josh West (l.) in Contact

(2008) and John Galt (r.) in Brawlers

(2006).

Behaart und brutal aussehend: die

Mustang-Darsteller Josh West (l.) in

Contact (2008) und John Galt (r.) in

Brawlers (2006).

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

This page: Leo Giamani in Mustang

Studio’s Red Light (2009). Directed by

Steve Cruz & Leif Gobo.

Hier: Leo Giamani in Mustang Studios

Red Light (2009). Regie: Steve Cruz und

Leif Gobo.

Left: Alessio Romero in Mustang Studio’s

Green Door (2009). Directed by Steve

Cruz & Leif Gobo.

Links: Alessio Romero in Mustang

Studios Green Door (2009). Regie: Steve

Cruz und Leif Gobo.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

GRAB YOuR dIck

In the new millennium, the porn industry is faced with a challenge: the
internet. Online and amateur porn have changed the way porn looks, is

ANd dOuBLE cLIck!

consumed and is available. Today, anyone with a webcam can be his own

X-rated star on his own web site—and people anywhere can watch and
contact him.

About to go online: Rascal exclusives

Eddie Stone and Jan Fischer, photo-
graphed by Greg Thompson for Chi Chi

LaRue’s LiveAndRaw.com.

Kurz davor, in den Weiten des World

Wide Web zu surfen: Rascal Exklusiv-
darsteller Eddie Stone und Jan Fischer,

Foto: Greg Thompson für Chi Chi

LaRue’s LiveAndRaw.com.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

210

211

Seductive looks and a tux: Alex Marte,

MenatPlay’s latest exclusive model

(2010).

Sinnlich und im Smoking: Alex Marte,
das neueste Exklusivmodel von Menat-

Play (2010).

Advertisement for the film Download

(1996) starring Johnny Hanson.

Reklame for den Film Download (1996)

mit Johnny Hanson.

“DVDs are dead. The web is where things are
happening. Adjust your mindset.”—Rob Black

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“Why you think the net was born? Porn! Porn! „Why you think the net was born? Porn! Porn!

Porn!” sings the character Trekkie Monster (“a Porn!“ Das singt die Figur Treckie Monster reclusive creature obsessed with the internet”) („eine zurückgezogene Kreatur mit Internet-in the 2003 smash-hit Broadway musical Av-

Obsession“) in dem Broadway-Musicalerfolg
enue Q. This catchy song—which contains the Avenue Q (2003). Das eingängige Lied mit priceless rhyme “Grab your dick and double
grandiosen Reim „Grab your dick and double-
click”—could be considered the ultimate an-
click“ könnte man als Hymne auf das jüngste
them to the latest development in the history

Medium betrachten, dem sich die Pornografie
of pornography: the advent of the internet
je stellen musste: das Internet. Es hat das alte
to challenge the old studio system and their

Studiosystem und den Vertrieb von DVDs fast
way of distributing porn on DVD. Or, as Rob
verdrängt. Der Besitzer von Extreme Associ-

Black, owner of Extreme Associates puts it:

ates, Rob Black, formuliert das so: „DVDs sind

CD Cover of the 2003 Broadway musical

“DVDs are dead. The web is where things are
tot. Die Zukunft liegt im Netz. Schaltet um!“
hit Avenue Q.

happening. Adjust your mindset.”

Wie sich herausgestellt hat, haben die eta-

CD-Cover des Broadwaymusicals

As it turns out, established major-league
blierten Studios, die den Markt jahrzehntelang

Avenue Q (2003).

studios that dominated the market and in
dominierten, genau damit Schwierigkeiten.

turn defined the way porn looked for the past Während DVD-Verkäufe in den letzten vier decades have had difficulty with exactly that:

Jahren um mehr als 50 Prozent eingebro-
adjusting. While DVD sales have plunged
chen sind (die Schätzungen divergieren, je

50 percent and more in the last four years,
nachdem, wen man fragt), wachsen die Ver-
depending on whom you talk to, internet-
kaufszahlen im Internetbereich. So genannte
based porn sales are constantly growing. Tube „Tube“-Seiten genießen enorme Popularität.

sites, in particular, have gained enormous

Sie erlauben es Benutzern, ihre selbstgemach-

213

Bathing buddies: Connor and Preston

(2010). Photo by corbinfisher.com.

Badekameraden: Connor und Preston

(2010). Foto von corbinfisher.com
popularity: they allow users to upload their
ten Pornos hochzuladen – so wie bei YouTube.

homemade porn, like an x-rated YouTube.

Fünf dieser Tube-Seiten, zu denen Youporn,

Five such tube sites, including Youporn, Porn- Pornhub und RedTube gehören, zählen (laut hub and RedTube, are among the top 100 web Auswertungsdienst Alexa.com) zu den Top sites in the world, according to web analytics

100 Webseiten der Welt. Die im März 2006
service Alexa.com. X-Tube—established in
gestartete Seite X-Tube hat es bislang noch

March 2006—is not quite there yet, but it was nicht in diesen exklusiven Club geschafft, sie the “first adult community to offer the best
war aber „die erste Seite, auf der Erwachsene
in online entertainment with features such as
explizite Fotos und Videos miteinander teilen
photo and video sharing [and] video on de-
konnten“. X-Tube zahlt Benutzern neuerdings
mand.” X-Tube currently even pays users “in
sogar „echte US-Dollars“ für den Verkauf von
real US dollars” to sell their homemade videos Clips im Rahmen eines so genannten Gewinn-BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
online in a so-called revshare program in
beteiligungs-Programms. Dabei werden die
which the profits are split 50/50. One gay man Gewinne 50/50 gesplittet. Ein schwuler Mann, in his early 20s made $2,600 every two weeks
knapp 20, verdient alle 14 Tage 2.600 Dollar,

“just being a gay twink,” said X-Tube’s account „nur weil er ein Twink ist“, sagte der Leiter manager Kurtis Potec in a 2008 interview
der Buchhaltung von X-Tube, Kurtis Potec
with XBIZ, reminding readers that X-Tube
in einem Interview mit XBIZ von 2008. Er
also made $2,600 every two weeks off that
verschwieg dabei nicht, dass X-Tube an dem
same young man’s efforts. “The impact of [the Mann ebenfalls alle zwei Wochen 2.600 Dollar revshare program] is huge, and I’m surprised
verdiene. „Die Auswirkungen des Programms
there aren’t more users getting a chunk of it.”

sind enorm. Ich wundere mich, dass nicht

Logo of the special interest website Butch
mehr Menschen es für sich nutzen.“

Dixon (“hairy men and muscle bears”).

toPS AnD BottoMS

Logo der Special Interest Website Butch

The fact that anyone, anywhere can make their toPS unD BottoMS

Dixon („behaarte Männer und Muskel-
own porn movie today, has democratized

Die Tatsache, dass heute jeder überall seine ei-

Bären“).

porn. It is distributed online, as part of regular genen Pornofilme drehen kann, hat die Porno-internet profiles used for dating purposes.

grafie demokratisiert. Sie wird online vertrie-

Some guys even become overnight internet
ben, oft als Teil eines normalen Internetprofils,
celebrities with 200,000 or more daily views,
das für Dating-Zwecke genutzt wird. Einige
such as the “Maverick Men” Cole and Hunter Männer werden mit täglich mehr als 200.000
of X-Tube fame. In 2010 they launched Mav-

Besuchern auf ihrer Site sogar über Nacht zu

The amateur stars and real-life partners
erickMen.com, one of the fastest growing gay Berühmtheiten. Die Maverick Men, Cole und Cole and Hunter, better known as The
sex sites.

Hunter sind zwei von ihnen. Sie wurden dank

MaverickMen (2010), who just started

All this has relegated traditional studios

X-Tube bekannt und haben 2010 ihre eigene
their own website: MaverickMen.com.

and their established distribution channels

Site, MaverickMen.com, ins Leben gerufen.

Die Amatuerstars und Lebenpartner
to the role of bystanders. Or, as Lucas Kazan

Es ist eine der am schnellsten wachsenden

Cole und Hunter, besser bekannt als die

„MaverickMänner“ (2010), die gerade
puts it: “No doubt the studios let online entre- schwulen Sexseiten überhaupt.

ihre eigene Webseite gelauncht haben:

preneurs steal their business from under their

All das hat die großen Studios in die Po-

MaverickMen.com.

214

215

One of the most famous Corbin Fisher
models: Dawson, who has worked for the
studio since 2005. Here in a stadium at
night. (corbinfisher.com 2010).

Eines der berühmtesten Corbin Fisher-

Models: Dawson, der seit 2005 für das

Studio arbeitet. Hier allein im nächt-
lichen Stadion. (corbinfisher.com 2010).

Freckles and red curls: Jared (2010).

Photo by corbinfisher.com.

Sommersprossen und rote Locken: Jared

(2010). Foto von corbinfisher.com.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Albert Viktor in Bear Boned (2009),

Photo by Butch Dixon.com.

Albert Viktor in Bear Boned (2009),

Foto: Butch Dixon.com.

feet. Too many of us didn’t see what was com-
ing. And so ‘amateur studios’ filled the void
we ourselves created. These amateur movies
recognized the need for less choreographed
sex and for immediate gratification, embraced
new delivery platforms and cornered the
market. By the time the DVD business began
slowing down, it was too late for most of us.

It’s ironic that in the early 2000s, amateur
studios were looked down upon. Today, in a
telling reversal of fortune, traditional studios
ended up at the bottom.”

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Is all of this part of an evolutionary pro-
cess? Digital Darwinism? Karl Edwards,
owner of YouLoveJack.com, says that tube
sites are like gigantic online shopping malls
that allow consumers to refine their desires
and figure out what really turns them on. The
sheer volume of available online porn has
certainly widened the market for every kind
of ‘fetish’. Instead of the standardized look of
mainstream products, as we have known them
since the eighties, every sort of special inter-
est porn is now out there, never further away
sition von Zuschauern gedrängt. „Zweifellos

Arpad Miklos in Hot House Entertain-
than a mouse click. This has made stars out of haben die Studios sich von den Onlineanbie-ment’s At Your Service (2005), directed
the most unlikely people, such as grey-haired, tern das Geschäft stehlen lassen“, erklärt Lucas by Steven Scarborough.

slightly chubby Jake Cruise, who got a special Kazan. „Viele von uns haben nicht erkannt, Arpad Miklos in Hot House Entertainments At Your Service (2005), Regie:

entry in the 2008 edition of Men magazine
was da auf uns zukommt. Die ‚Amateurstu-

Steven Scarborough.

entitled “The hottest studs, the hottest sites.”

dios‘ haben die Lücke gefüllt, die wir selbst

Cruise started his own web site on which he
geschaffen haben. Sie haben erkannt, dass
showed guys with typical porn bodies and
es einen Bedarf an weniger choreografierten
qualities. When Cruise accidentally walked

Pornos gibt, und die neuen Plattformen ge-
into the picture, fans wrote back asking to see nutzt, um mit ihnen den Markt zu erobern.

more of him—and in action. “I thought, okay, Als das DVD-Geschäft einbrach, war es für are you insane?” Cruise recalls. But eventually die meisten von uns zu spät. Es ist schon iro-he gave in and now appears regularly in his
nisch, dass noch Anfang der 2000er Jahre auf
own films: Mr. Average having sex with the
die Amateure herabgeschaut wurde. Heute ist
hottest hunks imaginable. Cruise’s site is so
es genau umgekehrt. Die Studios sind unten
successful, that many major stars from estab-
gelandet.“

219

lished studios—Arpad Miklos and Zeb Atlas,

Ist das Teil des Evolutionsprozesses? Di-
to name but two—showed up to have sex with gitaler Darwinismus? Karl Edwards, Besitzer him or on his site, in order to advertise them-von YouLoveJack.com, sagt, „Tube-Seiten
selves and the DVDs they made elsewhere. As sind wie gigantische Shopping Center, die es a way of self branding and self-promotion, it

Benutzern erlauben, ihre Wünsche zu verfei-
helps models who now earn on average $2,000 nern und herauszufinden, was sie eigentlich per scene, instead of the $3,000 to $4,000
antörnt“. Sicher hat die schiere Menge an
they made a few years ago. Damon Kruezer,
verfügbarer Onlinepornografie den Markt
publisher of KruezerAtNight.com, comments für jeden nur denkbaren Fetisch geöffnet.

on the dramatically altered financial situation: Statt den üblichen Standardmodels, wie man

“Well-known twink performer Aaron Tyler
sie aus den 1980er Jahren kennt, gibt’s heute
was doing video work full-time nine months
jeden nur erdenklichen Typ. Auf diese Weise
ago, but now he’s an office temp. And Brodie
sind Menschen zu Pornostars geworden, von

Sinclair, who is a CockyBoys exclusive model, denen man das nie erwartet hätte, z.B. der says he has to work part-time at a burger joint grauhaarige, untersetzte Jake Cruise. Er wurde Brodie Sinclair (Cockyboys) who now
and part-time as a personal trainer in Miami
in der 2008er Ausgabe der Zeitschrift Men
works in a burger restaurant and part-
to pay the bills. Both men are escorting as
unter dem Titel „Die heißesten Männer, die
time as a personal trainer.

well.”

geilsten Sites“ vorgestellt. Cruise war auf sei-

Brodie Sinclair (Cockyboys), der jetzt
in einem Burgerrestaurant arbeitet und
nem Onlineportal aus Versehen einmal selbst
nebenbei als Personal Trainer tätig ist.

tHe Cult oF tHe AMAteur
durchs Bild gelaufen und bekam daraufhin so

Of course, some amateurs out there expos-
viele Emails von Leuten, die mehr von ihm
ing themselves for free, secretly hope to be
sehen wollten. „Ich dachte anfangs, die seien
discovered one day and become famous, like
verrückt“, erinnert sich Cruise. Inzwischen ist crossover star Jenna Jameson. She appeared in er der Star seiner eigenen Filmen: ein Jeder-heterosexual sex videos and her book How to
mann, der Sex mit den heißesten Männern

Make Love Like a Porn Star shot to the top of hat. Die Site von Cruise ist so erfolgreich,
the New York Times best-seller list. Online talk dass inzwischen sogar Stars von den großen show host Jason Sechrest recalls: “It was 1998, Studios, wie z.B. Arpad Miklos und Zeb Atlas Jenna Jameson was just becoming a household bei ihm mitmachen, um dadurch Werbung name, and the adult entertainment industry
für ihre eigenen Produkte zu machen. Solche

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
was on the cover of Time and Newsweek. We Werbung hilft Stars, die derzeit nur noch 2.000
started telling CNN that we were a multimil-

Dollars pro Szene verdienen (bis vor kurzem
lion-dollar industry! We may as well have just waren es noch 3.000 bis 4.000 Dollars).

taken a gun and put it to our head. Everyone

Damon Kreuzer, Herausgeber von Kruezer-
with a camcorder picked it up and said, ‘Hey! AtNight.com erklärt: „Der bekannte Twink-Jake Cruise and Zeb Atlas in Muscle

Worship (2010), JakeCruiseMedia.com.

I’m going to do that too!’”

Darsteller Aaron Tyler drehte noch vor neun

Not everyone achieves this kind of success. Monaten hauptberuflich Pornos. Jetzt arbeitet

„Jedermann“ Jake Cruise mit Zeb Atlas
in Muscle Worship (2010),

Even so, many give porn a try. “Everybody
er halbtags als Büroangestellter. Und Brodie

JakeCruiseMedia.com.

“I thought, okay, are you insane?”—Jake Cruise

“The rise of amateur porn began about nine years ago when sites

„Das Aufkommen der Amateurpornos begann vor etwa neun like SeanCody.com, RandyBlue.com, and CorbinFisher.com Jahren, als Sites wie SeanCody, RandyBlue und CorbinFisher began filming young, nervous, and generally straight men having anfingen, junge, sehr erregte, meist heterosexuelle Männer zu sex with each other. These companies are now some of the most filmen, die Sex miteinander haben. Diese Firmen zählen heute lucrative in the business and offer top dollar for the right model.

zu den gewinnbringendsten der Branche und bieten Models But the success of the genre these sites created could destroy Höchstgagen. Der Erfolg des Genres, das diese Sites kreiert ha-them in the end. ‘I think sites like SeanCody.com are really get-ben, könnte sie am Ende aber auch kaputt machen. ‚Ich glaube, ting hurt by all of the real, free amateur stuff on X-Tube,’ says dass Sites wie SeanCody unter all den Gratispornofilmen leiden, Titan Media’s Keith Webb. ‘If you’re just looking for a hot guy die es auf X-Tube gibt‘, sagt Keith Webb von Titan Media. ‚Wer who is jerking off on the couch, why pay for it when you can get nur einen Typen sehen will, der dem Sofa sitzt und wichst, wird it for free?’”

dafür nicht bezahlen, wenn er‘s auch umsonst kriegen kann!‘“

C. Brian Smith, “Porn Panic!” (The Advocate 2009).

C. Brian Smith, “Porn Panic!” (The Advocate 2009) 221

wants to be famous,“ said 25-year-old Mike
wanking in front of his webcam) may be hot-
hochgeladen, der inzwischen schon 700.000

Rizzo from New Jersey, in a 2009 article en-
ter than a polished studio movie, because of its Hits hat. Neulich hat mich jemand, der mich titled “Porn Panic” in The Advocate. Rizzo, very authenticity, but that authenticity has got auf X-Tube gesehen hat, beim Gemüsehänd-better known as “oboymikee” of X-Tube fame,
nothing to do with the tons of ‘amateur’ scenes ler erkannt. Ich bin Klempner. Als Klempner whose films have been viewed more than 3
out there.” Indeed, many of the free online
werde ich nie berühmt.“ Ob Rizzo eines Tages
million times, claims: “There’s no money in it.

movies labeled “amateur” are stolen goods.

einen Besteller schreibt, muss sich noch zei-

I shoot [all of my movies] at my house. It’s an

“The problem is not tube sites. The problem is gen. Zu erzählen hat er sicher genug.

ego boost. I put a new video up a few weeks
ago and it already has 700,000 hits. The other
day someone at the grocery store recognized
me from X-Tube. I’m a plumber. I’m not going

“There’s no money in it. I shoot all of my movies
to get famous being a plumber.” Whether he
will write down his adventures in pornland
at my house, It’s an ego boost.”—Mike Rizzo
one day and make it to the top of a bestseller
list, remains to be seen. But there’s surely a lot he could recount …

when someone steals our copyrighted content

Das aktuelle Amateur-Phänomen ist nicht

The amateur phenomenon is not limited
and posts it on a tube site. Then, all of a sud-
auf Pornografie beschränkt. „Wenn jeder,
to porn. “When anyone with an opinion can
den, we’re competing against our own stuff,”

der eine Meinung hat, einen Blog schrei-
publish a blog, post a video on YouTube, or
says Titan founder Bruce Cam (who classifies ben, bei YouTube ein Video hochladen oder change an entry on Wikipedia, the distinction

X-Tube’s content as “faceless jerk-offs and
einen Eintrag bei Wikipedia ändern kann,
between expert and amateur becomes danger-
mystery holes”). To make the best of the situ-
dann verschwimmen die Grenzen zwischen
ously blurred,” writes Andrew Keen in The
ation, studios have begun to watermark their

Experten und Amateuren auf gefährliche

SeanCody-model Danny who made a

Cult of the Amateur. JC Adams, editor of the products. “So when [a clip] does end up on

Weise“, schreibt Andrew Keen in The Cult of
total of twelve filmes for the company.

Gay Porn Times, adds: “In the early days of the a tube site we still get the exposure for the
the Amateur. JC Adams, Chefredakteur der

Der SeanCody-Darsteller Danny. Er
industry, porn filmmakers came out of film
drehte insgesamt zwölf Filme für die
brand. You can bitch and moan about [pi-

Gay Porn Times, ergänzt: „In der Frühphase Firma.

schools. They were trained in Hollywood and
racy] or you can work within it and play the
des Pornos kamen Regisseure aus Filmakade-
brought a level of professionalism. The rapid
game,” says Lea Busick, director of sales and
mien. Sie hatten ihr Handwerk in Hollywood
growth of the amateur has pushed out the

Sinclair, Exklusivmodell der CockyBoys, er-
marketing for TopBucks. Today, many studios gelernt und brachten Professionalismus mit.

actual filmmakers. Now, with the economic
zählt, er müsse in einem Burger-Restaurant
voluntarily offer excerpts from their upcoming Der rasante Anstieg von Amateuren hat die condition, it’s harder for these guys to make
und als Personal Trainer in Miami arbeiten,

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
the kind of films they want to make since
um sein Leben bestreiten zu können.“
everything is reduced to a seven-minute scene
on X-Tube.” Plumbing porn star Rizzo has no Kult uM DIe AMAteure problem with that: “I think it’s about time. We Natürlich hoffen viele Amateure, eines Tages

[amateurs] could never compete with [porn
so berühmt zu werden wie Pornodarstellerin
studios] because they have all the money. I’m

Jenna Jameson. Die spielte in Heterofilmen
doing this out of my paycheck. I’m glad we’re
und landete mit ihrem Buch How to Make
giving them a run for their money, because I

Love Like a Pornstar einen Erfolg, der bis an love doing it.”

die Spitzen der Bestellerlisten kletterte. Talk-

The enthusiasm people such as Rizzo dis-
master Jason Sechrest erinnert sich: „Es war
play is one of the reasons many people enjoy

1988; Jenna Jameson wurde gerade überall
watching their movies. That the films are
bekannt und die Pornobranche schaffte es auf
free, makes the enthusiasm yet more believ-
die Titelseiten von Time und Newsweek. Wir able. But, as Lucas Kazan says: “Much to my
erzählten Leuten auf CNN, dass Porno eine
surprise, ‘amateur’ studios were able to coax a Multimillionen-Dollar-Industrie sei. Wir hät-new generation of consumers into confusing
ten uns auch eine Pistole an die Schläfen hal-

‘amateur’ with ‘authentic’. Nothing could be
ten können. Jeder mit einem Camcorder sagte:

further from the truth: ‘amateur’ videos are

‚Hey, das probiere ich doch auch mal aus.‘“

DVD releases on popular tube sites for free,
klassischen Regisseure vertrieben. Für sie ist

Screenshots of amateurs having sex on
no less choreographed, lit or edited than slick

„Jeder will berühmt sein“, erklärte der
in order to generate interest with potential
es unter den heutigen wirtschaftlichen Bedin-

X-Tube.

studio flicks. Only they are poorly choreo-

25-Jährige Mike Rizzo aus New Jersey in dem
buyers. In addition, some studios—but also
gungen schwierig, die Art Film zu machen, die

Screenshots von Amateuren, die ihre
graphed, badly lit and cheaply edited (for the

Zeitungsartikel „Porn Panic“ in The Advocate
amateurs—offer content in real time. C. Brian sie machen wollen. Heute wird alles auf sie-Sexfilme bei X-Tube zeigen.

most part). It is brilliant from a business and

2009. Rizzo ist besser bekannt als „oboymi-

Smith, the author of “Porn Panic” says: “I
benminütige Clips bei X-Tube reduziert.“
marketing point of view: they succeeded in
kee“ von X-Tube, wo seine Filme von mehr als
signed on to the live webcam site Cam4.com

Rizzo-der-Klempner hat damit kein Pro-
creating cheap content (no locations, no light- drei Millionen Menschen angeschaut wurden.

and moments later was watching, along with
blem: „Das wurde ja auch langsam Zeit. Wir
ing set-ups, no lengthy production schedules) Er sagt: „Ich verdiene damit nichts. Ich drehe 2,000 others, two relatively attractive young

Amateure könnten nie mit den Pornostudios
and in branding it as ‘hotter.’ Now, I concede
meine Filme zuhause. Das ist gut fürs Ego. Vor
men having sex. I could even offer the men
mithalten, die haben schließlich viel mehr
that a self-made video on X-Tube (say, a guy
ein paar Wochen habe ich einen neuen Film
suggestions and critiques using a chat room

Geld. Ich mache das alles auf eigene Kosten.

222

223

on the site. Skeptically and pretty certain I was aber es freut mich, wenn wir die Branche ein since there is nothing to be protected from.

PArAllelunIVerSuM
watching a prerecorded scene, I typed, ‘Hey,
bisschen aufmischen, denn ich liebe, was ich

They have created a parallel universe, which

Selbst wenn heute jeder Fetisch im Netz be-
can you move that pillow?’ Seconds later, it
tue.“
was originally only visible to the initiated,
friedigt wird, so ist doch einer ganz besonders
was hurled across the room, out of the frame.

Die Begeisterung, die Menschen wie Rizzo
on special bareback web sites and via DVDs
zu einer Attraktion geworden: Bareback-Sex.

Everyone’s a director, I suppose.”

zeigen, ist einer der Gründe, warum so viele
from specialized companies such as Hot Des-

Dabei handelt es sich um die bewusste Ent-
ihnen gern zuschauen. Dass die Filme gratis
ert Knights or Treasure Island Media. In his
scheidung, beim Analsex keine Gummis zu

PArAllel unIVerSe: BAreBACK
sind, macht die Begeisterung noch glaubwür-
book, Unlimited Intimacy: Reflections on the
benutzen. Bareback ist inzwischen sogar eine

With every imaginable fetish easily found
diger. Lucas Kazan weist jedoch darauf hin,

Subculture of Barebacking (2009), Tim Dean Suchkategorie bei vielen Tube-Seiten, auf de-on the web, there is one in particular that
dass „Amateur Studios es geschafft haben,
writes: “Barebacking epitomizes promiscu-
nen man Hunderte von Männern sehen kann,
has become something of a main attraction:

Zuschauer glauben zu lassen, Amateur sei
ous sex: it mixes bodies and semen and blood die ungeschützten Sex haben. Mehr noch: bareback sex, i.e., the conscious decision to
gleichbedeutend mit authentisch. Das ist
without compunction.” Such mixing involves

Bareback ist ein eigenes Geschäftsmodell, das
have anal sex without condoms. It is not just
nicht der Fall. Amateurfilme sind genauso
the conscious decision to engage in high-risk
in Zeiten von sinkenden DVD-Verkaufszahlen

The international symbol for biohazard,
a search category on tube sites, showing hun-
inszeniert, beleuchtet und geschnitten wie
sex. Because many HIVpositive men seem to
den Studios Rekordverkäufe garantiert. Die
often used in the bareback scene as a
dreds of guys fucking unprotected; it is also

Studioproduktionen. Nur sind sie schlecht
have such fun having this kind of ‘unlimited’

Barebacker kann man grob in zwei Gruppen
kind of identification mark.

a business model which in a sagging DVD
inszeniert, beleuchtet und ediert. Meistens
sex, HIVnegative men have become more and teilen, die aus unterschiedlichen Gründen Internationales Symbol der Biogefähr-market secures high and even highest sales for jedenfalls. Aus Marketing Perspektive ist das kondomlosen Sex praktizieren. Die eine ist
dung (Biohazard), das häufig als Tattoo
more attracted to it, wanting to participate.

und Erkennungszeigen in der Bareback-
specialized studios. The bareback scene can be brillant: Sie produzieren billige Filme und ver-They argue that getting infected liberates them präventionsmüde. Sie hält sich selbst für nicht Szene Verwendung findet.

divided into two categories with two radically kaufen sie als das geilere Produkt. Ich gebe zu, from the restrictions of safe sex and allows
betroffen, weil ihre Mitglieder entweder jung
different reasons for preferring condom-less
dass einige der Jungs, die sich auf X-Tube vor
them to sexually live life more fully—a return sind oder die AIDS-Krise ohne Infektion sex. One group could best be described as
der Kamera einen runterholen, aufregender
to the utopia of the seventies. “Who’s afraid of überlebt haben. Diese Männer ficken ohne tired of the never ending HIV discussions. It
sind als manche polierte Studioszenen, weil es
considers itself risk free, being born long after authentischer wirkt. Aber solche Authentizität the AIDS crisis (or having survived it, without hat nichts zu tun mit den Massen von soge-getting infected). This group simply fucks
nannten Amateurfilmen, die im Umlauf sind.“
without protection because it sees itself as

Tatsächlich sind viele der online umsonst
healthy and therefore does not need condoms. verfügbaren Amateurfilme Diebesgut. „Das This is the Bel Ami train of thought, whether

Problem sind nicht die Tube-Seiten. Das Pro-
realistic or not. Even so, the sex these ‘healthy’ blem sind die Leute, die geschütztes Material guys have typically follows the traditional,
stehlen und auf einer Tube-Seite hochladen.

mainstream porn formula.

Dann konkurrieren wir plötzlich mit unseren

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Then there is that other group of men
eigenen Filmen“, erklärt der Gründer des
who celebrate bareback for a different rea-

Studios Titan, Bruce Cam. Um das Beste aus
son. They are mostly already infected with
der Situation zu machen, markieren Studios

HIV and consider using condoms pointless,
jetzt ihre Filme. „Wenn also ein Clip auf einer

Tube-Seite auftaucht, wird wenigstens Wer-

Former Falcon star Jeff Palmer became
bung für unsere Firma gemacht. Man kann
a famous bareback model for the label
über Piraterie klagen und jammern. Letztlich

Hot Desert Knights. Seen here: the cover
muss man dennoch einen Weg finden, damit
of Jeff Palmer RAW XXX (Hot Desert

Knights 2002).

zu leben“, meint Lea Busick, Marketingleiterin

Der ehemalige Falcon-Darsteller Jeff
von TopBucks. Heutzutage bieten viele Stu-

Palmer wurde für das Label Hot Desert
dios Ausschnitte aus ihren DVDs auf Tube-
the big, bad bug?” asks someone on a bareback Schutz, weil sie sich gesund fühlen und mei-Scene from Ryan Sullivan‘s documentary

Knights ein berühmter Bareback-Star.

Seiten gratis an, um Interesse bei potenziellen
nen, keine Kondome zu brauchen. Das ist das

The Island (2008/2010), a behind-the-

Hier sieht man das Cover von Jeff Palmer
homepage (quoted in Tim Dean’s book): “Not
scenes look at Treasure Island Media.

RAW XXX (Hot Desert Knights 2002).

Käufern zu wecken. Außerdem bieten einige
our little piggies. We’ll huff and we’ll puff and Bel Ami-Denkmodell. Ob es ein realistischer (Photo: Pornfilm Festival Berlin, 2010.)

Studios – aber auch Amateure – Live-Inhalte
we’ll blow your Dick Down! Chase those bugs Gedankengang ist, sei dahingestellt. Der Sex, Szene aus Ryan Sullivans Dokumentar-an. C. Brian Smith, Autor des Artikels „Porn
all over town like the horny toad you are. Get den diese ‚gesunden‘ Darsteller haben, folgt im film The Island (2008/2010), ein Blick

Panic“, sagt: „Ich habe mich bei der Live-
dangerous and seek out new perversions and

Allgemeinen dem Standard-Pornomodell.

hinter die Kulissen von Treasure Island

Webcam Seite Cam4.com eingeloggt, und
new fetishes. No matter what you’re promised,

Ganz anders die zweite Gruppe, die Bare-

Media. (Foto: Pornfilm Festival Berlin,

2010.)

Sekunden später sah ich zusammen mit 2.000
never, ever pull out of Dodge. Breed, get seed
back zelebriert. Die meisten dieser Männer
anderen zwei relativ attraktiven jungen Män-
and get on your knees to feed. Everybody
sind bereits HIV-positiv und halten Kondome
nern beim Sex zu. Über den Chat konnte ich
needs protein, right?”

für überflüssig, weil sie glauben, sich vor
sogar Vorschläge machen und Kritik üben.

The result of this seed-and-feed philosophy nichts mehr schützen zu müssen. Sie haben Erst war ich skeptisch und überzeugt, es sei
are so-called ‘breeding’ or ‘conversion’ parties eine Art Paralleluniversum erschaffen, das ein vorab aufgenommener Film. Aber als
in which one bottom (assumed to be HIV neg- anfangs nur für Eingeweihte sichtbar war ich schrieb „Hey, nehmt mal das Kissen aus
ative) gets fucked by a gang of tops (assumed

(spezielle Websites bzw. DVD-Veröffentli-
dem Weg“ wurde es tatsächlich aus dem Bild
to be HIV positive). Since the status conver-
chungen von Studios wie Hot Desert Knights
geworfen. Jeder kann sich plötzlich als Film-
sion from negative to positive that takes place oder Treasure Island Media). In seinem Buch direktor betätigen.“
in the course of such a ritualistic happening

Unlimited Intimacy: Reflections on the Subcul-

224

225

(2008/2010), about Treasure Island Media

Schwanz vorzeitig raus! Pflanze den Samen!

and its reclusive founder Paul Morris, who

Lass dir Sperma in den Mund spritzen. Friss
declared “HIV-negativity is the new virginity,” es! Jeder braucht Protein, oder?“

Ryan Sullivan also shows the fatal connection

Die Folge dieser Spritz-und-Friss-Philo-
between HIV, crystal and bareback. In addi-
sophie ist, dass so genannte „Breeding“- oder
tion, he documents how various young men

„Conversion“-Partys abgehalten werden, bei
in Paul Morris’s porn world are attracted to
denen jemand, der annimmt, HIV-negativ zu
this parallel bareback universe. They embrace sein, sich von einer Reihe HIV-positiver Män-it with all its health consequences and often
ner ohne Kondom ficken lässt. Weil die dabei
work for free for Treasure Island Media, who
stattfindende, mögliche Immunstatusverän-
on their homepage claim that they are “featur- derung einen einschneidenden Moment im

“Pornographic representation is central to
the barebacking subculture”—Tim Dean
ing the hottest in man-to-man breeding, cum Leben des Barebackers darstellt, wird dieses swallowing and raw fucking.” Some men even „Ritual“ oftmals auf Film aufgezeichnet. „Die tattoo their bodies with logos such as “Paul
pornografische Präsentation ist essentiell für

Morris’s Property.”

die Bareback-Kultur“, meint Dean.

Regisseurin Louise Hogarth drehte einen
out In tHe oPen

Dokumentarfilm darüber: The Gift (2003).

Even if the bareback issues—especially the

Sie zeigt, welche Folgen das Pozzing für einen

‘breeding’ variety—represent a dark and dis-
jungen Mann in San Francisco hat. Der Film
turbing aspect of modern gay life and pornog- beschreibt auch, dass die Medikamente, die raphy, on the whole porn (including gay porn) heute erhältlich sind, viele dazu verleiten zu has reached a level of general acceptance and
glauben, HIV sei nicht mehr schlimm: Man

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
naturalness that is not just refreshing, but also schluckt täglich seine Pillen und macht weiter reassuring. One could interpret HBO’s suc-wie zuvor, ohne die Einschränkungen des
cessful vampire series True Blood by openly Safer-Sex. Drogen wie Crystal Meth spielen
gay creator and director Alan Ball ( Six Feet
dabei eine entscheidende Rolle. Unter Crystal

Under) as a congenial interpretation of the denkt man nicht an Safer-Sex. Daher liegt die

Infektionsrate – statistisch betrachtet – bei

Meth-Usern extrem hoch. In dem Dokumen-

Still-Life (2009) by Taner Ceylan,
is an important moment in the life of the
ture of Barebacking (2009) schreibt Tim Dean: tarfilm The Island (2008) über Treasure Island 200 x 140 cm, oil on canvas (private
initiated, documentation of that moment is

„Bareback steht für promisken Sex: dabei

Media und seinen öffentlichkeitsscheuen

Porcelain plate, based on a drawing from
collection). The painting shows the Turk-
important, so many of these parties are filmed. werden Körper und Sperma und Blut ohne Dutch artist Bas Meerman’s diary (2007).

ish artist coming all over a photograph

Besitzer Paul Morris, der den negativen HIV-
of fashion designer Marc Jacobs (who

“Pornographic representation is central to the Hemmungen gemischt.“ Das heißt, beim Sex Status zur „neuen Jungfräulichkeit“ erhoben

Teller, Transferdruck auf Porzellan, nach
wanted to buy the painting for himself).

barebacking subculture, because it offers a
geht man ein hohes Risiko ein. Weil viele der
hat, beschreibt Regisseur Ryan Sullivan
einem Motiv aus dem Tagebuch des
holländischen Künstlers Bas Meerman

Stillleben (2009) von Taner Ceylan,
form of witnessing,” Dean writes. Film direc-

HIV-positiven Männer in den entsprechenden
ebenfalls die fatale Verbindung von Crystal,

(2007).

200 x 140 cm, Öl auf Leinwand
tor Louise Hogarth made a documentary film Filmen fantastischen Sex zu haben scheinen, Bareback und HIV. Ferner zeigt der Film viele

(Privatbesitz). Das Gemälde zeigt den
türkischen Künstler, wie er auf ein Foto
about this called The Gift (2003), describing verlockte das immer mehr HIV-negative
junge Männer, die von Paul Morris‘ Parallel-
des Modeschöpfers Marc Jacobs abspritzt
one young man’s “pozz-ing” experience in San Männer mitzumachen. Sie argumentieren, welt angezogen werden. Sie nehmen nicht nur

(der das Gemälde übrigens selbst kaufen

Francisco and the consequences it has for his
dass eine HIV-Infektion sie von den Beschrän-
alle gesundheitlichen Folgen in Kauf, sondern
wollte).

life. The film explains that the medicines avail- kungen des Safer-Sex befreien würde. Lieber arbeiten teilweise sogar gratis für Treasure
able today lead many men into believing that
würden sie ihr Sexleben grenzenlos ausleben –

Island Media. Auf der Homepage des Labels
living with HIV is no big deal: you take your
eine Rückkehr zur Utopie der 1970er Jahre.

heißt es: „Featuring the hottest in man to man
pills and continue as before, only without the

„Wer hat Angst vorm großen, bösen
breeding, cum swallowing and raw fucking.“
constantly nagging thought of safe sex. Drugs Virus?“, fragt jemand auf einer Bareback-Einige Männer lassen sich sogar tätowieren
like crystal meth play an important role in
homepage (zitiert in Deans Buch). „Nicht
mit Logos wie „Paul Morris‘ Eigentum“.

this twisted logic: if you are on crystal, you are wir kleinen Schweine. Wir wollen dem Virus very unlikely to think of safe sex, so chances
durch die ganze Stadt nachjagen. Wir wollen

In Der ÖFFentlICHKeIt
that you’ll be infected are—statistically—ex-
gefährlich leben und neue Perversionen und

Von Bareback mal abgesehen, das eine dunkle,
tremely high. In the documentary The Island

Fetische ausprobieren. Ziehe niemals den
verstörende Seite der Pornografie zeigt, hat

226

227

bareback phenomenon and its self-destructive das Genre insgesamt ein hohes Niveau von forces, brilliantly put out there for all to see

Akzeptanz erlangt. Man könnte sogar die er-
and discuss.

folgreiche Vampir-Serie True Blood (vom offen Meanwhile, in November 2010, the New
schwulen Six Foot Under-Erfinder Alan Ball) York Times published a feature on former gay als kongeniale Metapher auf die Bareback-Sze-porn star Tag Eriksson who appeared in Wash ne sehen, die durch die Serie sichtbar gemacht West films such as The Hole. Today, the Swed-und allgemein zur Diskussion gestellt wird.

ish Mr. Eriksson is a “charismatic, hyper-ag-

Derweil brachte die New York Times im
gressive” real estate broker in New York City,

November 2010 ein Feature über den ehema-
working under his real name Fredrik Eklund. ligen Pornodarsteller Tag Eriksson, der im In the Times portrait, he freely acknowledges Wash West-Film The Hole auftrat. Heute ar-his porn past, talks about winning the GayVN beitet der Schwede unter seinem bürgerlichen Award in 2004 for best solo scene and how his Namen Fredrick Eklund als „charismatischer“

Swedish autobiographical novel Bananflugor-

Immobilienmakler in New York. Im Times-
nas Herre or Lord of the Fruit Flies—describing Artikel spricht er offen über seine Pornover-his adult film career—made him a celebrity in gangenheit, darüber, dass er 2004 einen Gay-his native country. While his father is a famous VN Award („Beste Soloszene“) gewann und Swedish banker with connections to the royal über seinen autobiografischen Roman Banan-family and the government, Fredrik Eklund is flugornas Herre (dt. „Herr der Fruchtfliegen“).

Cover of Fredrik Eklund’s book Banan-
apparently best buddies with Sweden’s Prin-

Ein Buch, das Eklund in seiner Heimat zum
flugornas Herre published by Debutant-
cess Madeleine, who recently moved to New

Star machte. Sein Vater ist dort prominenter
förlaget in Sweden in 2005.

Buchcover zu Fredrik Eklunds Banan-
flugornas Herre, 2005 vom Verlag Debu-

“Life is a big tasty smorgasbord. And
tantförlaget in Schweden herausgegeben.

there are a lot of really good-looking
sandwiches to try.”— Fredrik Eklund

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

York, and he sells Manhattan apartments to

Bankier mit Verbindungen zur Regierung und
continuation of Warhol’s “Pop Art,” created by

Aber das ist noch nicht alles. Inzwischen

Fredrik Eklund, who published an auto-
the likes of Ben Stiller and Paul Rudd.

zum Königshaus; Eklund selbst nach eigenen
people such as Bas Meerman and the Turkish werden Pornofestivals veranstaltet, z.B. in biographical novel in his native Sweden

How times have changed! Back in 1971, the Angaben eng mit Prinzessin Madeleine be-painter Taner Ceylan, not to mention David

Berlin (organisiert von Wurstfilm). Legitime
about his years as a gay porn star in

California. Today, he is a successful real

New York Times, for the first time ever, ran a freundet, die jüngst nach New York zog.

LaChapelle’s famed “porn-chic” photos or

Erben von Warhols Pop-Art produzieren
estate broker in New York.

tiny and uninspired ad for the gay porn classic

Wie sich die Zeiten verändert haben! 1971

Pierre et Gilles, who have painted gay porn
weiterhin schwule „Porno-Kunst“, so auch

Fredrik Eklund veröffentlichte in

Boys in the Sand. In 2010, it offered a multi-hat die New York Times erstmals eine winzige stars again and again. Then there are people

Bas Meerman oder der türkische Maler Ta-
einer Heimat Schweden einen auto-
page feature on a former gay porn star in its

Anzeige für einen schwulen Porno gedruckt
such as Linda Williams, who teaches at the
ner Ceylan – ganz zu schweigen von David
biografischen Roman über seine Zeit
als schwuler Pornostar in Kalifornien.

“Fashion & Style” section with several highly

( Boys in the Sand), in der auf den sexuellen University of California in Berkeley and has

LaChapelles „porn chic“-Fotos oder den

Heute ist er ein erfolgreicher Immobi-
inspiring photos.

Inhalt des Streifens nicht eingegangen werden
lifted porn into the realm of international

Werken von Pierre et Gilles. Aber auch an der
lienmakler in New York.

For the rest? There are porn film festivals,
durfte. 2010 bietet sie gleich ein ganzes Fea-
academic research with her books Hardcore

Wissenschaft geht das Thema nicht vorüber.

such as the annual one in Berlin, co-organized ture über einen ehemaligen schwulen Porno (1999), Porn Studies (2004) and Screening Sex Linda Williams, die an der University of Cali-by the boys from the label Wurstfilm. There is star im „Fashion & Style“-Teil des Blatts. Mit (2008). The genre has come a long way, from
fornia in Berkeley unterrichtet, hob das Thema
modern gay-themed “Porn Art” as a legitimate etlichen überaus inspirierenden Fotos.

an illegal underground phenomenon consid-

Pornografie mit Büchern wie Hardcore (1999), ered smut, obscene and illegal to something

Porn Studies (2004) und Screening Sex (2008) universally accepted, in many instances even
in die höheren Sphären des akademischen
respected, sometimes thought of as glamor-

Diskurses. Kurz: Das Genre Pornographie hat

“I personally only like high-class escorts. I don’t like sleeping

„Ich persönlich mag nur Highclass-Escorts. Ich schlafe nicht ous, and certainly something worth taking
einen langen Weg hinter sich gebracht, vom il-
with people I really love. I don’t want to sleep with them be-gern mit Menschen, die ich wirklich liebe. Denn ich weiß, dass seriously—as art and film, and as an integral
legalen Untergrundphänomen, das als Schund
cause sex cannot last, but affection can last forever. I think this Sex keinen Bestand hat, Zuneigung dagegen kann ewig währen.

part of gay life and history, past and present.

und Schmutz betrachtet wurde, zu einem
is healthy. And for the way the rich live, this is possible. But the Ich halte das für gesund. Und für Reiche ist dieses Modell durch-Who can ask for anything more?

Wirtschaftszweig, der mittlerweile akzeptiert
other world, I think they need porn.”

aus praktizierbar. Der Rest der Welt braucht stattdessen wohl und respektiert wird. Ein Genre, das von

Pornos.“
manchen sogar für glamourös gehalten wird,

Karl Lagerfeld, interview with Bruce LaBruce
das als Kunst und Filmkunst ernst genommen

( Vice Magazine 2010).

Karl Lagerfeld, interviewed Bruce LaBruce
wird. Porno is Teil des schwulen Lebens und

( Vice Magazin 2010).

der schwulen Geschichte. Damals wie heute.

Was kann man sich mehr wünschen?

228

229

Tony Thorne: UK Nakedmen’s favorite

“The Milkman Commeth”: Matt Hughes

Maltese is ready to party afterhours with
doesn’t just deliver bottles in one of UK

Parisian Fred Faurtin in Fouille a Paris

Nakedmen’s most popular online movies

(2009).

of all time.

Tony Thorne: Der beliebte Malteser von

„Wenn der Milchmann zweimal

UK Nakedmen kann es in Fouille a Paris
klingelt“: In einem der populärsten Inter-

(2009) kaum erwarten, nach Dienst-
netfilme von UK Nakedmen bringt Matt
schluss mit dem Pariser Fred Faurtin die

Hughes nicht nur Flaschen an die Tür.

Party steigen zu lassen.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Before Martin Mazza become editor-in-
chief of the Spanish lifestyle magazine

Oh My God! he appeared in international
productions such as Aussiebums by the

Daniel Marvin and Pedro Andreas in

Australian label Hot Spunks. It was

UK Nakedmen’s Up the Aristocracy
directed by DJ Mike Esser.

(2010). The couple already performed for

Bevor Martin Mazza Chefredakteur des

Kristen Bjorn earlier.

spanischen Lifestyle Magazins Oh My

Daniel Marvin und Pedro Andreas

God! wurde, zeigte er sich in internatio-
in UK Nakedmens Up the Aristocracy
nalen Produktionen wie Aussiebums des

(2010). Das Paar hatte früher für Kristen
australischen Labels Hot Spunks. Regie

Bjorn zusammengearbeitet.

führte DJ Mike Esser.

amaTeur sTudios

Horse hung Ethan with the irresistible
smile: a more recent model that repre-
sents a great deal of what the company
looks for in its actors.

Ethan, mit dem Riesenschwanz und
unwiderstehlichen Lächeln: ein neuerer

SeanCody-Darsteller, der viele der Ideale
verkörpert, die die Firma in ihren Jungs
sucht.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Left page: SeanCody model Patrick:

blond and curly, he is one of the com-
pany’s most popular actors who made
a total of 14 films. He never worked for
any other studio.

Linker Seite: Der SeanCody-Darsteller

Patrick: der blond gelockte Hüne ist
eines der beliebtesten Models der Firma,
der in insgesamt 14 Filmen mitgespielt
hat. Er hat nie für ein anderes Studio
gearbeitet.

“The rise of amateur porn began about nine years ago when sites

„Das Aufkommen der Amateurpornos begann vor etwa neun like SeanCody.com, RandyBlue.com, and CorbinFisher.com began Jahren, als Sites wie SeanCody.com, RandyBlue.com und Corbin-filming young, nervous, and generally straight men having sex with Fisher.com anfingen, junge, nervöse, meist heterosexuelle Män-each other. These companies are now some of the most lucrative in ner zu filmen, die Sex miteinander hatten. Diese Firmen zählen the business and offer top dollar for the right model. But the suc-heute zu den gewinnbringendsten im Business und bieten Models cess of the genre these sites created could destroy them in the end.

Höchstgagen. Der Erfolg des Genres, den diese Sites kreiert haben,

‘I think sites like SeanCody.com are really getting hurt by all of the könnte sie am Ende aber auch kaputt machen. ‚Ich glaube, dass real, free amateur stuff on X-Tube,’ says Titan Media’s Keith Webb.

Sites wie SeanCody.com wirklich unter all den Gratispornofilmen

‘If you’re just looking for a hot guy who is jerking off on the couch, leiden, die es auf X-Tube gibt‘, sagt Keith Webb von Titan Media.

why pay for it when you can get it for free?’”

‚Wer nur einen heißen Typen sehen will, der auch dem Sofa sitzt und masturbiert, wird dafür nicht bezahlen, wenn er‘s auch um-C. Brian Smith, “Porn Panic!” ( The Advocate 2009) sonst kriegen kann?‘“

C. Brian Smith, “Porn Panic!” ( The Advocate 2009) 235

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

The creator of the British studio Menat-
play, Matt Jordan (in the obligatory suit),
seen here with model Dean Monroe.

Photo by menatplay.com.

Der Gründer der britischen Studios Me-
natplay, Matt Jordan (im obligatorischen

Anzug), hier zu sehen mit dem Darsteller

Dean Monroe. Foto von menatplay.com.

The embodiment of the European

Another British label specialized in

“twink”: Ryan Morgan in DreamBoy

“twinks” with huge dicks: EuroboyXXX.

(2002), from the British label Eurocreme.

This scene is from the collection Skinny

Die Verkörperung eines zeitgenössischen

Boys With Big Cocks (2008), directed by
europäischen „Twink“: Ryan Morgan in

Marcelo Monaco.

DreamBoy (2002), vom britischen Label

Ein weiteres britisches Studio, das auf

Eurocreme.

„Twinks“ mit großen Schwänzen spe-
zialisiert ist: EuroboyXXX. Diese Szene
stammt aus der Sammlung Skinny Boys

With Big Cocks (2008), Regie: Marcelo

Monaco.

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

BrenT corrigan

Controversial and successful: Brent Corrigan

Brent Corrigan in Falcon’s The Velvet
started his career in pornography in 2004,

Mafia, Part One (2006), directed by
as a young twink model. He quickly became

Chris Steel.

one of Cobra Studio’s most famous perform-

Brent Corrigan in Falcons The Velvet

Mafia, Teil 1 (2006), Regie: Chris Steel.

ers, where his bareback-themed movies were
commercial top sellers. In September 2005,

Corrigan claimed that he falsified his iden-
tification documents to make his first films,
being underage at the time. This statement
resulted in much controversy, causing many of
his films to be pulled back. Corrigan is one of
the few porn stars to have also had a notable
non-pornographic film career: he played in
the rock musical Didn’t This Used to Be Fun?

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

(under his real name Sean Paul Lockhart) and

“Stan the Merman” in the 2008 feature An-
other Gay Sequel: Gays Gone Wild. He was also one of the people on the telephone tree in Gus

Van Sant’s Milk and co-starred in the musical The Big Gay Musical.

Umstritten und erfolgreich: Brent Corrigan
begann seine Pornokarriere als junger Twink.

Er wurde schnell zu einem der berühmtesten

Darsteller von Cobra Studios, in deren

Bareback-Filmen er große Erfolge feierte. Im

September 2005 behauptete Corrigan, dass er
seine Papiere gefälscht habe, um seine ersten

Filme drehen zu können. Angeblich sei er da-
mals minderjährig gewesen. Das löste heftige

Diskussionen aus und mehrere seiner frühen

Filme wurden vom Markt genommen. Cor-
rigan ist einer der wenigen Pornodarsteller,
die auch eine beachtliche Karriere außerhalb
der Pornobranche aufbauen konnten. Er spielt
in dem Rockmusical Didn’t This Used to Be

Fun? unter seinem richtigen Namen Sean Paul Lockhart mit und trat in Another Gay Sequel:

Gays Gone Wild (2008) auf. Ebenfalls zu sehen ist er in Gus Van Sants Milk sowie in The Big Gay Musical.

240

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

“Don’t let the word ‘boys’ fool you.

Our website is definitely a no-twinks zone.”

—Gil Even (BangBangBoys.com)

Sebastian Young in CockyBoys’ Born to

Fuck (2009), directed by Kyle Majors.

This film was the first DVD release of
the award-winning amateur website

CockyBoys.com.

Sebastian Young in dem CockyBoys-

Film Born to Fuck (2009), Regie:

Anchors away! The website BangBang-

Die Webseite BangBangBoys.com ist

Kyle Majors. Es ist der erste auf DVD

Boys.com is specialized in hunky Latinos
spezialisiert auf südländische Männer
veröffentlichte Film, der mit Preisen
and doesn’t care whether their men are
und fragt nicht, ob diese homo oder
überhäuften Amateur-Webseite Cocky-
straight or gay, as long as they’re hot!

hetero sind: solange sie heiß wirken.

Boys.com.

Seen here: Clad Stanley about to cool

Hier sieht man Clad Stanley, der sich
off in the pool.

gleich im Pool abkühlen wird.

mr Pam

“I SHOOT WITH

AN AmATEuR

FEEL TO IT”

The only woman working in gay porn, “Mr. Pam,” Lucas Entertainment’s videographer and
creative director, talks about her life on the set with super hunks and about what she has
learned from her male colleagues behind the camera.

How did you get into the gay porn industry? After all you are Wie kamen Sie – als Frau – in die schwule Pornobranche?

a woman.

Es ergab sich zufällig nach der Schule. Ich wollte Filmschnitt It kind of fell into my lap at elementary school. I wanted to learn lernen und stellte mich bei verschiedenen Firmen vor. Eine pro-video editing and went to this place for an interview: they edited duzierte schwule Pornos, hatte aber gleichzeitig United Airlines gay porn as well as United Airlines films. That’s how I met Steven als Kunden. Bei dieser Firma habe ich Steven Scarborough, John Scarborough and John Rutherford and Chi Chi LaRue. I was Rutherford und Chi Chi LaRue kennen gelernt. Bei Falcon habe working for Falcon when I got my nom de porn. Company boss ich auch meinen Pornonamen verpasst bekommen: Firmenchef BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Chuck Holmes watched a film I had been doing and said “Oh, Chuck Holmes schaute sich einen meiner Film an und sagte this is really good, who edited this?” John Rutherford kicked

„Das ist wirklich gut, wer hat das geschnitten?“ Rutherford gab his friend under the table and said “Mr. Pam.” Chuck thought I seinem Freund unterm Tisch einen Tritt und antwortete: „Mr.

was an Asian fellow, till the day he died he never knew that I, a Pam“. Chuck dachte bis zu seinem Tod, dass ich ein Asiat bin.

woman, was editing his company’s titles.

Ist es nicht schwierig, als Frau in dieser Branche?

Do people in the industry have a problem with you being a Überraschenderweise lieben mich fast alle. Ich bin die einzige woman?

Frau, die schwule Pornos macht. Hetero-Pornos haben mich nie Surprisingly, almost everyone really loves me. I am the only girl gereizt, ich habe nur mal einige lesbische Filme ausprobiert. Ich who does gay porn; I was never tempted to try hetero porn, I liebe Schwule! Sie geben mir Kraft und Inspiration. Meist sind only shot a few dyke movies. I love gay men: they give me energy sie sexuell unglaublich aufgeladen und in ihrer Sexualität sehr and inspiration. They are usually super sexual and very free with frei. Das finde ich super. Wir passen da gut zusammen. Für die their sexuality, that suits me well. So it’s a good match. With the Jungs bin ich eine Art Mutterfigur. Viele erzählen mir ihre Sor-boys I’m also a bit of a ‘mommy friend’; many guys on the porn gen. Das hilft ihnen, sich zu entspannen.

set tell me what’s going on with them emotionally, which helps them relax.

Was macht gute Pornos aus?

Energie! Wenn Darsteller am Set ankommen und wirklich prä-What defines a good porn film for you?

sent und sexuell aufgeladen sind und superheißen Sex haben Energy! If models show up and are there and sexual and want to wollen, dann kommt meistens eine gute Szene dabei heraus.

have super hot sex, then that’s what makes the scene.

Kann man sexuell geladene typen beim Casting schon erken-Can you tell such ‘energy’ during casting?

nen?

You can certainly tell the super sexy, slutty ones from the rest—

Man kann die superversauten Männer schon vom Rest unter-and they are the ones I prefer to work with. The number one rule scheiden – mit denen arbeite ich am liebsten. Regel Nr. 1 bei Filmed in Berlin: Jonathan Agassi in

Lucas Entertainment’s Trapped in the
on the set is: have fun! If they’re not having fun, then we’re not meinen Drehs ist: Jeder soll Spaß haben! Wer keinen Spaß hat, Game (2010), directed by Michael Lucas,
getting a good scene. So I ask models how we can make a scene liefert keine gute Szene ab. Also frage ich die Darsteller immer, Nate MacNamera and Mr. Pam.

fun for them …

was ihnen sexuell am meisten gefällt.

In Berlin gedreht: Jonathan Agassi in

Lucas Entertainment’s Trapped in the

Game (2010), Regie: Michael Lucas, Nate

MacNamera und Mr. Pam.

245

Is ‘fun’ a new criteria in porn?

Ist „Spaß“ ein neues qualitätsmerkmal von Pornos?

of me is thinking: will anyone enjoy this? (I know the review-eine Zeit, in der das anders war. Sie betrachten auch Pornos als At Lucas Entertainment, Michael and I agree that the sex needs Bei Lucas Entertainment finden sowohl Michael als auch ich, ers do.) There probably are still people who want to ‘know’ the Selbstverständlichkeit, die jederzeit verfügbar sind. Sie gucken to be very natural. We try to direct as little as possible. If the guys dass der Sex so natürlich wie möglich wirken sollte. Wir insze-motivation for sex. Others just want five minutes of fucking and sich keine historischen Sachen an, was traurig ist. Ich persön-are really into each other, we simply let them do their scene and nieren wenig. Wenn zwei Jungs aufeinander abfahren, dann then move on to the next scene. We issue a DVD which gives you lich mag altmodische Filme mit ausgefeilten Handlungen. Ich don’t say things like: “Now we need 20 minutes of the penetra-greifen wir nicht ein, sondern lassen sie einfach machen.

the whole movie and the whole story, and we have our web site denk mir immer: Interessiert das jemand außer Kritiker? Es gibt tion shot!”

where you get only the sex clips.

vermutlich durchaus noch Menschen, die wissen wollen, aus Ist dieser Versuch, „natürlicher“ zu wirken, eine reaktion auf welchen Motiven heraus zwei Männer Sex haben. Andere wollen Did the ‘natural’ approach spill over from the amateur world?

den erfolg der Amateurfilme?

What do you think of the tube sites?

einfach nur fünf Minuten Ficken sehen und dann zur nächsten I always say: “I shoot it professionally, but it has an amateur feel Ich sage immer: Ich filme professionell, aber das Ganze hat ein I personally love watching homemade porn. It’s hot and inspir-Szene springen. Unsere DVDs haben Handlungen. Auf unserer to it.” I started out as an editor of porn when films felt very ‘cook-Amateur-Feeling! Als ich damals im Schneideraum anfing als ing. I don’t use X-Tube as a casting substitute, but to get ideas for Website gibt’s die reinen Sexszenen.

ie cutter’: position A (5 minutes), position B (5 minutes), then C, Editor, wurden Pornos nach Schema F hergestellt: Position A (5
positions. Also, I copy positions from straight porn … they do all D and finish, 20 minutes total. Porn was very standardized back Minuten), Position B (5 Minuten), dann C, D. Nach 20 Minuten of those weird poses which I love having in my movies. It often Was halten Sie von den „tube“-Seiten?

then. Which it now, blessedly, isn’t any more. When I shoot towar Schluss. Pornos waren total standardisiert. Das hat sich surprises the models who say “Where on earth did you get that Ich mag selbstgedrehte Pornos. Sie sind geil und inspirierend.

day, in my mind I constantly hear the things all the people I used Gott sei Dank geändert. Wenn ich heute drehe, höre ich immer idea from?”

Allerdings nutze ich X-Tube nicht als Casting-Ersatz, sondern to work with said: Chad Donovan screaming “I want to smell noch die Sätze von den Leuten, mit denen ich früher zusam-schaue mich da nach Ideen für Positionen um. Die kopiere ich those nuts!,” or Chi Chi LaRue saying “I want spit trails!,” or John mengearbeitet habe. Chad Donovan schrie: „Ich will diese Nüsse Do you like Germany?

besonders gern aus Hetero-Pornos. Die machen da ja die ver-Rutherford warning “Stop it, zoom queen! Stop zooming in and riechen!“, Chi Chi LaRue sagte: „Ich will Speichelspuren sehen“, There are so many sex clubs in Berlin; I think that’s awesome. It rücktesten Sachen. Meine Darsteller sind oft überrascht und out!,” or Jerry Douglas shouting “I want the raisins!”

John Rutherford meinte nur: „Lass endlich diese Zoomerei sein, has a reputation for being naughty and nasty. That’s refreshing to fragen: „Wo hast du diese Stellung nur her?“
du Tunte!“ und Jerry Douglas erklärte: „Ich will die Rosinen!“
see. In America you can’t even film two guys kissing in the street Do you recognize a special ‘porn personality’ in your models?

without causing an outcry and having the police show up. That’s Gefällt es Ihnen in Deutschland?

Boys are in movies for three different reasons: fun, fame or mon-Gibt’s eine ‚Porno-Persönlichkeit‘?

America now.

In Berlin gibt’s so viele Sexclubs. Wahnsinn. Die Stadt hat einen ey. Many are exhibitionists. They spend their whole lives at the Die Jungs sind aus drei Gründen in diesem Geschäft: Spaß, Ruf, versaut und liberal zu sein. Das finde ich erfrischend. In gym and want to show off their hot bodies. In the clubs they can Ruhm, Geld. Viele sind Exhibitionisten. Sie verbringen ihr gan-Amerika kann man nicht mal zwei küssende Männer auf der only show a little bit, on camera—with the lights—they can show zes Leben im Fitnessstudio und wollen ihre Körper zeigen. In Straße filmen, ohne dass die Polizei eingreift. So ist das „Land a lot more. It’s a way to showcase all their hard work because it den Clubs geht das nur begrenzt. Vor der Kamera, richtig ausder Freiheit“ heute.

is hard work to look as good as they do. I admire them; I am not geleuchtet, funktioniert das viel besser. Da kommt all die harte that disciplined.

Arbeit richtig zur Geltung. Denn: Es ist verdammt harte Arbeit, so auszusehen. Ich bewundere diese Disziplin.

Are porn models afraid of losing their looks?

Mr. Pam filming Missing (2010) with

Jean Franco (l.) and Jonathan Agassi (r.)

They rarely think about the future; they believe it’s going to last Haben Darsteller Angst, ihr Aussehen zu verlieren?

under a bridge in Barcelona

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
forever. Which it doesn’t. Most are gone after a year or two; some Sie denken selten an die Zukunft. Sie glauben, es geht ewig so (LucasEntertainment.com).

keep reinventing themselves, don’t do drugs, stay healthy … they weiter. Was es nicht tut. Die meisten sind nach einem Jahr wie-Mr. Pam während der Aufnahmen zu
can go on for longer. Look at Michael Lucas, he’s been in porn der weg vom Fenster. Einige schaffen es, sich neu zu erfinden, Missing (2010) mit Jean Franco (l.) und

Jonathan Agassi (r.) unter einer Brücke
for 12 years now. I try to have this mommy talk with all of my keine Drogen zu nehmen, gesund zu bleiben. Die halten länger in Barcelona (LucasEntertainment.com).

boys, telling them to save their money, not to buy all these Prada durch. Guck dir Michael Lucas an. Er ist seit zwölf Jahren im clothes and Gucci bags. But they never listen. They’re young; Business. Ich versuche jedem meiner Jungs den mütterlichen they’ve just made a 1000 dollars in one day. They go and spend Rat zu geben, dass sie ihr Geld sparen und nicht alles in Prada-it. Some work as escorts and continue doing that after their porn Klamotten und Gucci-Taschen investieren sollen. Aber sie hören career is ended. Or they start doing something totally different.

nicht auf mich. Sie haben 1.000 Dollar am Tag verdient, die wol-Others try clinging to their youth and can’t cope with not being len sie verprassen. Einige arbeiten als Escorts und machen damit wanted any more at some point. Since Lucas Entertainment has weiter, wenn die Pornokarriere vorbei ist. Oder sie fangen etwas moved to New York, I see all these fashion models who are at ganz anderes an. Andere klammern sich an ihre Jugend und the height of their career when they’re 17—at 18 they are already können nicht damit umgehen, irgendwann nicht mehr begehrt considered ‘too old’. I wonder, where does that leave porn models zu sein. Seit Lucas Entertainment nach New York umgezogen ist, in comparison?

sehe ich all die Fotomodels aus der Modebranche. Deren Karri-erehöhepunkt ist mit 17 erreicht, mit 18 zählen sie zum „Alten Do you like vintage porn?

Eisen“. Wo steht man da als Pornomodell im Vergleich?

I enjoy watching Boys in the Sand, because I’ve spent time on Fire Island where it was shot. The sex looked so natural back in Gucken Sie gerne alte Pornos?

1972. I think—in the gay culture—the internet has wiped out the Ich liebe Boys in the Sand, weil ich auf Fire Island, wo der ge-art of cruising as seen in Boys in the Sand. Guys don’t go to clubs dreht wurde, gewesen bin. Der Sex wirkte 1972 so natürlich.

or parks or beaches anymore; they just hunt online for the next Ich finde, dass im schwulen Bereich das Internet die „Kunst fuck. On the other hand, young people today take being gay for des Cruisens“, wie man sie in Boys in the Sand sieht, ausradiert granted. So there is little awareness of our history. I guess people hat. Heute geht niemand mehr zum Strand oder in Bars, um have started taking their porn for granted too, here and now.

jemanden aufzugabeln. Man jagt lieber online nach dem näch-They don’t look back at old stuff. Which is their loss. I personally sten Fick. Andererseits ist Schwulsein für viele junge Menschen love doing old-fashioned story movies with elaborate plots. Part selbstverständlicher geworden. Sie interessieren sich nicht für 246

247

jeFF BurTon

Jeff Burton:

Clockwise from top left:

Untitled #7 (interior with shoe), 1994.

Untitled #152 (fireplace with sculpture), 2001.

Untitled #19 (mirror with wallpaper), 1995.

Untitled #21 (black bowl), 1995.

Untitled #32 (lighting sconce), 1996.

Jeff Burton:

Im Uhrzeigersinn:

Ohne Titel #7 (Raum mit Schuh), 1994

All images are Cibachrome prints,

Ohne Titel #152 (Kamin mit Statue), 2001

16.5 x 24” and reprinted with permission

Ohne Title #19 (Spiegel mit Tapete), 1995.

of the artist and Casey Kaplan, NY.

Ohne Titel #21 (Schwarze Schale), 1995

Ohne Titel #32 (Lampe), 1996

Alle Bilder sind Cibachrom-Abzüge,

41,9 x 61cm. Abgedruckt mit freund-

Jeff Burton : Untitled #150 (candy dish), 2001

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
licher Genehmigung des Künstlers und

Jeff Burton: Ohne Titel #150 (Glasschale), 2001

Casey Kaplan, NY.

Porn as Contemporary Art: Los Angeles based photographer Jeff Porno als zeitgenössische Fotokunst: Der in Los Angeles arbei-Burton studied painting at CalArts, and began his photographic tende Fotograf Jeff Burton studierte an der CalArts und begann career as a set photographer on adult movies in 1989. His work seine Karriere 1989 als Setfotograf in der Pornobranche. Seine dating back to his early career can be described as bodies holding Arbeiten zeigten von Anfang an Körper, die mehr als nur das more than the promise of sex; “they offer the opportunity to rein-Versprechen von Sex ausdrückten. „Sie fordern uns auf, das vest in the urgent pleasure of looking” (Untitled, 1997). Through dringliche Vergnügen des Betrachtens neu zu erforschen“, wie es composing his photos of porn models and objects of the envi-in dem Buch Untitled (1997) heißt. Indem Burton für seine Bil-ronments in which they perform in Burton’s work advocates for der Pornomodelle und Objekte vom Pornoset zu einem Gesamt-more desire in the landscape of the everyday. The selection of kunstwerk arrangiert, plädiert er für eine verstärkte Sinnlichkeit photos here is taken from Burton‘s three books: Untitled (1997), im Alltäglichen. Die Auswahl der Fotos, die man hier sieht, Dreamland (2001), and The Other Place (2005).

stammen aus Burtons drei Büchern: Untitled (1997), Dreamland The complexity of Burton’s work evolved through numerous (2001), und The Other Place (2005).

contexts while at the same time blurring the lines which keep Die Komplexität von Burtons Arbeiten ergibt sich aus der Viel-them separate. As Burton’s early works transcended notions of falt der Kontexte, in denen sie entstanden. Sie verwischen gleich-desire, his career also evolved through art and fashion, by often zeitig die Grenzen, die diese Kontexte üblicherweise voneinander using photographs from adult sets for his artworks and porn trennen. Während seine frühen Werke Erwartungen des körper-stars as fashion models. Burton‘s photograph of porn star Luca lichen Verlangens transzendieren, hat er in seiner weiteren Kar-DiCorso (see next page) was commissioned by Tom Ford for his riere im Bereich Kunst und Mode oft Bilder von Pornostars als 2006 Eyewear Campaign.

Basis für Kunstwerke und Modekampagnen benutzt. Sein Foto von Pornostar Luca DiCorso (auf der nächsten Seite zu sehen) Matthew Grover, Jeff Burton Studio (2010).

wurde von Tom Ford für dessen Sonnenbrillen-Kampagne 2006
in Auftrag gegeben.

Matthew Grover, Jeff Burton Studio (2010).

248

249

Tom Ford

Luca DiCorso worked as a fashion model

Luca DiCorso arbeitete als Fotomodell in

Tom Ford Eyewear Campaign (2006),
in Europe and started a porn career in

Europa, bevor er 2005 eine Pornokarrie-
shot by Jeff Burton.

the USA in 2005 with Chi Chi LaRue’s
re für Chi Chi LaRues Studio Channel 1
studio Channel 1. He was hand-picked
startete. Er wurde vom schwulen Mode-

Tom Fords Sonnenbrillen-Anzeigen-
by gay fashion designer Tom Ford to
schöpfer Tom Ford Eyewear Campaign
kampagne (2006), fotografiert von Jeff
be the star of his eyewear campaign.

(2006), shot by Jeff Burton.d persönlich

Burton.

DiCorso says: “A career highlight for me,
als Protagonist für dessen Sonnenbrillen
a direct result of all of this nakedness,

Kampagne ausgewählt. DiCorso erinnert
was when I became the face of Tom Ford
sich: „Ein Höhepunkt meiner Karriere

Eyewear in 2006. Meeting an iconic guru

– aufgrund meiner Nacktheit – war der
of fashion when you are all skin is ex-

Moment, an dem ich 2006 das Gesicht
hilarating.” (You wonder who was more
von Tom Ford Eyewear wurde. Den le-
exhilarated: DiCorso or Ford?) Photo
gendären Guru zu treffen, wenn man nur
from Chi Chi LaRue’s Rascal Video Sized
nackte Haut ist, war aufregend.“ (Man

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Up (2006), shot by Greg Thompson.

fragt sich, wer aufgeregter war: DiCorso
oder Ford?) Foto: Chi Chi LaRues Rascal

Video Sized Up (2006), fotografiert von

Greg Thompson.

Right page: The Tom Ford ad for Butt magazine Rechte Seite: die Tom Ford-Anzeige für Butt Magazin Editor-in-chief Gert Jonkers recalled in 2010: “Mr. Ford has been Chefredakteur Gert Jonkers erinnerte sich 2010: „Tom Ford hat incredibly supportive of Butt from very early on. Without him Butt von Anfang an unterstützt. Ohne ihn und die Hilfe von and the support of Gucci and YSL, we probably wouldn’t have Gucci bzw. YSL hätten wir es uns nie leisten können, Butt so zu had the means to make Butt the way we did. We’re super grateful gestalten, wie wir es getan haben. Es war unglaublichen lustig, for that, and it was super fun to see Tom return to the magazine dass Tom ins Heft zurückgekehrt ist mit seiner eigenen Parfüm-with his own fragrance ad. To be in his position and to have the Anzeige. In seiner Position den Mut zu haben, sowas zu machen, guts to do these things, I think that’s properly amazing.” (It cer-ist wirklich beeindruckend.“ (Es war zweifellos ein genialer tainly was a very clever marketing trick to catch the attention of Marketingtrick, um die Aufmerksamkeit von Schwulen zu ermany homosexuals as potential buyers of the fragrance.) ringen, die ja potenzielle Käufer des Parfüms sind.) 250

dr. kevin clarke

Foto: Bert-Jan van Egteren (2009)

The German-Irish publicist Dr. Kevin Clarke was born in Berlin Der deutsch-irische Publizist Dr. Kevin Clarke wurde 1967 in in 1967. He studied musicology and literature at the Freie Uni-Berlin geboren. Er studierte an der Freien Universität Berlin und versität Berlin and the University of Milan before working as a der Universität Mailand Musikwissenschaft und Literaturge-journalist for the newspaper Der Tagesspiegel and the magazines schichte. Danach arbeitete er als Journalist bei Der Tagesspiegel, Bunte and Playboy. From 2003 onwards he wrote for the opera Bunte und beim Playboy sowie seit 2003 in Amsterdam, u.a. für BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
magazine Orpheus and De Groene Amsterdammer from the die Opernzeitschrift Orpheus und De Groene Amsterdammer.

Netherlands. He produced a series of broadcasts for the German Er produzierte für den SWR eine Reihe von Sendungen über radio station SWR on “Composers in Exile” and wrote his PhD

Komponisten im Exil und promovierte an der FU Berlin mit der on Emmerich Kálmán and the Transatlantic Operetta 1928-1932.

Arbeit „Im Himmel spielt auch schon die Jazzband“. Emmerich In 2007, his books Glitter and be Gay: Authentic Operetta and Kálmán und die transatlantische Operette. 2007 erschienen seine Its Gay Admirers and The White Horse Inn: The History of an Bücher Glitter and be Gay: Die authentische Operette und ihre International Success were published. In 2009, he gave a lecture schwulen Verehrer sowie Im Weißen Rössl – Auf den Spuren eines on “The Pornography of Operetta” at the University of Amiens, Welterfolgs. 2009 hielt er an der Universität Amiens einen Vor-which kicked off his current interest in the general history of trag über „Die Pornografie der Operette“, die seine intensivere porn.

Beschäftigung mit dem Thema Porno anregte.

In 2006, Clarke founded the Operetta Research Center 2006 gründete Clarke das Operetta Research Center Amster-Amsterdam of which he is the director. He teaches at the dam, dessen Direktor er ist. Er unterrichtet am Konservatorium Conservatory of Tilburg and was curator of the 2010 exhibition Tilburg und kuratierte 2010 die Ausstellung Erik Charell und die Erik Charell and the Homosexuality of Operetta at the Schwule schwule Operette fürs Schwule Museum Berlin.

Museum Berlin.

Seit 2011 ist er Chefredakteur der Zeitschrift Männer.

Since 2011 he is editor-in-chief of the German magazine Männer.

Back cover of the sixties magazine

Young & Eager.

Rückumschlag der 1960er Jahre US-

Zeitschrift Young & Eager

THANk YOu

© 2011

The author and publisher are grateful to all of the photographers, artists, Bruno Gmünder Verlag GmbH
archives and interview partners who have contributed to this book, in par-Kleiststr. 23-26
ticular: Mike Arlen, Peter Berlin, Tom Bianchi, Fred Bisonnes, Kristen Bjorn, 10787 Berlin

Jeff Burton, Taner Ceylan, Patrick Fillion, Jim French, Roger Fritz, William Germany

Higgins, Christopher Makos, Bas Meerman, Pierre et Gilles, Arno Roca, Greg Phone: +49 30 61 50 03-0

Thompson, Dennis Bell at AMG, Sylvie Flaure at At Large France, Meagan Fax: +49 30 61 50 03-20

Kent at Casey Kaplan Gallery, Jason Secrest, Rob Novinger and Chi Chi Larue Info@BrunoGmuender.com
at c1r, David & Charles at Cody Media, John Rutherford and Tom Settle at the COLT Studio Group, Cameron Frost and Brian Dunlap at Corbin Fisher, Photography and artworks:

Deutsche Aidshilfe, Peter Latta at Deutsche Kinemathek, Adam Q. Robinson

© by the artists and archives as stated.

and Daniel Johnson at Falcon Entertainment, Gert Jonkas at Fantastic Man, Fred Faurtin, JC Adams at Gay Porn Times, Jake Cruise Media, Matthew Editor-in-Chief: Stephan Niederwieser

Grover at Jeff Burton Studio, , Nate MacNamara, Patrick Collins, Mr. Pam Art Director: Joris Buiks
and Michael Lucas at Lucas Entertaiment, Adrian and Andy at Men at Play, Editorial Coordination: Simeon Morales

Bill Colemen at Peace Buisquit, Christian Slaughter at Pornfilmfestival Ber-BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Pre Press: Dolph Caesar
lin, Durk Dehner at the Tom of Finland Foundation, Kent Taylor and Chris Print Management: zwei G consult

Ward at Raging Stallion, Keith Webb and Derek Sowers at Titan Media,Dustin Tyner, Andreas Hergeth at Du & Ich and Joachim Bartholomae at Männer-Printed in South Korea
schwarm Verlag.

ISBN: 978-3-86787-098-6
wIth sPeCIAl thAnks to:

Andreas Sternweiler, Karl-Heinz Steinle, Jens Dobler (Schwules Museum Ber-Check out all of our books:

lin); Bruno Gmünder (private collection); Lucas Kazan, Tom DeSimone, Scott BrunoGmuender.com

Masters; Michael Hardern, Kurt Gänzl, Peter Peschke, Jim Baker, Richard C.

Norton; Stephan, Simeon und Joris (for making it all possible).

All AMG images are printed with permission of the Ath-All rights reserved. No part of this publication may be letic Model Guild LLC and the Bob Mizer Foundation.

reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronically or otherwise, Tom of Finland® is a registered trademark of the Tom of without prior consent of the publisher.

Finland Foundation, Inc., Los Angeles, California USA.

Printed with permission by TomOfFinlandFoundation.org.

All models are 18 years of age or older.

All photographs by Jim French are printed with permission of JimFrench.com

All reasonable efforts have been made to obtain copyright permission for the images in this book. If we have commit-ted an oversight we apologize and will be pleased to rectify this in subsequent editions.

255

Bibliothek und Archiv

The Library & Archive
im Schwulen Museum
of the Gay Museum

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER

Öffnungszeiten

Opening times

Mo-Fr, 13-17 Uhr

Mon—Fri 1pm —5pm
oder nach Absprache
or by appointment

Mehringdamm 61, 2. Hof, 3. Stock

10961 Berlin

Tel: (030) 693 11 72
archivbibliothek@schwulesmuseum.de
www.schwulesmuseum.de

“Porn is an inter-
esting reflection
of what goes on
in our culture.”

“Having sex is like playing bridge.

IC Adams, Gay Porn Times

If you don’t have a good partner,
you’d better have a good hand.”

The German-Irish publicist Dr. Kevin Clarke

Woody Allen, filmmaker
was born in Berlin 1967. He studied musicology

BRUNO GMÜNDER BRUNO GMÜNDER
and literature at the Freie Universität Berlin and the University of Milan. In 2007, his books

Glitter and be Gay: Authentic Operetta and Its

Gay Admirers and The White Horse Inn: The

History of an International Success were published. In 2009, he gave a lecture on “The Pornography of Operetta” at the University of Amiens, which kicket off his current interest in the general history of porn.

The history of porn is damn exciting. Die Geschichte des schwulen Pornos

Der deutsch-irische Publizist Dr. Kevin Clarke

The genre has come a long way from the ist verdammt spannend: Von den
wurde 1967 in Berlin geboren. Er studierte an
dis crete beginnings in the early sixties
der Freien Universität Berlin und der Univer-
diskreten Anfängen in den späten
to pay-per-minute porn which we can
sität Mailand Musikwissenschaft und Literatur-

Sechzigern bis zum Pay-per-Minute
geschichte. 2007 erschienen seine Bücher Glitter
see directly on our screen at home. Porno, den wir uns direkt auf den hei-
and be Gay: Die authentische Operette und ihre

PORN: From Andy Warhol to X-Tube mischen Bildschirm streamen, war es
schwulen Verehrer sowie Im weißen Rössl – Auf
leads us through the decades.

ein weiter Weg, der in großen Schrit-
den Spuren eines Welterfolgs. 2009 hielt er an der
ten zurückgelegt wurde. PORN: From

Universität Amiens einen Vortrag über „Die

Andy Warhol to X-Tube führt durch

Pornografie der Operette“, die seine inten sivere ISBN 978-3-86787-098-6
die Jahrzehnte.

Beschäftigung mit dem Thema Porno anregte.

9 783867 870986

Porn_jacket.indd 1

22.12.2010 17:13:37 Uhr